mexcan cafe

１月27日は凄かったです。

旦那、３つもアポ入れていましたから。

朝８時20分から免許証の更新。

午後１時からアパートのオーナーとの打ち合わせ。

３時半から、永住権申請をお願いしている弁護士さんと。





・・・そして、３つとも無駄骨に終わりました＞＜


＊＊＊


この日は運転免許更新一回目。（普通は一度ですみます）
事前に免許証を更新してくれる機関へ電話し、
何が必要かを確認しアポを取った。

相手は「ああ、以前一度テスト受けてますね、履歴が残ってますよ、
メキシコの免許証とその翻訳だけ持ってきてください。」
と言った。


ハズなのに、
この日、行ったら受付の担当者に
「なんでパスポート持ってないの？あれは？これは？」と
次々と未提出書類が。
旦那、さんざんごねて前回電話の担当者が・・・といっても、
担当者の名前は？と聞かれてお終い。
そんなの聞いてない。



相当悔しそうでした・・・





そして、１時からアパートのオーナーとの打ち合わせ。

二週間ほど前、一度直接行って、会ってもらって、
こちらの事情をお話しした。


「これこれしかじかで、契約を解消したい。
今月分はお支払いしましたが、来月分からは出来ません。」


という事をタンタンと話したのだが、
解決策は３つと言われた。


一つ目は、３ヶ月分前払い。
二つ目は、サブレットを見つける。
この場合は、まだ責任は私達にある。
三つ目は、アサイ・・・なんとか。
これは全く新たな入居者を探し、７月末までの契約を請け負ってもらう。


３ヶ月分、というと数十万・・・無理無理、ってことで
７月までの契約を受け持ってもらう人を捜す事にした。


掲示板やネット等に募集広告を出し、
経過を見守ったがメールも電話さえなりやしない。
この不景気にひと月十数万のアパート、誰が借りるか。


で、残りあと１週間になったのに、借り手がいない、と
電話で伝えて、この日はその後の処置をどうしたらいいか相談しにいったのだ。


結果、受付のお姉さんにまた来たの？という顔をされ
「今日はオーナーお休みよ」と言われた。
は？今日はアポありますけど。
というと、さっと奥に引っ込んでオーナーのスケジュールを調べてくれた。

「１時のアポは書いていないわ。オーナーは体調を崩して休んでいるの。
夜のアポはキャンセルしたんだけど、１時のアポは忘れていたらしいわ」だと。



キーっ！



そして、弁護士さんのアポは昨日、電話が来てキャンセルになっていた。
体調不良ではなく、
私用で。
スケジュール帳、ちらっと覗いた時、一つしか予定入ってなかったもん。
だったら、もう一つキャンセルして休んじゃえーって、感じ。



あんまりモントリオールに来れないから、
こうしてきっちりスケジュールを詰めて組んでいるのに、
これは本当にやりきれない。
これだけ動いて、何の収穫もなし。


このあと、カナダの派遣会社みたいな所に登録に行ったんだけど、
会社のポリシーで前勤務先に電話をするらしい。
えー、まだ会社辞めてないのでそれは止して。

「じゃあ、うちではちょっと。。。」


なんて、柔軟性の無い・・・


派遣会社と言っても無職の人しかいけないじゃない！
と怒ると、
「前々会社に電話をしてもいいですか？」と言ってくれたらしい。
「いいですよ。日本の会社ですけど」
「彼ら英語しゃべります？」
「・・・いいえ」
・・・。

二つ前の会社はメキシコで、やっぱり英語じゃないし。


ここも収穫なし。
車で結構遠くまで行ったのに。（涙）


ちなみに、「無駄骨」って英語では「labor　in　vain」というらしい。
覚えておこっと。