|
カテゴリ:内装屋さん
「いえいえ、とんでもございません」
これ、普段何気なく使っている言葉だが、実は間違った日本語なんだそうだ。「とんでもない」は「とんでも」と「ない」の合成語ではなく、一つの形容詞で、一部だけを「ありません」「ございません」に置き換えることはできないんだそうである。 正しくは、「とんでもないことです」「とんでもないことでございます」だと言うことである。「とんでもない」を丁寧に言おうとして、「とんでもないです」とか「とんでもございません」と言ってるのは、つまり、とんでもない間違いだったわけね。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2005年06月15日 17時25分55秒
コメント(0) | コメントを書く |
|