072436 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

CHERRY AND THE CITY

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
October 4, 2007
XML
カテゴリ:カテゴリ未分類
現在、夜中の3時なり。

全然眠れへんわ~~ヤバイ。こっそり台所でPC開けるワタシ。酒、じゃないよ。笑


明日(今日か。。。)辛いだろうなー。寝なきゃ。。。。。

みなさんは眠れないとき、どーしてます?

やっぱヒツジをカウントするん?



やっぱ、仕事の事を考えたんがいかんかったんやなー。



今日はFedEXで荷物を送付しました。荷物の数量やら、重さやらをアンサリングマシンに入力していく訳ですが、(もち英語です)

どうも、ワタシの発音が悪かったらしく「カスタマーサービスにつなぎます。」とのメッセージが。


やばいなー、通じるかなーと不安に思いつつ、待つこと1分。

電話に出た人は、かなりひどいインド訛りの英語。



あれれ。。。コレがうわさの。。。。。

そう最近よく聞く、人件費削るためにカスタマーサービスはインドへ転送されてるっていう、例のあれか?

どうもこの電話、インドに繋がっているらしい。


「ナマエは?」

「チェリー」

「ファストネム?(ファーストネーム)」(ほんと、インド訛りってこんな感じ)

「イエス」

「モイチド?(もう一度)」

「チェリー」

「モイチド?」

「チェリー、C・H・E・R・R・Y」

「モイチド?」

「・・・・・チェリー。」

「ファストネム?」


・・・・笑っちゃいましたよ。

こっちもワケワカラン英語喋ってますが、インドの英語もワカランネー。



でも、なんとか無事に繋がったようで、思ったよりも早く荷物を回収に来てくれました。


あー面白かった。



そんなことより、早く寝よ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  October 4, 2007 04:08:01 PM


PR

Profile

Cherry.b

Cherry.b

Category

Favorite Blog

― R ’s Bar ― 癒し… ロブ☆彡さん
HINA HOUSE ひな★☆★さん
その日の気分で書い… ねむりねこ178さん
Welcome to sam's Ro… samsam7727さん
1985オメガのHP 1985オメガさん

Comments

コメントに書き込みはありません。

© Rakuten Group, Inc.
X