サンレモの歌手たち 249 バレリア・モンガルディーニ、ピオ -2
★ピオ (Pio)本名ピオ・トレッビ (Pio Trebbi) 1949 年 12 月 20 日フィレンツェの東50km、サン・マリノの近くの小さな山村マイオーロ(Maiolo)生、歌手。後年、本名のピオ・トレッビを使っています。 所属レコード会社:Clan Celentano, Fonit-Cetra, Mia Records, DV More Records, Casadei Sonoraサンレモ音楽祭2回:1970年参加、71年参加 1951年一家は近くの小都市サンタルカンジェロ・ディ・ロマーニャに引越しました。 音楽に情熱をもやすカプッチーニの修道院の神学生で、精神面でアドリアーノ・チェレンターノの影響を受けて中途退学し、20才の時にミラノに移りチェレンターノ一家に属するようになりました。 アドリアーノ・チェレンターノのプロデュースで、サンレモ音楽祭出場曲“ローマの雪”をローマを代表するベテラン歌手レナート・ラシェルのパートナーとして歌いましたが、入賞できませんでした。 BF-69039 (1970年2月Clan Celentano – Messaggerie Musicali) Nevicava a Roma (ローマの雪)/BrucereiBF-69039 BF-69046 BF-69046 (1970年4月Clan Celentano – Messaggerie Musicali) Il pianista di quella sera /Grande come il mare 続いて夏のディスク・フェスティヴァルに“Il pianista di quella sera”を歌いましたが参加曲で終わりました。 翌71年親分アドリアーノ・チェレンターノが再びサンレモ音楽祭に出場し、子分のピオも2年連続出場することになりました。今度は同じクラン・チェレンターノのマウ・クリスティアーニ(Mau Cristiani)をパートナーに“白と黒の瞳(Occhi bianchi e neri)”を歌いましたが、また参加曲止まりでした。BF-70001 (1971年2月 Clan Celentano – Messaggerie Musicali) Occhi bianchi e neri (白と黒の瞳)/Tu seiBF-70001 SP-1537 SP-1537 (1973年 Cetra - Fonit Cetra) Dietro i suoi occhi/You got wise 2年ほど動向がつかめなくなり、73年チェトラからチェレンターノ・スタイルの曲“Dietro i suoi occhi”を出しています。 再び消息不明状態になり81年、70年代に出来たレコード会社ミアからラガッツィ・デル・クランと共に“Volubile”をだしています。M-1650 (1981年 Mia - Mia Records) Volubile/Due ali blu (Pio Trebbi e "I Ragazzi del Clan") M-1650 この辺りの事から推測すると、チェレンターノ親分と決定的な喧嘩別れをしたのではなく、チェレンターノ一家を陰で支える役目をしていたのではないでしょうか。 80年代、90年代に新録音をし出していたようですが、現物の確認ができていません。 98年往年の歌手の歌を新録音して売っているDVモアから2枚のCDは出ました。新録音と言われているのは、これらのCDを指しているかもしれません。多くの曲はチェレンターノのカヴァーですが、ピオ自身の曲も含まれています。CDSC-0236 (1998年 DV More - DV More Records) Pio... In concerto1.STORIA D'AMORE (恋物語)2.PREGHERO' (俺の祈り STAND BY MEスタンド・バイ・ミー)3.AZZURRO (紺碧)4.GRAZIE, PREGO, SCUSI (グラッツィエ・プレーゴ・スクージ)5.DOLCE ROMPI 6.E' INUTILE DAVVERO7.WHAT A WONDERFUL WORLD (このすばらしき世界)8.SI E' SPENTO IL SOLE (消えた太陽)9.UNA CAREZZA IN UN PUGNO (涙の愛撫)10.NEVICAVA A ROMA (ローマの雪)11.ARE YOU LONESOME TONIGHT? (今夜はひとりかい?)CDSC-0236 CDDV-6198 CDDV-6198 (1998年 DV More - DV More Records) Pio canta i successi del Celebre1.IL RAGAZZO DELLA VIA GLUCK (グルック通りの若者)2.UN ALBERO DI 30 PIANI3.PREGHERO' (俺の祈り STAND BY MEスタンド・バイ・ミー)4.SEI RIMASTA SOLA (孤独の涙)5.AZZURRO (紺碧)6.GRAZIE, PREGO, SCUSI (グラッツィエ・プレーゴ・スクージ)7.NATA PER ME (君はぼくのもの)8.24 MILA BACI (2万4千のキッス)9.VIOLA (愛に咲くすみれ)10.RAGAZZINA11.IL SOLE DEI PAZZI12.FRUTTO ACERBO13.NEVICAVA A ROMA (ローマの雪)14.IL FRANCOBOLLO TANGO15.CANZONE D'AMORE 99年TV番組の企画で昔のヒット曲を友人ジーノ・サンテルコーレと歌いCDを出します。CDDV-6415 (1999年 DV More Records) L'ultimo del Clan (con la partecipazione di Gino Santercole)1.L'ULTIMO DEL CLAN2.DOLCE TANGO3.RITORNERO'4.CAVOMBA5.NEVICAVA A ROMA (ローマの雪)6.DIETRO I SUOI OCCHI7.GIVE ME THE RIGHT8.L'AMORE NON E' BLU9.RELEASE ME (リリース・ミー)10.DUE ALI BLU11.IL FRANCOBOLLO TANGO12.LA CAMERA 2113.RAGAZZINA14.CANZONE D'AMORE15.FRUTTO ACERBO16.STELLA D'ARGENTOCDDV-6415 CSCD-23 CSCD-23 (2003年Casadei Sonora) Sogno Santarcangelo1.Sogno Santarcangelo2.Dolce tango3.L'ultimo del clan4.Due ali blu5.Una canzone6.Give Me the Right7.Il ragazzo della via Gluck (グルック通りの若者)8.Ragazzina9.Il menestrello10.Viola (愛に咲くすみれ)11.Release Me (リリース・ミー)12.My Way (マイ・ウェイ COMME D'HABITUDE)13.Nevicava a Roma (ローマの雪) 14.Occhi bianchi e neri (白と黒の瞳) アドリアーノ・チェレンターノの息子ジャコモ・チェレンターノと一緒にコンサート活動を続け、2003年にアルバム“Sogno Santarcangelo”を出しました。 同年両親の故郷モンテフェルトゥロのカステルデルチから長年の功績をたたえられ名誉市民権を贈呈されました。ピオの国内盤GW- 119〜20 (1971年5月1日 SEVEN SEAS -キング) 30cm 2LP第21回サンレモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1971)1-5. 白と黒の瞳 (OCCHI BIANCHI E NERI) GW- 119〜20