|
|
|
2005.12.07
カテゴリ：体調･健康
今日の仏単語いぐでがすか。 （↑仏壇語ではなく） Malade [マラ～デゥ]病気 えぇ、 私病人ですから。 Je suis Malade. [じゅ・すぃ・まら～どぅ] 私は病気です。 そんな感じ。 っつーか 日中は結構快調に 仕事してたんですよ。 ぶぅわぉくぅわぅ の炎症も治まった様だったし。 ちっとだけ コホコホって 咳が出るのだけが気になったけど そこは黒糖のど飴舐めてさぁ 無視してたんですよ。 が、 退社１時間前位から 鼻水垂れ始めて 退社後立ち寄ったスーパーで 具合悪くなったさ。 明日も祝日なのに！ この分じゃ 日本に持ち帰るはずの絵 終わりそうにないよ。 これをストレスにしたくないので 今年駄目なら 来年の冬に持ってけばいいや 位の気持ちで構えてます。 が 師匠がそれで許すかどうか 微妙なトコロ。 更に 追い討ちをかけるかの様に 兄さんから励ましのＳＭＳ。 不調な時は 励まされるより 「しなくていいよ」 「出来なくていいんだよ」 と言われたい私 「出来る範囲でやってみるよ。」 と 無気力な返信。 元気でも 出来る範囲以上の努力は しません。 キッパリ 調子に乗って頑張ると 後で倒れるし。 頑張らない訳じゃないんだよ、 出来る範囲で 頑張りますから、 必要なら。 （↑必要以上には頑張らないらしい） んな訳で 今夜は早目にぐっすり眠って 明日は早目に師匠んち行って 出来る限りの日照時間を活用して 出来る範囲で頑張ってみようかと 企んでいます。 だって私は Malade ですから。 それではみなさん Bonne nuit! [ぼん・にゅいっ！]おやすみ～！ 盆・縫い！ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[体調･健康] カテゴリの最新記事
|
|
