Beijing ΔTokyo

　無事任務終了。。今日は暴風の為、着陸が出来ず、　成田上空を旋回した
　後に　無事　着陸。

　やはり　何回乗っても　揺れには　ビビリます。。
　
　今さっき、ハニーと話ました。頑張って日本語での会話。
　
　ハ「honey--　どうするぅ～～？　アイタイ～。どうするぅ～」
　私「ふ～～ん。　どうしようも　ないじゃん」
　
　ハ「？アイダイデス」
　私「だからぁ～　アイダイ　じゃなくて、　会いたい　ね。。」
　ハ「そう～です。」
　
　私「あっそ、、」

　疲れている私は　非常に冷たく、しかも　ハニーは　その冷たさに気付いて
　いない、、
　ハニーは日本語の基礎知識はあるものの　会話は全く駄目な為、
　私の　一人言はほぼ、通じない、、
　しかし、最近　覚えてきているのが、、
　「キモイ」「ウザイ」「変態」「面白くない」「コワイ」「カワイイ」。。。
　
　下手な　事は　言ってはいけないな、、と反省。。
　
　疲労により、調子の出ない　私は、遂に、会話の途中で
　
　「ウィートーク　トモローね。　じゃ。。」
　
　それに　ハニーは、、
　「why--- you dont want to talk??why why--」。。
　
　本来なら、「ハニー　、ごめんね、疲れてるから明日話そうね☆」
　と　一言　言えば良いのに、、私は　そういうのが　苦手な為、
　急に　会話が　変更することがよく　ある。
　どうしても、「疲れてるんだから　分かってよねーー」
　と　思ってしまって、　実際口には　疲れてる　とは　言えない代わりに
　逆に　相手に　とっては不可解な　行動になってしまう。。

　これは、ハニーと付き合うようになり、大分改善されてきて、
　いつも　ハニーに、
　「honey,, ハニーがもう少し　一言　言ってくれるだけで、全然違うよ、
　もうちょっと　ソフトに　言ってくれたら　全然違うのに、、」って

　そんなに　ハード　なのかしら。。。
　でも、　大分　鍛えられ、こんな私も　相手に　分かって　もらう為、
　少しは　言動を注意するようになりました。
　ハニーには未だに　アンペイシェント　とよく　言われますが、、
　
　自分では忍耐力は　あるほうだと　思っていたのに、、ガッカリ。。
　お互い第二言語で　話す上で、もちろん　ちょっとしたすれ違いや、　
　日本語でしか表せない　感情だったり　色々ある　けれど、
　そんな時、なかなか　感情を表せない私に、ハニーは　いつも　やさしく
　「say it, say whatever you want..」
　と言ってくれる。。
　そして　私の　支離滅裂な英語にもついてきてくれる。

　そして、最近の私の悩みは、、、
　語学が　全て中途半端になって　きている事。
　中学高校で一応勉強した　英語
　韓国で勉強した　　　　　韓国語
　今やろうとしてる　　　　中国語。。
　
　今　力を入れたいのは　せっかく勉強した韓国語。しかし　最近は
　ハングルより　漢字に興味を示すようになり、実際仕事でも
　中国韓国のお客様も多い為、特に　中国語は出来ると　とても　助かる。
　そして　そして　秋に　ハニー一家に　会うので、少し位は出来ないと
　困る。。
　マルチりんがルも　良いが、どれ一つ　流暢に話せない　というのも
　考え物だ。
　何よりも　中学英語で　満足している　英語が　一番危険である。。
　


　さぁて、、読書の秋。何か新しい事を始めよう。。。