新着記事一覧 | サークルタイム　名古屋　Circle Time

イチゴをのっけてトライフル！サークルタイムのクリスマス

クリスマスパーティーにいかがですか？簡単トライフル　サークルタイムDecember 12th NakamuraA trifle is a dessert dish made from thick (or often solidified) custard, fruit, sponge cake, fruit juice or, more recently, jelly (gelatin), and whipped cream. These ingredients are usually arranged in layers with fruit and sponge on the bottom, and custard and cream on top.トライフルとはイギリスの伝統的なパーティ用のケーキです。スポンジケーキにジュースやアルコール(シェリー酒やポートワイン)をしみこませカスタード、フルーツ、スポンジケーキを層にして表面を生クリームで覆います。ジェリーやキャンディーのような綺麗なお菓子で飾ります。失敗なしで子どもと一緒にできるトライフル、今年のクリスマスにいかがですか？

December 12, 2008

コメント(0)

英語の絵本を再現するワクワクアート　サークルタイム

秋の色づいた葉っぱで私の帽子はこんなにステキ！サークルタイムNovember 28th NakamuraDon't you think it will be wonderful to have your very own hat?Of course you can make one!i will show you how.It's very easy to make. But you need a little help from grown-ups.I know you wonderful children good at collecting the fallen leaves.Pick nice colored and different shape one.and now It's time to decorate! I can see all of you made a great hat of your own! That's looks good on you!素敵な帽子を作りましょう！世界で一つの帽子を作りましょう！自分にぴったり　秋色の帽子を作りましょう！とっても簡単、秋色葉っぱを拾ったら、ママが紙皿とボールでかたちを作って　ぺたぺたぺたっ得意でしょう？葉っぱ拾いも　ぺたぺたも＾＾今回はEzra Jack Keats "Jennie's Hat”　で素敵な帽子が出てきました。ねねっ　欲しいね、作りたいね！　そんな思いを実現してみました！子供達も自分で作って　かぶって　大満足！Jennie's Hat (Picture Puffins) Ezra Jack KeatsAmazonランキング：64924位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog

November 28, 2008

コメント(2)

ふっくらアップルチーズケーキ　サークルタイム

ホットケーキミックスと混ぜるだけ　しっとりふっくらりんごのチーズケーキ　サークルタイムNovember 28th Nakamuraサークルタイム流手抜きレシピホットケーキミックス100g(袋の半分)クリームチーズ　200gたまご3個牛乳　100ml砂糖　20gバニラエッセンス　数的りんご1個1)皮をむかずにりんごを6等分に切ってからスライス。2)クリームチーズを室温に戻すか、電子レンジでチン。(2分)3)クリームチーズと砂糖を泡だて器ですり混ぜる。4)(3)にたまごを加える5)ホットケーキミックス、牛乳を加える6)バニラエッセンスをお好みで。7)スライスしたりんごをさっくり混ぜる。8)150℃のオーブンで50分焼く低めの温度でじっくり焼くのがコツです。急いで高い温度にするとしっとり焼けずにパサパサになってしまいます。

November 28, 2008

コメント(0)

感じるクリスマスを子ども達に　イングリッシュパーク

クリスマスに伝えたいことはたくさんある　イングリッシュパークPlan of December12/2担当Chieko Twinkling Twirling Music Box オルゴールでくるくるキラキラみんなで1つの大きなオルゴールになります。クリスマスの定番、「くるみ割り人形」の楽曲にあわせて、サークルタイムの天使達が奏でます。12/9担当Masami Discotic Christmas　ディスコなクリスマス愉快に軽快に踊りましょう。伝統的なクリスマスも厳かでいいけど、もっとポップにキュートに楽しくクリスマス！さぁ、みんなでパラパラ！12/16担当Yumi Peep into the Forest Christmas Party森のクリスマスへご招待森は冬の支度で大忙し、リスたちは森でたくさんの松ぼっくりやどんぐりを蓄えています。森の香り漂うクリスマスリースを作りましょう。特定非営利活動法人　名古屋おやこセンター　〒460-0002　　　名古屋市中区丸の内1丁目14-12グランビル2BTEL／０５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８２５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８瑞穂クラスは上記のおやこセンターの主催です。お問い合わせはおやこセンターにお願いします

November 25, 2008

コメント(0)

子ども達にクリスマスを伝える英語絵本　イングリッシュパーク

聖書のお話を英語で子どもに伝える　イングリッシュパークBooks of DecemberChristmas in the Barn最初のクリスマスの日を描いた絵本です。”Barn”(馬小屋)ではいろいろな動物が過ごしていました。そこへ日が暮れる頃に到着した若い夫婦がいました。 ”inn”(宿屋)にも部屋がなく馬小屋で泊まる以外ありませんでしたが、動物たちに囲まれたおかげで、暖かく過ごすことができました。Mouse's First Christmasみんなが寝静まっている真夜中、ただひとり起きていたのがネズミ君。ネズミ君がクリスマスイブに家の中で何かいいものはないかと見て回ります。クリスマスの代表的なアイテムがたくさん出てきます。キャンディーケーン、エンジェル、ストッキング・・・クリスマスの気分が高まります。

November 25, 2008

コメント(0)

アメリカのママはどうしているだろう？　サークルタイム

病気のときや具合の悪いとき、日本と違う対処法にびっくり　サークルタイムNovember 21st Nakamura OOOHHHHHHH～　　　NOOOOOOOOOOO～All of my body is covered in pink spots. What are these? Am I sick? Let's see if I have other symptoms too....Check eyes! ears! throat! temperature!Wow! 100 F°????? We have to see the doctor～ The doctor said it's just "CHICKEN POX" and gave me some cream to put on my body. The doctor also gave Moms some "special tips" about what to do when children are sick. Now we don't need to worry anything 今日は楽しい？怖い？病院ごっこ。体中に赤いブツブツが！（この時点ですでに号泣する子も．．．ごめんね。）でも、ちゃんとお医者さんに診てもらい、甘～いお薬もらってご機嫌直してくれました。最後はちゃんとアメリカ式病気の対処方を学んだママ達でした。びっくりのＴＩＰがいっぱいだったよねぇ～。

November 21, 2008

コメント(10)

アメリカの家庭の味　サークルタイムのあったかおやつ

寒い季節カラダもポカポカ　チキンヌードルスープ　サークルタイムNovember 21st Nakamuraもちろん缶詰ではないですよ。ショートパスタも手作りです。スープはセロリ、にんじん、キャベツたっぷり、コンソメと塩で味を整えてあります。チキンはお好みで。脂がでてしまうので、できれば胸肉で。ショートパスタは小麦粉　250ｇたまご　1個サラダ油　30mlぬるま湯　80ml塩　ひとつまみを全部混ぜてこねます。まとまってきたら、一塊にして30分以上寝かせます。後は打ち粉をしてから生地を伸ばし、好きな大きさに切ってスープと一緒に煮ます。ピザカッターを使うときれいに切れました。

November 21, 2008

コメント(5)

クリスマスの１２日っていつ？キャロルを歌う♪こころ温まるクリスマス絵本はサークルタイム

サークルタイムで伝統的キャロルを歌い、こころ温まるクリスマスを過ごしましょ♪BOOKS OF DECEMBERNAKAMURAThe Twelve Days of Christmas Amazonランキング：2646位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog クリスマスの一日目、愛する人から一羽の梨の木にとまったヤマウズラをいただきました。二日目、二羽のキジバトを、三日目、三羽のフランスのめんどりを、四日目、四羽の煤で汚れた鳥を、五日目、五羽の金の指輪を、六日目、六羽の卵を産むガチョウを、七日目、七羽の泳ぐ白鳥を、八日目、八人の乳しぼりをする少女を、九日目、九人のドラム演奏者を、十日目、十人のパイプ演奏者を、十一日目、十一人のダンサーを、十二日目、十二人の飛び跳ねる貴族を贈って下さいました。伝統的なクリスマスキャロルの一つを美しい挿絵で綴った一冊です。楽譜もついていて歌も楽しめます。クリスマスの１２日間とは、１２月２５日の夜から１月６日の朝までを指します。Merry Christmas, Big Hungry Bear Don Wood,Audrey Wood Amazonランキング：46969位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog ネズミくんは、クリスマスの準備もほとんどできて、たくさんのプレゼントももらってごきげんでした。でも、丘の上の寒くて暗―い洞窟に住む大きなはらぺこクマは、プレゼントがだーいすきらしい！プレゼントを手に入れるためならどんなことだってするって！！ネズミくんはおびえてプレゼントを守るのに必死です。でも・・、実はそのクマさん、そんなことは一度もしたことがなくて、毎年クリスマスには一人ぼっちで泣いているらしいのです。それを聞いたネズミくん、クリスマスイブの晩にプレゼントを抱えてはらぺこクマの洞窟まで向かいます。早くしないと大きなはらぺこクマに見つかっちゃう！！クリスマスパーティには絵本があると充実度アップ！今年はどれにする～？

November 21, 2008

コメント(0)

病気になったとき　英語で学ぶ　English Park

欧米の日本とは違った対処法。熱が出たとき、病気のとき　イングリッシュパークNovember 21st MizuhoOOOHHHHHHH～　　　NOOOOOOOOOOO～ All of my body is covered in pink spots. What are these? Am I sick? Let's see if I have other symptoms too....Check eyes! ears! throat! temperature!Wow! 100 F°????? We have to see the doctor～ The doctor said it's just "CHICKEN POX" and gave me some cream to put on my body. The doctor also gave Moms some "special tips" about what to do when children are sick. Now we don't need to worry anything 今日は楽しい？怖い？病院ごっこ。体中に赤いブツブツが！（この時点ですでに号泣する子も．．．ごめんね。）でも、ちゃんとお医者さんに診てもらい、甘～いお薬もらってご機嫌直してくれました。最後はちゃんとアメリカ式病気の対処方を学んだママ達でした。びっくりのＴＩＰがいっぱいだったよねぇ～。

November 18, 2008

コメント(0)

口どけよい甘さはメープルシロップ　イングリッシュパーク

ふんわり、いい香り！メープルシロップのケーキ　イングリッシュパークNovember 18th Mizuhoおやつを用意してくださっている、パン・お菓子教室主催の弓子先生のお教室　お問い合わせは090－9913－0551までお願いします。特定非営利活動法人　名古屋おやこセンター　〒460-0002　　　名古屋市中区丸の内1丁目14-12グランビル2BTEL／０５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８２５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８瑞穂クラスは上記のおやこセンターの主催です。お問い合わせはおやこセンターにお願いします。

November 18, 2008

コメント(0)

クリスマスソングの定番　英語もこれならカンタン　サークルタイム

子どもでもカンタンに歌える英語のクリスマスソング　サークルタイムSong of DecemberWe wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry ChristmasAnd A Happy New Year!Let’s all do a little clapping,Let’s all do a little clapping,Let’s all do a little clapping,And spread Christmas cheer!この曲だったら、ママたちもカンタンに覚えられて、子どもも楽しめますよね。clappingは何に変えようかな？tickling, kissing, hugging?washing? brushing? drying?何でもいけますよね。続きはサークルタイムで！

November 14, 2008

コメント(0)

オルゴールに松ぼっくりにパラパラまで？　サークルタイムのクリスマス

クリスマスで思いっきり遊ぼう　英語でパラパラまでおどっちゃうぞ　サークルタイム毎年好評のクリスマスパーティーは募集を締め切りましたが、まだ１２月５日、１２月１９日のご予約は承ることが出来ます。各日とも若干名のみとなっておりますので、ご希望の方はお早めにご予約ください。サークルタイム連絡先Plan of December12/5Chieko Twinkling Twirling Music Box オルゴールでくるくるキラキラみんなで1つの大きなオルゴールになります。クリスマスの定番、「くるみ割り人形」の楽曲にあわせて、サークルタイムの天使達が奏でます。おやつアップルパイ12/12 Yumi Peep into the Forest Christmas　森のクリスマスへご招待森は冬の支度で大忙し、リスたちは森でたくさんの松ぼっくりやどんぐりを蓄えています。木の香漂うクリスマスリースを作りましょう。おやつクリスマススペシャル！12/19 Masami Discotic Christmas　ディスコなクリスマス愉快に軽快に踊りましょう。伝統的なクリスマスも厳かでいいけど、もっとポップにキュートに楽しくクリスマス！さぁ、みんなでパラパラ！おやつクリスマスポップコーン

November 14, 2008

コメント(0)

英語でサイエンス、まずは体で感じるコト　サークルタイム

こんなカイトもありなんです。風を感じてたこあげ　サークルタイムは子どもだってサ英語でサイエンス！November 14th NakamuraCan you fly a kite?No? Why not?Try this one!You think you are not big enough for flying a kite?No kidding!Yes, you can! Remember what we learned today?Chieko said "The wind is miving air"Feel the air is moving, that is the wind!チエコがアクティビティ初登場！今回のテーマは「風」風を感じたり、風をおこしたり、最後は表に出てカイトを飛ばしました。

November 14, 2008

コメント(2)

フカフカ　ハイジのパンでサンドイッチ　サークルタイム

子どもにも食べやすいハイジの白パンサンドイッチ　サークルタイムNovember 14th NakamuraRolls are really good for young children's sandwich.It's easy to make and to eat. Anything will be perfect for fitting.would you like a bite?サンドイッチを持ってピクニックにでも出かけたいこのごろ。でもサンドイッチようのパンを買って、耳を切って、食べやすい大きさに・・・う～ん面倒！そんなときには食べやすいロールパンで！ハイジの白パンは小さい子どもでも柔らかくて食べやすいよね。マキさんありがとう。あーマサミも食べたかったな！

November 14, 2008

コメント(3)

オーケストラと共に奏でる　サークルタイム

美しい英語を聞きながら、名作楽曲を楽しむ　サークルタイムNovember 7th Nakamura今回紹介した楽曲「Peter and the wolf」と絵本は名古屋市中村図書館所蔵です。Peter and the Wolf

November 7, 2008

コメント(8)

秋はほくほくカボチャで　サークルタイムの手作りおやつ

アメリカのパンプキンプディングこの時期はこれがイチバン！サークルタイムNovember 7th NakamuraHow to Make 　Traditional Pumpkin Puddingパンプキン　プティングの作り方(8切れ)材料●かぼちゃ　ゆでたもの3カップ(種と皮を取ってゆでた物、潰しておくかフードプロセッサーにかける)●はちみつ　2/3カップ　●お砂糖　大さじ　1●シナモン　小さじ　２●しょうが　小さじ　１(パウダーでもおろしたものでも可)●溶き卵　4個　　●ミルク　2と1/3カップ(沸騰直前まで温めて室温にした物)作り方Step 1全部混ぜて耐熱のお皿に入れるStep 2 焼くプルンプルン　がいい人　170度で40分ちょっとサクッとしたのがいい人　200度で10分、その後１７０度で40分以上！ちょっと熱めでバニラアイスクリームと一緒に食べると尚　美味しい！Ingredients●Cooked pumpkin 3cups 　●Honey 2/3cup　●Sugar 1tablespoon　　●Cinnamon 2teaspoon●Ginger 1teaspoon　　● Egg 4(beaten)●Milk 2 1/3cup(Cool it room temperature after heated until almost boiled) How to MakeStep 1 Stir the all ingredients and then put it into a pan.Step 2 bake it(If you like soft one, bake it 40 minutes in 170℃ oven)(If you like hard one, bake it 10minutes in 200℃　then 40minutes in 170℃)Vanilla ice cream with just baked pumpkin pudding is the best combination!

November 7, 2008

コメント(1)

みんなで鳥になってオーケストラ　イングリッシュパーク

ウグイスは英語でどう鳴く？ピアノに合わせて　イングリッシュパークNovember 4th Mizuho

November 4, 2008

コメント(0)

ほくほくおいも　sweet potatoってわかるね　イングリッシュパーク

秋の味覚を楽しんで、英語も納得　イングリッシュパークNovember 4th Mizuho

November 4, 2008

コメント(0)

いつだって想像力がなくちゃ！サークルタイムのハロウィン

大人に遊び心がないと楽しくない！ハロウィンだって遊んじゃえ！サークルタイムOctober 31st Nakamura最初はイズミとユミの夢の世界から始まった。「魔女の壷がやりたい・・・」試行錯誤し出来上がったのがこれ！大人だって楽しもう！遊んじゃおう！それがサークルタイムコスチュームに身を包んだ子ども達！かわいかったね。暗くなって泣いちゃう子どもどころか！部屋に入ってくるなり、スタッフの気合の入った仮装で子ども達どん引き・・・おいおい、やりすぎ？最後はもちろんトリックオアトリートで決め！さぁ、来年はどうするかな？

October 31, 2008

コメント(2)

ハロウィン、とっておきの魔法の液体　サークルタイムの不気味なおやつ

もちろんおやつまでこだわります。魔女の壷が登場　サークルタイムのハロウィン　おやつOctober 31st NakamuraABRACATABRAABRACATABRAWe had a special guest, Ms.witch!She told us how to make a magic potion.We needed monster's teeth, dwarf's batt, frog eyes...all mixed together, and before it finished special potion we added.

October 31, 2008

コメント(0)

かわいいトッリクオアトリーターたちは今年もおしゃれイングリッシュパーク

ママのお手製コスチュームも登場！とっても愛らしいイングリッシュパーク　キッズOctober 28th MizuhoTrick or treat, trick or treat,Give me something good to eat!If you won't give me that,I will give you some tricks!今年はたくさんのお友達が来てくれて、楽しいハロウィンになりました。チエコのスペシャル　魔女ドリンクもビックリ！トッリクオアトリートでお土産もらって、みんなハッピー！特定非営利活動法人　名古屋おやこセンター　〒460-0002　　　名古屋市中区丸の内1丁目14-12グランビル2BTEL／０５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８２５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８瑞穂クラスは上記のおやこセンターの主催です。お問い合わせはおやこセンターにお願いします

October 28, 2008

コメント(0)

パーティーの時だって遊び心いっぱい　イングリッシュパーク

ハロウィンらしくおやつも演出　どくいりフルーツポンチ　イングリッシュパークNovember 28th Mizuho

October 28, 2008

コメント(0)

秋だって、風が吹いたって、元気に遊ぶ　イングリッシュパーク　キッズ

風はいいけど、風邪はいけません。海外の子育ても英語のついでに学んじゃおう！イングリッシュパークPlan of November Mizuho11/4担当MasamiSing like a bird. 鳥のように歌おう鳥ってどんな風に鳴くかな？さまざまな鳥を音階とリズムを使って澄み渡る空とすがすがしい秋の森を表現します。11/11担当Chieko What is a wind? 秋の風風ってなんだろう？　不思議だね。目に見えないのに感じるね。風で遊べる小さな子ども向きのカイト（凧）でサイエンス。11/18担当Masami What happened to you? 体中にポツポツが！どうしちゃったの？ポツポツができているし、お熱もあるね？欧米のこどもの病気のオモシロ対処法を学びます。ママたちにはビックリかも？11/25担当Yumi My own hat decoration 帽子を飾ろう絵本の世界を再現します。お話のように帽子を飾ってみましょう。お花や葉っぱをいっぱいつけて、世界で唯一のステキな帽子ですよ。特定非営利活動法人　名古屋おやこセンター　〒460-0002　　　名古屋市中区丸の内1丁目14-12グランビル2BTEL／０５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８２５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８瑞穂クラスは上記のおやこセンターの主催です。お問い合わせはおやこセンターにお願いします

October 28, 2008

コメント(0)

風を感じて英語の絵本を読む　イングリッシューパーク

秋の風を楽しみ、遊ぶ英語絵本はこちら　イングリッシュパークBooks of November MizuhoFreight Train (Caldecott Collection)少ない文字で貨物列車をここまで生き生きと描くそのアート性に惹かれる一冊。一つ一つ貨物列車のカートを説明した後、”Moving”のところからは勢いよく、トンネルを通り、街を通り、橋を渡り、闇の中も光の中も列車と共に旅をしている気分になります。美しい色使いなので、列車好きでなくても楽しませてくれます。The Wind Blewこの絵本の主人公は風。風が吹いていろいろないたずらをしていきます。人々が困って風に振り回されている様子が面白く描かれています。絵をよく見ると次に何が起こるのか想像できたりして楽しいです。さて飛ばされたものはどうなるのでしょう。

October 28, 2008

コメント(0)

驚きだよね。子どもって何でもできるんだ！サークルタイム

ナイフも使わない、りんごケーキ　これは簡単　サークルタイムの英語でクッキングOctober 24th Nakamura Little witches and wizards had to learn how to make "mini apple cupcakes" today. (By the time you become grown-up witches and wizards, you will be able to make "poisoned" apple cupcakes, like the ones you had last year, but so far just yummy ones will do.) What you need:Mini apple ... 81/6 slice apple... 8 slicesCup cake mix ... 1 bag (200g)Oil ... 80gEgg ... 3Milk ... 4 table spoonCinnamon ... 1/2 tea spoon What you do:1. Wash apples2. Break the eggs into the bowl3. Put mix, eggs, cinamon, and milk in a bowl and beat together until mixture is smooth.4. Add oil and stir it into the batter5. 1/3 fill each muffin cups with the batter. Put apple in the middle.6. Bake the cakes for 30mins. (180c)You can tell they are done when they have risen up, are golden in color. 今日はホットケーキミックスで簡単！ちびっこ魔女のミニアップルケーキを作りました。（去年まさみが魔女の毒入り林檎ケーキを作りましたが、あれは大人の魔女仕様です（＾＾））今日は裏ワザ炸裂！　ホットケーキミックスでお砂糖も使わず簡単にマフィンが出来てしまいました。バターがなくても平気。普通のサラダ油で代用です。シナモンを入れるのが秘訣！とてもとてもホットケーキミックスとは思えない味に変身。これが魔法？？？自分たちで作ったデザートにちびっこ魔女も大興奮！２個とも平らげてしまう魔女が続出でした。もちろん、作る前に毒見も忘れてないわよ。しっかり最初に林檎をカジッてマーキング！もありです。ＣＴっ子も後半に入るとすっかりお料理にも慣れてきた様子。次は何を作ってもらおうかしらね。

October 24, 2008

コメント(3)

自分で作ったりんごケーキは世界一　サークルタイム

英語でクッキング　味も世界一　だよね！　サークルタイムで子どもとクッキングOctober 24th NakamuraMommy, here is a cake I made.How do you like it?Is it good?Yes, it IS good!Mommy why don't we make it for daddy.Yeah, I'm sure he will be happy as well.作り方も難しくないし。パパにも子ども達の成長をおすそ分けしてあげてください。だって・・・パパも子育て楽しみたいモンね。

October 24, 2008

コメント(3)

あの有名なせりふ　サークルタイムのお姫様

かがみよ　かがみよ　かがみさん　世界で一番食いしん坊はだれ？　サークルタイムの白雪姫たちOctober 24th Nakamura番外編有名な白雪姫のせりふに「鏡よ、鏡よ、鏡さん　世界で一番食いしん坊　美しいのはだれ？」"Magic mirror on the wall, who is the hungriest fairest one of all?" そして、poisoned apple 毒りんごを食べた白雪姫は死んでしまい。True love 愛する人のkissで生き返るのよね！あ、でも白雪姫様、王子様そのりんごでケーキ作るんですけど・・・分かってます？

October 24, 2008

コメント(4)

子どもと一緒になわとびで歌う英語の歌　　サークルタイム

縄跳びだとこれ結構難しい・・・　有名なナーサリーラム　サークルタイムの英語歌Song of NovemberTeddy Bear, Teddy BearTeddy Bear Teddy Bear, turn around,Teddy Bear Teddy Bear, touch the ground,Teddy Bear Teddy Bear, show your shoe,Teddy Bear Teddy Bear that will do!Teddy Bear Teddy Bear, go upstairs,Teddy Bear Teddy Bear, say your prayers,Teddy Bear Teddy Bear, switch off the light,Teddy Bear, Teddy Bear, say good-night.この有名なこどもの歌。実はなわとびの時に歌いながら飛ぶんです。日本だと「ゆーびんやさん　おはようさん」ですかね？Teddy Bear を子どもの名前に変えて動作を楽しいのにしてたくさん遊べそうな便利な歌ですよね！

October 24, 2008

コメント(0)

１１月のテーマは「かぜ」？新しい英語にふれる　サークルタイム

こどもと一緒に英語。海外の子育てのジョーシキもこんなにちがう　サークルタイムPlan of NovemberNakamura11/7担当Masami Sing like a bird. 鳥のように歌おう鳥ってどんな風に鳴くかな？さまざまな鳥を音階とリズムを使って澄み渡る空とすがすがしい秋の森を表現します。おやつ毎年の秋のお楽しみパンプキンプティング11/14 担当Chieko What is a wind? 秋の風風ってなんだろう？　不思議だね。目に見えないのに感じるね。風で遊べる小さな子ども向きのカイト（凧）でサイエンス。おやつSandwichピクニックサンド11/21 担当Masami What happened to you? 体中にポツポツが！どうしちゃったの？ポツポツができているし、お熱もあるね？欧米のこどもの病気のオモシロ対処法を学びます。ママたちにはビックリかも？おやつChicken noodle soupチキンヌードルスープ11/28 担当Yumi My own hat decoration 帽子を飾ろう絵本のように、帽子を飾ってみましょう。お花や葉っぱをいっぱいつけて、世界で唯一のステキな帽子ですよ。おやつFresh Fruitsフレッシュフルーツ

October 24, 2008

コメント(0)

秋のおしゃれはサークルタイムに任せて！お洗濯だってお手の物！の絵本

つまらない帽子もおしゃれに変身！お洗濯もダイナミックに！サークルタイム流秋の楽しみ方♪BOOKS OF NOVEMBERNAKAMURAMrs. McNosh Hangs Up Her Wash (Laura Geringer Books)Sarah WeeksAmazonランキング：45379位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog 月曜日はマクノッシュおばさんの大洗濯の日。夜明けからワンピース、シャツ、下着にスカート、靴を洗ったら、新聞まで洗って干しちゃう。お次は犬に電話、帽子にウェディングドレス、眠そうなコウモリ・・クリスマスリース、マクノッシュおじいさんの入れ歯まで！目に入るもの手当たり次第に干して今晩の七面鳥まで干しちゃいます。最後におばさんが干したのは一体何だったのでしょう？Jennie's Hat (Picture Puffins)Ezra Jack KeatsAmazonランキング：36763位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog ジェニーは大好きなおばさんが送ってくれる新しい帽子が待ち遠しくて仕方ありません。大きくてお花がいっぱいできれいなのがいいな。。。でもやってきたのは白くて飾りのない帽子。涙をこらえるジェニー。代わりにかごやランプの傘、おなべなんかをかぶってみても、どれも欲しかった帽子とは大違い。日曜日、教会にはきれいな帽子をかぶった人ばかり。うらやましがるジェニーに鳥たちが集まってきて・・・。サークルタイム自慢の本棚！こんな本棚うちにも欲しい♪

October 24, 2008

コメント(0)

１０月２１日

October 21, 2008

コメント(0)

言葉遊びをハロウィン風に　サークルタイム

魔女の呪文を練習して、ハロウィンにそなえて　サークルタイムのチビッコ魔女たちOctober 17th NakamuraAll the witches in the whole world are busy for getting ready for Halloween.Especially the spell practice,Capable witches must be a good at casting a magic spell well.So today, the young witches worked really hard.Now they learned how to control moms and dads, and more!NEEWOLLAHYDDAD-EVOL-IYMMOM-EVOL-ITI-TNAW-Iハロウィンも近づいてきました。魔女はしっかり呪文の練習もしなくちゃ！という事でママやママをコントロールする魔法何でも好きなものが手に入る魔法を勉強しちゃいました。こんな言葉遊びをハロウィン風にアレンジして、しおりさんのピアノに合わせて歌ってみました。え？何が言葉遊びなのかって？反対に読んでみてください。

October 17, 2008

コメント(7)

気分も盛り上がるお墓ケーキでハロウィン　サークルタイム

手軽でかわいいこんなハロウィンケーキのアイディアはいかが？　サークルタイムOctober 17th NakamuraWould you like some GRAVE CAKE for Halloween party?という事で「お墓ケーキ」なんじゃそれ？お墓の形にしてみました。でも、でも、ごーめーん！こんな失敗、過去に無い！砂糖の代わりに塩を入れちゃいました！もともと、甘くないケーキだったので、塩味でもいいんですがー！でもマサミはこどもの食べ物にはすごく気を使っていて、甘さや塩をできるだけ抑えたいのに！ビールに合うおやつになってしまった。ごめんよー！ちなみにケーキに書かれたR.I.PはRest in peace「安らかに眠れ」という意味です。で絶対失敗しないレシピはこちらお墓ケーキホットケーキミックス200ｇたまご　1個サラダオイル　50ml牛乳　200mlすりごま(黒)80g海苔(全形)1枚ピザ用　チーズ50gハム　5枚(細かく切って)文字を書くためのチョコペン(1)ホットケーキミックスに全部混ぜる(2)180℃のオーブンで20分焼く(3)さめたら型を抜くかお墓の形に切る(4)最後にお湯で温めたチョコペンでRIPと書く

October 17, 2008

コメント(4)

１０月１４日

October 14, 2008

コメント(0)

新聞を使って簡単ハロウィンバスケット　サークルタイム

これが無くちゃ始まらない！トリックオアトリートバスケット　サークルタイムのアートOctober 10th NakamuraLet's make trick-or-treating Bag!Grab! Twist! and Scotch tape it! Cut out some scary pictures from magazine and tape on to your basket everywhere!when you shape the basket try to make as big as you can!？ So You can get a lot of treats! yeah!ハロウィンといえば…　まずＴｒｅａｔ　Ｂａｇ>(トリートバッグ)！これがなかったら　いっぱいいい物もらえな～い！というわけで、新聞紙とテープで　ハサミを使わないＴｒｅａｔ　Ｂａｇを作りました！新聞紙　２枚ずつ　たてと横に重ねて　対向する角を　Ｇｒａｂ！思いっきり掴んで　Ｔｗｉｓｔ！ねじります。そのねじった物２本をあわせて　ねじり合わせ～　テープで留めて形を整え、ほら　あっという間！　ハロウィン特集の載っている雑誌やカタログ　からこわ～い場面を切り抜いて(これはママにやってもらいましょう)　ぺたぺた！ハロウィン独特の飾りもつけて～オリジナル　マイ　Ｔｒｅａｔ　Ｂａｇの完成です！形を整える時　欲張って　少し大きくしてみる？！いっぱいもらえないもんね！注：でもあまり大きすぎると横からいい物こぼれちゃうよぅ～

October 10, 2008

コメント(0)

しっとりとしたパンプキンクッキー　　サークルタイム

ハロウィンのおやつにもぴったり、ほこほこカボチャを入れて　サークルタイムOctober 10th Nakamuraで、王子は何で泣いているの？王子、ママに一口クッキーかじられて大激怒号泣で、次のクッキーをもらい、握り締めでも怒りが収まらない。最近ママたちおやつ一口も食べさせてもらえないね。しっとりパンプキンクッキーかぼちゃの裏ごし 80ｇ薄力粉２５０ｇ砂糖 80ｇバター１００ｇ卵１コベーキングパウダー小さじ２バニラオイル各少々 1)小麦粉にベーキングパウダーを混ぜふるっておく2)室温に戻したバターをハンドミキサーで白っぽくなるまで混ぜる。　砂糖をいれ更に混ぜる3)溶き卵を入れる4)カボチャのペーストを入れて混ぜる5)小麦粉を入れてさっくり混ぜる6)ピンポン球くらいの大きさの丸を作って、　軽く上から押さえる7)180℃に温めたオーブンで１５分焼く

October 10, 2008

コメント(2)

１０月７日

October 7, 2008

コメント(0)

インターナショナルなこどもにするには？サークルタイム

今回はドイツの家庭料理に挑戦！こんなに小さくたって子ども達はできるんです　サークルタイムOctober 3rd Nakamura Are you going to have a Halloween Party this year?If "YES", here we introduce a great party menu for you. Everyone (even a child) would love to cook, and enjoy yummy food. What we made today were "spatzle" (german pasta) with white creamy sause and "Mommy's Mummy Sausages". You can see the above picture. Doesn't it look so delicious? Actually it was!! See the receipe below, and try it now! Have fun!! 今年はドイツ料理でハロウィンナイトは決め　でどうですか？　子供達だって混ぜ混ぜならお手の物。卵たっぷりパスタは小さい子は大喜びの一品です。ソースは混ぜてチン！でＯＫ　チーズたっぶりで本格的　かぼちゃも混ぜればさらにハロウィン度アップ　ママのミイラソーセージ（このネーミングいいでしょうぉ～？！）は小麦粉と塩と水で練っただけの生地を包帯のように巻き巻きします。目をつければ本物のミイラみたい？？？　怖いけど美味しいミイラなら大好きになっちゃうかしら？今年のハロウィンはお料理でも盛り上がってね～

October 3, 2008

コメント(0)

こどもと一緒に英語でクッキング　たのしっ！サークルタイム

お手伝い？つまみ食い？そんな子どもたちと　サークルタイムの英語でクッキングOctober 3rd Nakamura Today's task:1.mixing2.kneading3.rinsing4.wrapping5.snitching (???) <--- what? Yes! This is the fun part of cooking Of course I (child) have to check if Mom's doing a good job or not. See?........... munch munch munch ................ munch munch munch ..........OK Keep on your work! 今日はお料理デー。　丸っと１時間お料理に集中したけれど、だ～れも脱走ナシでみんなお料理を楽しんでくれて嬉しかったです～。CTでは小麦粘土もよく扱うから皆馴れたもの！しっかり練り練りコネコネしてました。でも、今日は粘土じゃなくて、ほんとに食べちゃうんだもんね～。やったぁ～　大好きなソーセージも巻き巻き前にまずは味見　シュペッツレもできたてを味見　だって、ちゃんと出来てるかママに教えてあげなきゃいけないんだもんね。一生懸命お料理したからもうお腹はペコペコ。　今日のランチはいつもよりたっぷりしっかり頂きました　　ママ美味しかったから、またやろうね！　そんな顔してませんでしたかぁ～？

October 3, 2008

コメント(0)

ママと一緒にランチ　

ママと一緒に作ったお料理でランチタイム　こどもの顔　ステキだね～　サークルタイムOctober 3rd Nakamura今回は8月最終週の振り替えという事で、ちょっと変わった企画になりました。せっかくなので、どうせなら！サークルタイム流パーティー料理＆こどもも楽しめちゃうお料理という事でみなさんに挑戦してもらいました。いかがでしたか？レシピを簡単ですが載せておきます。シュペッツレの生地をおなべに落とすには日本ではおろし器の穴の大きさがちょうどのようですね。レシピシュペッツレ１テーブル分(大人４人、幼児４人)小麦粉　４００ｇ卵　　　　４個水　　　　１６０ｍｌ塩　　　　ひとつまみ材料をすべてまぜる沸騰したお湯の中に生地をおとす。（今回はお湯に塩をいれました。）お湯の表面に浮いてきたらＯＫチーズソース(大人４人、幼児４人)牛乳100ml生クリーム200mlピザ用チーズ(今回はモッツラレラ)200ccのカップ　１コンソメ　小さじ２全部を耐熱のボウルに入れて電子レンジで３分チン茹で上がったシュペッツレをその中に入れてよく混ぜる更に３分チンできあがりー！ミイラソーセージ親子１組小麦粉６０ｇ塩　　　小さじ　１／２弱水　　　２０～３０ｇソーセージ小麦粉に塩をいれ水を加えて練るもっちりとしたねんど位の硬さになるまで練る３０分ほど寝かすソーセージに巻きつけて大目の油(大さじ２)で転がしながら焼く好評でしたにんじんサラダもついでにレタスと合わせる事を前提に大人４人分にんじん１本塩　小さじ１マヨネーズ　大さじ２ガーリックパウダー　大さじ１オリーブオイル　大さじ１ホワイトビネガー　大さじ１1)にんじんを千切りにするかスライサーでスライスします2)にんじんに塩をふりかけ揉みます3)にんじんから水分が出るのでしっかり水気をきり、いちど洗います4)洗って水気を切ったにんじんにマヨネーズ、ガーリックパウダー、オリーブオイル、ホワイトビネガーを加えて混ぜます。食べるまでに一時間くらい置くと味がなじみます。

October 3, 2008

コメント(2)

お腹もいっぱい、心もいっぱいそんな英語絵本　サークルタイム

おいしいお料理と一緒においしい英語絵本もいかが？サークルタイムOctober 3rd Nakamuraまだ二ヶ月の赤ちゃんを連れて復帰したユカのストーリータイム。久しぶりのユカの読み聞かせ、良かったですね～。だって、子ども達が踊りだしちゃったんだよ！渋いブルースなのに、ノリノリで。こどもの目の輝きを頼りにやっていけば間違いないと、教えてくださった先生がいますが、本当にそうだと思う。うれしいことですね。今回の絵本はこちらTo Market, to MarketAnne MirandaAmazonランキング：6532位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog

October 3, 2008

コメント(2)

今年のハロウィンパーティー

今年は魔女の壷が登場　魔女の呪文とイタズラキッズのパーティ　サークルタイムHalloooooweeeen PaaaartyyyyOctober 31st 巨大パンプキンのジャックオランタン煙が立ち込める魔女の壷まだまだお楽しみがたくさんメンバーの皆さん　待っててね～。今年のハロウィンパーティーは定員に達したため募集を締め切りました。

October 1, 2008

コメント(0)

９月３０日

September 30, 2008

コメント(0)

ハロウィンを五感で楽しむイングリッシュパーク

英語だけじゃもったいない！全身でハロウィンを体験する　イングリッシュパークPlan of October Mizuho10/7担当Yumi　Trick or Treat Basket パーティーのときに絶対必要なもの！そう、バスケットです！だってイタズラキッズはイタズラの代わりにおみやげもらわなくちゃ！10/14担当Masami　Magic Spell 魔法の呪文魔女修行をします。ママをコントロールする呪文。パパが何でも聞いてくれる呪文。欲しいものが何でも手に入る呪文。しっかり練習して、立派な魔女に！10/21担当Chieko Witch’s Banana Cake こちらはこどものクッキング。ハロウィン風のバナナケーキを作ります。おいしい、かんたん、楽しい！クッキング。こどものエプロンをお持ちください。10/28担当Chieko　Halloween Party キッズは仮装してお越しくださいね。今年はかわいいハロウィンの写真コーナーを作ります。カメラを忘れずにね！特定非営利活動法人　名古屋おやこセンター　〒460-0002　　　名古屋市中区丸の内1丁目14-12グランビル2BTEL／０５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８２５２-２０５-８８８１、FAX／０５２-２０５-８８８瑞穂クラスは上記のおやこセンターの主催です。お問い合わせはおやこセンターにお願いします

September 30, 2008

コメント(0)

しゃっくりは英語で？ハロウィン系でイングリッシュパーク

魔女もガイコツも解禁だってハロウィンだもん　イングリッシュパークの英語絵本はコミカルにBooks of October MizuhoSkeleton HiccupsMargery CuylerAmazonランキング：21061位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog “Hiccups”（しゃっくり）が出て止まらなくなってしまった“Skeleton”（がいこつ）のお話です。シャワーを浴びれば石鹸が飛ぶし、歯を磨けば下あごが飛ぶし、骨を磨けば腕が抜けて・・・と、何をやってもうまくいかないんです。果たして、どんな方法でしゃっくりが止まるのでしょうか？Meg and MogHelen Nicoll,Jan PienkowskiAmazonランキング：8866位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog ある晩の真夜中、魔女のMEG（メグ）とメグの猫、MOG（モグ）は他の魔女たちとのハロウィンの”Spell party”（呪文パーティ）に出かけます。月明かりの中、みんながそれぞれ持ってきた虫を大がまの中に入れ、呪文を唱えます。すると、“BOOM！”あらら、なんだかおかしい！MEGの呪文で何が起こったのでしょう？まだまだ絵本がいっぱいポチッと見てみて

September 30, 2008

コメント(0)

ようこそ！　動物レストラン　サークルタイム

ゾウさんは何が好き？クマさんは何を注文するかな？September 26th Nakamura Today's special☆Hay☆Chesnuts☆Bamboo Leaves☆Peanuts☆Papers☆Honey What animal would order what food? Can you guess and serve right food to the animal customer? Touch and Feel and Think! This is the way to learn in Circle Time way

September 26, 2008

コメント(0)

秋らしいおやつをどうぞ　サークルタイム

今から旬！秋らしくって、食べやすいおやつはいかが？　サークルタイム September 26thNakamura

September 26, 2008

コメント(0)

呪文＋ミュージック・・？？一体どうやんの？サークルタイム式ハロウィンの楽しみ方♪

今月はクッキング強化月間！呪文もちゃんと唱えられるかな？サークルタイムは舌で楽しむPlan of OctoberNakamura10/3担当Yoko　Spaetzle ドイツの家庭料理を作ってみる？とだがわこどもランドでサークルタイム流の簡単でビックリなパーティー料理に挑戦です！ママのランチ代　３００円当日徴収しますね。こどもとママのエプロンとスリッパをお持ちください。10/10担当Yumi Trick or Treat Basket パーティーのときに絶対必要なもの！そう、バスケットです！だってイタズラキッズはイタズラの代わりにおみやげもらわなくちゃ！ Pumpkin cookieパンプキンクッキー10/17担当Masami Magic Spell 魔法の呪文魔女修行をします。ママをコントロールする呪文。パパが何でも聞いてくれる呪文。欲しいものが何でも手に入る呪文。しっかり練習して、立派な魔女に！おやつGrave Cakeお墓ケーキ10/24担当YokoWitch’s Apple Cake こちらはこどものクッキング。ハロウィン風のりんごケーキを作ります。おいしい、かんたん、楽しい！クッキング。こどものエプロンとスリッパをお持ちください。10/31 担当YumiHalloween Party キッズは仮装してお越しくださいね。今年もかわいいハロウィンの写真コーナーを作ります。おやつ魔女のつぼから何が飛び出すかな？

September 26, 2008

コメント(4)

サークルタイムに魔女何人？歌って数えてハロウィンの歌

サークルタイムの魔女を数えて歌ってみる～？何人いるの～？ SONG OF OCTOBEROne little, two little, three little witches,Four little, five little, six little witches,Seven little, eight little, nine little witches,Ten little witches in the sky.ひとり、ふたり、さんにんの魔女たちよにん、ごにん、ろくにんの魔女たちななにん、はちにん、きゅうにんの魔女たちじゅうにんの魔女が空にいるよさて何が飛び出すか・・ハロウィンのお化け替え歌もあり、なりきり替え歌もあり、SHIORIのピアノに合わせて歌いまくろう

September 26, 2008

コメント(0)

笑っちゃうハロウィンはいかが？サークルタイムのハロウィン絵本

怖いばかりがお化けじゃない！笑って数えて！さあミイラは何人？サークルタイムの楽しいハロウィン絵本BOOKS OF OCTOBERNakamuraTen little mummies地下室の奥深く、わびしく古い墓穴に10人のミイラが一部屋に入れられてすることもない。10人のミイラ、外に出た。一人日射病でやられちゃった。9人のミイラ、ナイル川に飛び込んだ。1人ワニから逃げていなくなっちゃった。8人のミイラ、いたずらした。1人スフィンクスに落書きして捕まっちゃった。最後の1人はどうなるの？？ Ten Little Mummies: An Egyptian Counting BookPhilip YatesAmazonランキング：984516位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog The little old lady who was not afraid of anythingむかしむかしあるところに、何も怖がらないおばさんがいました。森へ出かけたおばさんは、すっかり暗くなった帰り道を急ぎます。すると突然、目の前に現れたのは、2足の大きな靴（shoes）！靴は"CLOMP CLOMP"と音を立てて動いています。"Get out of my way!"「そこをおどき！」"I'm not afraid of you!"「怖くなんてないわよ！」それでも靴は後をついてきます。 The Little Old Lady Who Was Not Afraid of AnythingLinda WilliamsAmazonランキング：2327位Amazonおすすめ度：Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog サークルタイム自慢の本棚、ちょっと覗いてみてね

September 26, 2008

コメント(0)