*Give him a pat on the back.
彼によくがんばったっていってあげて。

*He had affection for students.
彼には愛情があった。
(私の小学校の時の担任の先生の話をしていて　よく叱られたけど
それには愛情がこもってたなぁ　と話をしていたとき、でてきたセンテンスです。
He had affeciton to students. と私が言ったセンテンスを
to →for 又は　toward にしましょう。と先生が訂正してくれました。前置詞は難しいなぁ。)

*I scold my son.
私は息子を叱る。
(ほんと毎日叱っています。励ましたいんだけどついつい(＞＜；)
I scold at my son.→atはつけない。と訂正してくれました。)