LA STANZA CHIARA　〜キアラの覚書〜

2009/04/10　ven.

音訳奉仕って言ってたよな、確か最初の頃。

今、世の中でボランティアという言葉に置き換えられて、
なんか最近始まったことのような気がしてたりするけれど、奉仕という言葉があったっけ。

今日は両陛下の金婚式と言うことで、朝から久しぶりに皇室番組見てしまいました。
その中で、いろんな地方から来る奉仕団の方々にご挨拶なさる様子を見て、
ふと思ったのです。

今日はその音訳奉仕団の年1回の総会でした。
いつから始まったのか、私でさえ17・18年経っているのですから、20年は優に超えてるはず。
今や同期で残っているのは2人だけ。

今年の実働人数は47人。
以前は毎年、今は隔年に新人を募集して講習会をやるのですが、増えていきません。
今年も目下募集中で、40人くらいの希望者があるのですが、講習終わって1年後、
いつも最終的に残るのは、10人くらい。
それからも、勉強会は続き、少しずつ実践に入るのですが、なかなか定着しません。
というか育ちません。

いくらやっても完璧という終着点はなく、むしろ難しさを日々教えられるのは、
20年近く続けていても変わることはありません。
それを辛い、つまらないとだけ思うか、新たな挑戦と思って楽しむか。
そんなところが分かれ目かも知れません。
最早、奉仕しているという意識は飛んでしまっています。