|
|
|
2008年03月11日
テーマ：海外生活(7771)
カテゴリ：移住後の暮らし＠カナダ
ヒヤリングが完璧ではないので電話は苦手。 特に見知らぬ人からやビジネス絡みのものは 緊張しますっ。 が、最近はもう「ネイティブじゃないので」と 開き直っております。 相手の口調が早すぎたら「もうちょっとゆっくり お願いします」と言いますしね。 先日のこと。 海外からの小包のうち一つが未配。 問い合わせをし折り返しの電話が来ました。 あいにく夫はいない！ ふんぎゃ～。 私「はい」 DHL「お問い合わせの荷物ですが。。」と すごいスピードで経緯を説明し出す。。 私「英語のネイティブではないのでもう少し ゆっくり話していただけませんか」 D「もちろん！ フランス語にします？」 ※カナダの公用語は英語とフランス語 私「フランス語にしたらますますわかりませんよっ。 日本人ですからっ」 D「はは。僕は日本語はだめだからなぁ～」 私「はは」 そんなわけで小包は月曜必着。 ただし時間はドライバー任せなので ９時から５時の間で配達と判明。 やれやれ。 みなさんこころ良くゆっくり話してくれるのは うれしいのだが、最初の２フレーズくらいだけで すぐにいつものスピードに戻る 笑！ おまけに「日本」というフレーズが出たりすることで 話がそれ、余計な会話を交わしてしまうことで 「ゆっくり」のお願いがすっかり忘れられることも多し 笑。 DHLのお兄さん（おやじ？）は親切でしたね。 ★☆ 良い天気～。 ちょっと種をまいたビジネスが大きく動きはじめそうな予感。 今も曜日や時間関係なく忙しい時は忙しいので セミリタイアどころではなくなりそうかな。 このままスムーズに動くことを祈るわ。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[移住後の暮らし＠カナダ] カテゴリの最新記事
|
|
