|
|
|
2008.03.30
テーマ：日々自然観察(9783)
カテゴリ：アウトドア関連の本
マーシャ・ブラウンからの自然観察のヒント
マーシャ・ブラウン写真絵本 「めであるく」 の古本を手に入れました。  マーシャ・ブラウンの写真絵本「Walk With Your Eyes」を、谷川 俊太郎は「めであるく」と訳した。 まったく直訳のようだが、この絵本を読んでみると「めであるく」の言葉の深さを感じる。 めは みえる うまれた ときから。 でも みることは － みえることとは ちがう。 みること それは めであるくこと あたらしい せかいへと。 で始まり あなたの せかいの はじっこから むこうを みるんだ。 あなたの めを あるかせるんだ。 みることで みえるものを じぶんのものに しよう。 と ケネス・マリー への呼びかけで終わる。 私の拙い、感想や解説は無しに、ぜひ一度、手にとって読んでいただきたい。 自然観察の極意が散りばめられています。 レイチェル・カールソンの「センス オブ ワンダー」の一節 「知る」 ことは 「感じる」 ことの半分も重要ではない に通じるものを感じました。 マーシャ・ブラウン写真絵本 「めであるく」 谷川 俊太郎 訳 佑学社 は、絶版です。 日本図書館協会選定の本ですので図書館には有ると思います。 古本探しに半年掛かりました。 この写真絵本は、「めで あるく」、「かたちを きく」、「さわって みる」の三部作 まだまだ、古本探しの旅は続きそうです。 尾瀬に来た、登山（観光）者を見ていると、ツアーで来て木道を歩いて、至仏山や燧ケ岳、水芭蕉やニッコウキスゲを眺めて帰る人が多くて、傍らのモウセンゴケや、モウセンゴケに捕まった昆虫や、日の出に輝く朝露や、草原を吹き抜ける風や、森の中の木々の香りや、カエルや野鳥の声に感動して帰る人は、少ないんじゃないかな？。 尾瀬自然解説ボランティアに生かしたい一冊です。 マーシャ・ブラウンと言うと、「さんびきの ガラガラドン」という有名な絵本があります。 息子が小さい時、良く読んでやったのを、懐かしく思い出しました。 ------------------------------------------------------------    尾瀬の入り口戸倉温泉 「マルイ旅館」アットホームな雰囲気がお気に入り、トレッキングの疲れも大浴場で癒せます。 旅館専用の体育館もあり夏合宿にも最適ですよ。 
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[アウトドア関連の本] カテゴリの最新記事
|
