|
|
|
2006年08月26日
テーマ：国際結婚 ア・ラカルト(507)
カテゴリ：カナダ人の夫
風もなく海も静かだったので 10時ごろカヤックで海へ。 週末のせいかカヌーやヨットがちらほら。 「プシュー」という音がすると思えば ポーポス（イルカの仲間）もゆっくりと泳いでいます。 平和な土曜日ざます。。 海鳥もたくさん空に舞っています。 はるか前方に茶色っぽい鳥の姿が。。 私「あれはSeagull（カモメ）かな？」 夫「。。つ。。」 私「Loon（アビ）かね？」 夫「つ！！」 私「さっきから『つ！つ！』って何よ！？」 夫「あの鳥は『つ』じゃないの？」 私「。。。。（ここで頭の中で電球がピカッと点灯） もしかしてCormorant（鵜）と言いたかったの？ 『つ』じゃなくて『う』だよ！」 夫「う！う！う！」 一文字くらい正確に覚えて欲しいものです 爆。 後ろで「つ」「つ」とうるさいなぁと思ってたら 本人は「鵜（う）」のつもりで言っていたのですね。。笑。 以前は夫の単語帳その１＆その２をこっそりと紹介し 大いに笑っていただき、皆さまのストレス解消に役立ちました。 さすがにカナダに単語帳は持参しておりません。 な～ので、最近の「ああ勘違い」をお届けしました 笑。 午後からはいつもの如く外での作業。 菜園のキュウリも成長中！  最近の天気予報は当たりません。 午後から雨ということでしたが、また一滴も降らず！ ★快晴、ちょっと風あり。気温は19度。 夜の8時に外に出たら寒かった！気温は13度でした～。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[カナダ人の夫] カテゴリの最新記事
|
|
