|
カテゴリ:アメリカTV事情
■奥様、欲求不満よ~。■
去年、日記にも書いたけど(2004年11月22日の日記参照)、アメリカABCテレビのヒットドラマ "Desperate Housewives" がついに日本でも放送される。 しかも、NHKで。 え~っ。 すごい意外な気がした。 お堅いイメージのNHKが、こんなセクシーで下世話な(だけど面白い)ドラマを買い付けてくるなんて、さすがNHK、あなどれじ。 ま、でもさすがに地上波での放送は二の足を踏んだか、BS2での放送だ。 しかし、NHKの海外ドラマ買い付け担当者のセンスと言うか、選択眼は鋭いよね。 ビバリーヒルズ青春白書の後番組に「ロズウェル」を持ってきたときには、あまりの選択眼の鋭さに唸ってしまったよ。 何しろロズウェルは本国アメリカでは視聴率が悪くて、ファーストシーズンで打ち切りになるはずだった。(最終的にはサード・シーズンまで作られたけど) 私の周りでも当時ロズウェルを見ていた人なんて誰一人いなくて、「ロズウェルが面白い」とはまっていたのは私一人。誰とも話題をシェアできなくてちょっと寂しい思いをしたのだった。(あ、そういえば、台湾人の女の子で一人だけ、ロズウェル好きな子がいたな。ま、この子はドラマなら何でも好きで見てる子だったから、あまりカウントできないか。) みんな「フレンズ」だの「フェリシティ」だの「アリー・マクビール」だのそんなのばかり見ていた。 ま、当時私が好んで見ていたのが「バフィー」「エンジェル」にこの「ロズウェル」だったから、私の方がアホだったということか。(苦笑) (だって、バフィーとかエンジェルって英語がよく聞き取れなくても話についていけるから、見てて楽だったんだよね。) そんなわけで、NHKの海外ドラマ買い付け担当者にはこれからもちょっと注目していきたい気がするのでした。 が、しかし、邦題のセンス無さ過ぎないか??? "Desperate Housewives" の邦題が 「デスパレートな妻たち」 って、なんじゃそりゃ。 めっちゃ、中途半端。 それならいっそのこと全部カタカナで「デスパレート・ハウスワイブス」にしてしまえよ。「ブス」がいやなら「ハウスワイフ」にしてもいいじゃん。 「デスパレートな妻たち」は明日の9月28日からBS2で放送スタート。 NHKのサイトはこちら。 ■ちなみに「ロスト」も、、、■ これまた去年日記に書いたアメリカABC放送のヒットドラマ"Lost"が今月から(?)ケーブルテレビで(CSで?)日本でも放送されているはず。 このドラマ、今年のエミー賞をたくさん獲得したようだけど、私は最初の3話くらいまでは面白いかもと思って見てたけど、その後、ダラダラつまんなくなってしまったので、見るのをやめてしまった。 はっきり言って、パイロット版(第一話?)がテレビでここまでやるか!?ってくらいすごい迫力あっただけに、その後のダラダラとした回想ドラマが何週も続くのに耐えられなかったんだよね。 謎も一向に解決しないって言うか、深まりもせず、解決もせず、ツインピークスみたいに中途半端なまま置き去りにされた感じで、こういうことに関しては短気な私は、我慢できなかったんだよね。 ■あぁ、マーサ・ステュアート、、、、。■ 私は実はアメリカに居たときはリアリティー・ショウが大好きで、ほんと、中毒かというほどよく見ていた。日本に帰国してアメリカのリアリティー・ショウが見れなくなって本当に残念。 その中でも、私が見たくてたまらなかったのが、America's Next Top Modelのクレージーなジャッジ、Janice Dickinsonがキャストとして出演していたVH-1の”Surreal Life"と、インサイダー取引で有罪判決を受けて刑務所に服役していたカリスマ主婦ことマーサ・ステュアートの"The Apprentice: Martha"だ。 "The Apprentice: Martha"はもう始まってるんでしょ?あ~見たい!見たい!見たい! あ、私は別にマーサのファンでも何でもない。けど、The Apprenticeは大好きな番組なんですよ。それにあのcuntが絡むとどんなふうになるのか、いや~興味ある~。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[アメリカTV事情] カテゴリの最新記事
「Apprentice Martha」は私もちょっと興味深々だな~
(2005.09.28 08:15:39)
ロズウェル、、大好きでNHKで全部見ましたよ~。
終わりが納得いかないけれど。王位を継ぐ話はどうなったの?MAX。。。 ああ。。。懐かしい。 ロズウェルの後は「ウィル&グレース」でしたが、こっちも大好きでした。 ちなみみアリーは見てません。 「アリーのボストンにいるのよね☆」って言われますが、ピンときません。 (2005.09.28 08:39:53)
ドクターありりんさん、どうも有り難う御座います。
>あのぅ >C-WORDは放送禁止用語ですよぅ。笑 >びっくり…。 ★あれ?そうだったね。何かF-WORDに比べて、地味な存在なので(笑)全然意識せずにそのまま使っちゃいました。(失礼!) (2005.09.29 00:34:16)
tenne238さん、どうも有り難う御座います。
>「Apprentice Martha」は私もちょっと興味深々だな~ ★でしょ、でしょ?はっきり言ってドナルド・トランプなんかよりマーサの方が、この番組適役かも。マーサが出演者にどんな嫌味を言ってCXXTぶりを発揮しているのか、すごく気になる!(笑) (2005.09.29 00:36:51)
LILY@MAさん、どうも有り難う御座います。
>ロズウェル、、大好きでNHKで全部見ましたよ~。 >終わりが納得いかないけれど。王位を継ぐ話はどうなったの?MAX。。。 >ああ。。。懐かしい。 >ロズウェルの後は「ウィル&グレース」でしたが、こっちも大好きでした。 >ちなみみアリーは見てません。 >「アリーのボストンにいるのよね☆」って言われますが、ピンときません。 ★おおっ、LILYさんもロズウェル好きでしたか。私はファースト・シーズンはすごくはまって毎週楽しみに見てたのに、実はセカンド・シーズンで急激に興味を失って、途中で見るのをやめたんです。でも、ずっと気になってはいたんですよね。それで、今年になってからかな、Sci-Fiチャンネルで一気に再放送してくれたのを録画して最後まで見ました。確かに最後はものすごく中途半端な終わり方で、まるで「夢オチ」のような、えーっ?っていう終わり方でしたね。 ボストンが舞台のテレビドラマって実はすごくたくさんある。Boston Publicなんて、私は最初、ボストンのローカル・ニュースかコミュニティー・ニュースか何かの番組だと思ってましたが。(笑) (2005.09.29 00:44:49)
ご無沙汰しています。
私もバフィとエンジェルばかり見てました。 そう・・・英語の全くわからない私でも楽しめたんです♪(笑)再放送もあわせると、通しで4回は見たかも。。。 (2005.09.30 00:30:51)
Kanaizumiさん、どうも有り難う御座います。
>ご無沙汰しています。 ★おおぉ、Kanaizumiさん、お元気ですか?こちらこそ、ご無沙汰しています。セロリ・ソーダ見つけましたか? >私もバフィとエンジェルばかり見てました。 >そう・・・英語の全くわからない私でも楽しめたんです♪(笑)再放送もあわせると、通しで4回は見たかも。。。 ★あはは。お仲間ですね。バフィーやエンジェルって英語の台詞に神経を集中しなくてもだいたいわかるから、ボーッと見ていられるんですよね。私は個人的に「バフィーはアメリカ版スケバン刑事だな」と思っていましたが。(笑) (2005.10.03 00:28:13)
私もロズウェル好きでした!
最終回には納得できませんでしたが・・・。 俳優さんたちはその後どうしているのでしょうね?(トム・ハンクスの息子も出ていたはずですが・・) 「CSIマイアミ」で、ジェシー(って名前でしたっけ?)役の人を見かけるのみ・・・。さびしいです。 (2005.10.03 04:54:10)
プケコ0202さん、どうも有り難う御座います。
★ヒット作に出ないから目立たないだけで、結構いろいろ出ているようですよ。Liz役のShiri ApplebyはSciFi Channelのつまんない単発ドラマで主役を演じてたほか、Swim Fanっていうこれまたつまんない映画にも出てました。Max役のJason Behrは「呪怨」のハリウッドリメーク版"The Grudge"に出てたほか、"Shipping News"にも出演していました。Isabel役のKatherine Heiglはタイトルは忘れましたが単発とかミニ・シリーズもののテレビドラマにちょこちょこ主役級で出演していたりして、ロズウェル卒業生(?)の中ではかなり頑張っているなと思いました。アイドル的な人気の出たMichael役のBrendan Fehrはその後もちょこちょこ映画に出ているようですが、どうも売れていない模様。Maria役のMajandra Delfinoも伸び悩み組み。彼女はSean DeLuca役のDevon Gummersallと競演した来年公開予定の映画"Fluorescent"の撮影が控えている模様。トム・ハンクスの息子、Alex役のColin Hanksも今ひとつ伸び悩み?出演映画数は多いのに、どれも鳴かず飛ばず。ま、King Kongが控えているので、大丈夫でしょう。主な出演者の中で一番伸び悩んでいるのが、Kyle Valenti役のNick Wechsler。Roswellの後、いくつかのテレビドラマにゲスト出演したのみの様子。頑張れ!一番の出世頭はTess役のEmilie de Ravinかも。彼女は今大ヒット中のドラマ"Lost"に出演中。ま、その前からSciFiもののドラマにはよくメジャーな役どころでよく出ていたようだから、ようやくメインストリームに踊り出たって感じかな。しかし、彼女、来年にはあの「サランドラ」のリメイクが公開予定。普通、メジャーの波に乗ってきたらこういう映画への出演は控えるもんじゃないのかなあ? (2005.10.04 01:04:47)
貴重な情報ありがとうございました!
ロストのEmilie de RavinがTessだったんだ・・・と初めて知りました。雰囲気が違いすぎますよね・・。化粧のせいでしょうか? Maxのうじうじしたところがすごく好きだったんですけど。ハリウッド版の「The Grudge」をまだ見ていないので、これから見ます!(日本版のほうは見たのですが、あまりにも怖すぎて、トラウマになっています・・・。) (2005.10.10 10:47:47)
放送禁止ですよぅ。。。(ありりん風に)
"Desperate Housewives"はテレビを見ない俺が唯一見るやつ。。。Sex in the cityよりも。。。 (2005.10.10 15:15:52)
プケコ0202さん、どうも有り難う御座います。
>貴重な情報ありがとうございました! >ロストのEmilie de RavinがTessだったんだ・・・と初めて知りました。雰囲気が違いすぎますよね・・。化粧のせいでしょうか? ★彼女、ロズウェルの時よりちょっといい女になってませんか?ま、ロズウェルでは役どころがある意味悪役だったし、他の出演者に比べて背も低かったから、どうも貧相な感じがしましたねえ。 >Maxのうじうじしたところがすごく好きだったんですけど。ハリウッド版の「The Grudge」をまだ見ていないので、これから見ます!(日本版のほうは見たのですが、あまりにも怖すぎて、トラウマになっています・・・。) ★あはは。うじうじしたところが好きだなんて笑ってしまいましたよ。 (2005.10.10 22:49:04)
まいくUSさん、どうも有り難う御座います。
>放送禁止ですよぅ。。。(ありりん風に) >"Desperate Housewives"はテレビを見ない俺が唯一見るやつ。。。Sex in the cityよりも。。。 ★確かに言われてみると、あんまり大きな声では言えない単語ですが、なんか全然意識しないで使ってました。あはは。Sex in the cityよりも。。。何? (2005.10.10 23:06:31) |
|