|
|
|
2007.06.25
カテゴリ：お勉強*
どきどきしながら、 「フランス語 レベルチェック」 なるものを受けに行きました。 「レベルチェック」って言っても、 どんぐらい「初心者か」を見極めるらしい(^^;)ゞ 場所は、京都市役所の裏側。 この辺は、四条や三条とまた違って、 こじんまりした雑貨屋さんや家具、珈琲豆専門店やカフェなどあって、 なかなかいい感じ。 フランス語とは全く関係ないけど 「いい感じやな～」 と、まるでオノボリ状態でぽてぽて歩いて行きました。 その教室はある一角の雑居ビルにありました。 1フロアに2部屋。 片方はshopで、片方はドアの閉まった部屋。 閉まってる所がフランス語教室のようです。 ドアを「コンコン～」とノック。 返事がないので(￣∀￣;)勝手に入っていいもんと判断して、中へ。 ドアを開けるとすぐ、12畳ほどの応接間のような広間。 他に、ミニキッチンとパーテーションでくぎった教室用の部屋が2つ。 一室でフランス語会話やってはりました。 フランス人の先生お一人で教えてる、小さな教室。 一応私、2週間ほど前にフランス語の本を買って、独学でちょこっとだけしてたんですね。 なので、ちょっとはしゃべれるかも？？？なーんて思ってたら フランス語、そんなに甘くありませんでした･･･(-ω-) 先生のおっしゃること、主語と動詞がかろうじて･･･わかったような･･･？？？ い・・・、いや・・・、 主語と動詞も早い（そう聞こえた）し、 主語と動詞を訳そうと考えたら、目的語が聞き取れなくて、 目的語が聞き取れても全然知らない単語で、 早い話、 先生「はーひふーへほーーん」 て感じだったんですーーー(´；ω；`)号泣 おそらく「初心者用」にゆっくり話してくれてはったと思うんやけど、 それでも私にとってはとーーーっっても早口に聞こえて･･･。 「趣味は何ですか」 「名前は？」 「どこに住んでますか」 「職業は何ですか」 「ご主人の名前は・・・」 などなど、考えたらスーパー初級の質問も、 私が買ったテキストには載っておりませんでしたので（本のせい） ぱい「フェ、、、フェム？て何ですか？」 などなど、全く会話にならず(´；ω；`) それでも私がイタリア語経験者（大学で1年やっただけと、しつこく言っといたが）で、 秋に、フランスに行くという目標がある。 テキストで少しやっている。（全然ですーーー！！） 発音はＯＫ（なぜかわからへんけど、発音はＯＫだったよう・・・） 以上の理由と、「早く上達したいでしょ？」 とのことで、私より二月ほど早く始まっている 初級クラスに入ることに･･･。 先生、私の頭にぺたっと貼り付いてるであろう「フランス語若葉マーク」は 見えなかったんやろか･･･。 それともけっこうスパルタ？ 今日の「レベルチェック」だけでもかなり 「ヤバイ」と思ったのに、 ほんまについていけるんか、わし・・・(￣_￣|||) かなり不安やけど、、、 今始めへんかったら、本だけの勉強では フランスに行っても絶対フランス語通じないよね･･･。 （あわよくばフランス語堪能になって、フランス語使ってパリに行けたりする仕事に就きたいな～、なんて かなり甘い考えももってるもので･･･。 いやはや。ムリだろうけど^^;） そんなわけで、全く会話にならなかった現実のショックを引きずりつつ、 今度は実際にレッスンにお邪魔しに行くことになりました～。 続･･･く？？？ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2007.06.25 17:10:44
|
