ちゅにむはなにむ～ともしびチャペル日記帳

うちのパソコンも、ついに「韓流」を辞書登録させた。

先日、小学校入学一週間で停学になったこまさ
（別に彼の行動に問題があったわけではない。
　単なる水痘＝みずぼうそう、にかかっただけである）のために
レンタルビデオ店に行った。
妻が「韓国ドラマのビデオ～」と訴える声をむげにもできず、
探してみると・・・おおっ！！こ、これは・・・
棚一面が韓国ドラマ＆映画・・・そしてふとふりむくと・・・
おおっ（×２）後ろの棚も一面が韓国ドラマ＆ビデオ・・・
さすが○SU○AY○・・・全国チェーン、家の近くの店とは
規模が違う・・・。
ドラマはおそらくすでに日本のＣＳや地上波で放送したものを
ビデオ化したものであろうが、吹き替え、字幕と多種多様、
その一角だけは、韓国のレンタルビデオ店のようだった。
（行ったことはないが）

今、わが家では木曜日の夜、二本の韓国ドラマを見ることができる。
そのうちの一本、あのヨン様の出ている「初恋」は、うちの奥さんが
結婚前によく見ていたドラマらしい。今日本でやっているのはほとんど
彼女が日本に戻ってきてから作られたものなので、このドラマを彼女は
懐かしがっている。

韓流は、わが教会の韓国語クラスにも影響を与えている。やっぱり
「冬ソナ」から韓国にはまり、韓国語を習いに来る方が多い。

でも、これが、一時の「流れ」で終わってしまわぬことを切に願う。
特に今のように、日韓関係に雲が出ているようなこの時には、
韓流が本流になるようにと願う。
全ての日本人が韓国や韓国人を好きになることはないし、
その逆も当然あるのだが、
少なくとも今「韓国いいねえ」と言っている人たちが、
もっと韓国を（よいところも悪いところも）知って、
親しみを感じるようになってほしい。ドラマを見るだけでも
日韓の習慣の違い、ものの考え方の違い、彼らを知ることができる。
「ヨンさま～」「ビョンさま～」とうっとりするのもいいけれど、
お隣りの国の人たちを知ろうとする視点もあると、韓流をもっと楽しめる
と思う。

韓流が流行ではなく本流になる時、
日本人と韓国人をしばりつづけてきた歴史問題を
お互いに乗り越える時が来るように思う。
それは韓国に限らない。中国やその他アジアの人たち、
そして沖縄の人たちとも・・・。

キリスト教は「おきて」を守らせる教えではない。
わたしたちの自由意志を神様は大切にしてくださる。
でも、イエス様は、わたしたちにたった一つだけ
「おきて」を与えられた。

「互いに愛し合いなさい」
お互いを尊重し、生かし、共に生き、
時には互いにいのちをかけなさい。