ちゅにむはなにむ～ともしびチャペル日記帳

　「冬のソナタ」ブームで、今年の春のNHKハングル講座の
テキストの売れ行きがすごいそうですが、先日、そのハングル講座を見ていてびっくりしました。
　動詞の活用で「私は～を～しています」という文章を学んでいたのですが、本文となった男女の会話がすごかった。

　女（韓国人）：Aさんの宗教を何ですか？
　男（日本人）：私には宗教はありません。あなたは？
　女：私はキリスト教を信じています。
　　（これが中心の文）
　　　キリスト教知ってますか？
　男：はい、知っています。
　女：それじゃ、一緒に教会に行きましょう。
　男：はい。明日行きましょう。

　多少正確さにかけますが、おおよそこんな会話でした。
おいおい、これNHK講座の会話かよ～、とほんとにびっくりしました。
　ま、じっさい、こんなに簡単に教会に来てくれたら、誰も
苦労はしないよな～と、妻と二人で笑っていましたし、
「明日行きましょう」って、これ土曜日の話、っとつっこんだりしてましたけど、このテキストの作者や、番組制作者の
意図はわからないけれど、ほんとは教会ってクリスチャンが
思ってるほど敷居が高いところではないのかなあ～、とも思いました。じつは、教会をわりと身近に感じている人は多くて、クリスチャンの方で勝手に遠慮しているのかも？いや
いや、やっぱり教会ってなんとなく別世界だよ～、っていう
のが大多数の意見なんでしょうか？ま、たぶんどっちもありなんでしょうけどね。

（ちなみに、うちの教会では、サラン（愛）韓国語クラス
というのをやってます。お近くの方で興味のある方は、
どうぞお越し下さい。親切、丁寧、低料金・・・）

　それにしても、あの会話は、いったい何だったんだろう。