Beijing ΔTokyo

先日の日記で書いた　彼の　両親への　プレゼント　ですが、、

無事、、　彼父の　誕生日当日　両親の元へ、、届いた　模様です。

早速　彼に電話がきて

「herman～～ｼｪｼｪ～。こんな　高価な物　買って頂いて～」

と　そして　

「特にお父さんへの　プレゼント（カシミヤセーター）は高かったでしょ～。

でもって　お母さんのは　色が綺麗で　素敵だ、、」って　言ってたよ。。

って。

やはり　ばれたか。。

二枚カシミヤに　しようか　悩んだ　結果　女性用は　あまり　良い色がなかったのと

予算も　超えそうだったので、お父さんの　誕生日！という事で　お父さんの方だけに

カシミヤを　買ったんだけど。。

二枚　買えば　良かったかな、、って　思ったりして、、

で、　ﾊﾆｨさん

「そうそう～　それで、　ﾊﾟﾊﾟﾏﾏが　嬉しくて　お礼言いたいって　言ってたから、、

HERMANが後で　電話する　と　思うよって　言っておいたから、、」

って、、

何で　勝手に　そういう事　言うかね～～

あんだけ　誕生日当日は　仕事があるから　その代わり　

手紙と一緒に　プレゼント　贈る　って　言ったのに。。

ちゃんと　話聞いてんのぉ！？

と　怒鳴る　私。

「ご、、ごめん、　じゃあ、　ﾎﾞｸが　電話は　しない　って言って　おくよ」

と　言われたものの、、私の　面子上。。

結局　する事にし、、

と言っても、、中国語準４級の私に　何が言えるでも　なく、、

もう　え～～～い！

と、、　電話。

結局10分以上話しました。

う～～ん。簡単な事意外は全て　スルー。

「ｼｪﾝﾏ？」（何？）　と言って　相手の　言った事を　繰り返すだけ。

そして　スカイプで　そのまま　その様子を　聞いていた　ﾊﾆｨは、、

「HERMANちゃん！　もう　ﾎﾞｸの　ﾊﾟﾊﾟﾏﾏとの　会話は　カンペキだね！！」

って。。

汗汗

てか、ﾏﾏが　話し好きだから　それに　ｲｴｽ・ノー　言ってただけだけど、、、

結局　何もかも　全て　ﾊﾆｨさんの　案で　進んだものの、、、

両親からしてみれば、、

なんて　気の利く子なの！となる、、

となると、、　後が　辛い。。＞＜

電話でも

「次　いつ　北京！？いつ！？」

え、、、北京自体は　すぐにでも　遊びに　行きたいけど、、

彼なしでの親戚一同食事会は、、私には、、任務が重すぎる。。

とりあえず　正式訪問は　来年3月を予定してます。

出来たら　中国国内を周りたいなぁ。。

次は、、電話の　切り方を　勉強したいと思う。。

日本語で言う

「じゃあ、、　」とか

「では、、」って

なんて　言うのかねぇ、、

それとも　やっぱり　ストレートに

「私　時間ないので　行きます」とか　言うのかなぁ。。