絶対に「もえる(ゴミ)」
「絶対にもえない(ゴミ)」
通りがかったアパートの前に並んだごみ箱。
思わず、「えっ」
そして家族に教えたくてパチリ。
近所の空き地の立て札は、もっとすごかった。
今は、風で飛んでなくなってしまったが、
「さいきん、いたいのしれない車が、よるとまっています。ここはしゆうちです云々」
もちろん、「い」と「え」の書き違いとわかっても、
一瞬、ぎょっとしました。
何度も通って慣れたら、笑えるようになったけど。
それに比べれば、この「ごみ箱」は、最初から、「うふっ」
燃えるごみと燃えないごみの容器が、4つずつ計8個並んでいます。
きっと、きちんとした管理人さんなのでしょう。
8個の本体と蓋全部に、
もいるごみ・もいるごみ・もいるごみ・もいるごみ・もいないごみ・もいないごみ・…
と16書いてあります。
栃木出身の方のお父さんは、発音も書く文字も「え」が「い」だったそうです。
それを聞いたら、ただの間違いではなくて、
なんとも、微笑ましい気持ちで見れるようになりました。
あのアパートに住んでる人、ごみを出すたびににやりとしてるだろうなぁ
なんかこういうのを投稿する番組あったような…