ドイツ・マイセン旅行記☆マイセン陶磁器製作所を観光その1
長旅の末、いよいよ、 マイセン陶磁器製作所に潜入!ヽ(・∀・)ノ 入場料は、9ユーロ(1260円)よ♪♪♪ まずは、入口でチケットを買うんだけど、その時なぜか、「どこから来ましたか?」って聞かれたの☆彡 ↓ 日本です、って答えたものの、どうして?って思っていたら、工場見学の時、日本語ガイドイヤホンを貸してくれたわ! Spracheは、言語ね♪♪ 工場見学は、グループツアーよ(^o^) ↓ ツアーは、約30分♪♪ 15人ほどのグループで、まずは、ろくろ成形を見学(*゚▽゚*) ↑ しゅるしゅるしゅる~~~って、あっという間に成形! すごーい!!ヽ(@∀@)ノ デモストレーションが終わったら、みんなで拍手♪♪ 職人さんに話しかける人もいて、和やかな雰囲気(^o^) ↓ 次の部屋は、装飾を見学☆彡 こういう人形は、型にはめて作るんだけど、お花などの装飾は、全て手作業で♪♪ ↑ 「おひかえなすって!」ではなく(笑)手には玉のようなものを乗せていたわ(*゚ー゚*) ↓ これ、ほんまにすごい!! 高度なテクニックの他に、根気と集中力が必要な作業ね...!! ↑ ちえぞうも、職人さんに話しかけてみたの!「Sehr gut!(すごくいいですね!)」 そしたら、「Danke Shon, Gute Reise!(ありがとう、良い旅を!)」って返ってきて、嬉しかった~♪(*゚▽゚*) でも、「Super!(素晴らしい!)」とか、「Ganz gut!」とかの方が、良かったのかな...?(^o^;) ↓ 次の部屋は、絵付け☆彡 実はちえぞう、陶芸教室の他に、樹脂粘土制作もかじったことがあるので、 ↑ 成形、装飾、そして、この絵付けの職人さん達の技術の高さには、驚愕するばかり!! ↓ マイセン伝統の、玉ねぎ柄! これを窯で焼くと、あの美しい「ブルーオニオン」になるのダ!(*゚▽゚*) 最後の部屋は、色塗り! マイセンの、美しい色の調合は、トップシークレットだそうよ☆彡 ↓ 写真に写りこんでる、右側のドイツ人のおじさんが、毎回、職人さんにめっちゃ質問してたんだけど、 ↑ おじさん、最後の部屋では、もう質問しまくり!(笑) 職人さんも、ていねいに答えてくれたから、 ツアー時間の30分を、大幅にオーバー!(笑) ちょっと得した気分(*゚▽゚*)♪♪ でもさすがに、かなり時間をオーバーしたので、職人さんに、チップをあげている人もいたわ(^~^;) ちえぞうは、最後の職人さんの説明が、早くて聞き取れなかったのが、残念...! もっとドイツ語、勉強しようっと...(^o^) マイセンに行ったら、ぜひともマイセン陶磁器製作所の工房見学ツアーで、驚きの技術を見学してね! スゴイから、必見よ!ヽ(´▽`)/ ではでは、次回は、マイセン博物館に行くので、見てね♪♪ヽ(*´∀`)ノ ↓ かくも美しき、マイセンのブルーオニオンシリーズ(*゚▽゚*) ↓ ちえぞうのサブブログでは、今秋トレンドファッション大予想中! ↓ 楽天トラベル 秋冬旅行大セール開催中! ちえぞうの愛用品♪♪ 紹介記事も見てねヽ(・∀・)ノ ↑ ドイツで2週間、タフに頑張ってくれたわ♪ 使いやすかったし、買ってよかった! にほんブログ村