サンレモに出なかった歌手達152ラファエラ・カッラ9
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 74321-35020・2 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: カナレ5(Canale 5)との契約は不成功で、1990年再びRAIと契約しましたが、第2チャンネルRAI-2の番組出演でした。主たる番組ヴァラエティの「Raffaella Venerdì, Sabato e Domenica」のサブ・タイトル「...E Saranno Famosi」が付いた金曜放送分は低視聴率ため早々に打切られました。 90年6月ジジ・サバーニ(con Gigi Sabani)と共に、イタリア(RAI-1)とスペインから放送の2部構成TV番組「Cuando Calienta El Sol」の司会をします。 9月22、29日の「Uno, Due, Tre...Rai - Vela D'Oro '90」(RAI-1)等制作の部分にもかかわる番組も増えてきます。RAI-2では「Fuori onda」、11月18日放送の昼メロ・スペシャル「Bellissimo Beautiful」にも出演しました。 91年芸能TV週刊誌「TVソリージ・エ・カンツォーニ(TV Sorrisi e Canzoni)」が作った通称TVガット、正式名称Gran Premio Internazionale dello Spettacolo)の表彰式総合司会をコラッド(Corrado)と共にした。ラファエラはその後2000年、04年も司会をしています。 同年6月スペインのTV局TVE-1と多数のイタリア人歌手が出演する番組「La Festa Del Mediterraneo」も手掛けます。 91年、ラファエラは83年(第3回)に初司会をしたカンツォニッシマの復活後継ヴァレエティ番組「ファンタスティコ(Fantastico)12」の総合司会をジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)としました。放送は91年10月5日から始まり翌92年1月6日にグランド・フィナーレを迎える16回放送でしたが、彼女が初司会をした頃の視聴率は出ませんでした。 この「ファンタスティコ12」のテーマ曲”Scranda La Mela”が入ったアルバム「Raffaella Carrà」をRAIの子会社フォニット・チェトラから出しました。オープニングはラファエラの歌、エンディングには演奏のダブ・ヴァージョンが使われています。 TLPX—296 (1991年Heinz Music (Fonit Cetra) – Dischi Ricordi) Raffaella Carrà [8 00392 70050 1 3] CDL-296 (1991年Heinz Music (Fonit Cetra) – Dischi Ricordi) CD Raffaella Carrà [8 00392 70050 2 7] 1.Scranda La Mela 2.Che Meraviglia Che Sei 3.I Pensieri Strani 4.Gente 5.Rumore (ルモーレ) (Remix 91 Dance Version) 6.Margherita Non Disse Di No 7.Per La Libertà 8.Notte Vai 9.Scranda La Mela (Dub Version) TLPX—296 CDL-296 「ファンタスティコ」に使われた”ルモーレ”にリミックス・ヴァージョンはプルからマキシ・シングルで発売されます。 PMX-12051 (1991年 Pull – DIG IT International) 12"Maxi Rumore (ルモーレ) 1.Rumore (ルモーレ) (Club Mix) 2.Rumore (ルモーレ) (Acappella) 3.Rumore (ルモーレ) (Radio Mix) 4.Rumore (ルモーレ) (Street Dance Mix) PMX-12051 IDG-60003 IDG-60003 (1992年 Italian Dance Graffiti – Full Time Records) 12"Maxi Raffaella Carrà – I Ballabili Degli Anni '60 - '70 - '80 In Versione Originale 1.Chissà Se Va (みんなしっかり) 2.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 3. Borriquito (Un Somaro Come Te) 4.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) またフル・タイムからは彼女のヒット曲のリミックス・ヴァージョンもこれもマキシ・シングルで発売されます。 92年ラファエラはRAI-2の夜のゴールデン・タイムでヴァレエティ番組「Anteprima UmbriaFiction TV」、RAI-1で83年に大成功した視聴者電話参加番組「Pronto, Raffaella?」のお子様向け番組「La Parola Ai Bambini - Pronto, Raffaella?」と「Sevilla sogna」の二つの番組に出演しました。 92年の番組を最後にラファエラは再びスペインに行き、スペインのTV曲TVE-1と2年契約を結びます。このTVE-1はイタリアのRAI-1にあたる存在で、彼女が制作にも関与している冠番組「Hola Raffaella(「こんにりはラファエラ」の意)」を92年から94年の2年間続けて、同局でもう1本「Sevilla sueña (セヴィリアの夢)」という番組にも出演しています。 93年にはこの番組名と同名のアルバム「Hola Raffaella」をスペインBMGアリオラから出しましたが、イタリアでの販売は有りませんでした。この中でジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)の“美しい婦人”、ミーナ(Mina)の“おわりが大切”、ラフ(Raf)の“あなたへ望む”、フランチェスコ・バッチーニ(Francesco Baccini)とイ・ラドリ・ディ・ビチクレッテ(I Ladri di Biciclette)の“この太陽の下で”のイタリアでは出したことのない曲をスペイン語カヴァーしていることと、“トゥカ・トゥカ”の新ヴァージョンが入ったことで注目されました。 74321-18572・1 (1993年Ariola – BMG Ariola, Spain ) Hola Raffaella [7 43211 85721 5] 74321-18572・2 (1993年Ariola – BMG Ariola, Spain ) CD Hola Raffaella [7 43211 85722 2]1.Aunque No Soy Española 2.Señora Soledad (Bella signora) (美しい婦人 - Gianni Morandi) 3.Lo Importante Es... Amarle (L'Importante è Finire) (おわりが大切 -Mina) 4.Compromisos No 5.Te Pretendo (Ti Pretendo) (あなたへ望む -Raf) 6.Lo Ha Dicho El Rey 7.Bajo El Sol Que Cae (Sotto Questo Sole) (この太陽の下で - Francesco Baccini e i Ladri di Biciclette) 8.Tuca Tuca (vers. '93 in spagnolo) (トゥカ・トゥカ) 9.Señor Dinero 10.Aunque No Soy Española (Reprise) 74321-18572・1 74321-18572・2 93年TVE-1でラファエラが司会をする夜に新たなレギュラー番組「A las 8 con Raffaella」が94年まで放送されました。またラジオ番組「Banco Central Hispano」に出演、スペインではCBS時代のヒット曲を集めた2枚組のアンソロジー「Raffaella Carrà – Ciao Raffaella」がソニー・ミュージック・スペインから発売されました。 47-3513・1(EPC) (1993年 Epic – Sony Music Entertainment, Spain) 2LP Raffaella Carrà – Ciao Raffaella [5 099747 3513 1 0] 47-3513・2(EPC) (1993年 Epic – Sony Music Entertainment, Spain) 2CD Raffaella Carrà – Ciao Raffaella [5 099747 3513 2 7] 47-3513・9(EPC) (?年 Epic – Sony Music Entertainment, Spain) 2CD Raffaella Carrà – Ciao Raffaella [5 099747 3513 9 6] 1-1.Fiesta 1-2.En El Amor Todo Es Empezar (A Far L'Amore Comincia Tu) 1-3.Lucas 1-4.Dolce Far Niente 1-5.Carrà No Te Cases Con Un Torero 1-6.Black Cat (ブラック・キャット) 1-7.Hay Que Venir Al Sur (Tanti Auguri) (私はアモーレ) 1-8.Lola (YES SIR, THAT'S MY BABYイエス・サー・ザッツ・マイ・ベビー - Gene Austin) 1-9.Io Ti Amo 1-10. Amigo (Amico) 1-11.Soy Negra (Sono Nera) (ソノ・ネラ) 1-12. Gracias A La Vida (I Thank You Life) 2–1.Rumore (ルモーレ) 2–2.Fuerte, Fuerte, Fuerte (Forte Forte Forte) 2–3.1, 2, 3, 4 Dancing 2–4.Chicos, Chicos 2–5.Soñando Contigo (Dreaming Of You) (ドリーミン・オブ・ユー) 2–6.Male (夜明けのディスコ) 2–7.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ) 2–8.California (燃えるカリフォルニア) 2–9.Stupida Gelosia 2–10. Pero Que Noche (Ma Che Sera) 2–11.Dúo Con Trini Lopez Fiesta A Go-Gó 2–12.Carrà Bolero 47-3513・1(EPC) 47-3513・2(EPC) 47-3513・9(EPC) 94年にBMGアリオラからデビュー当時のRCAイタリアーナ音源のアンソロジーCDが発売されます。イタリアのリストに載っていないのでスペイン版と思いますが、この頃になるとEU製になっているので、ヨーロッパのどの国の物かわからなくなります。 74321-18668・2 (1994年 RCA – BMG Ariola) CD Raffaella Carrà – I Successi Di Raffaella Carrà [74321 18668 2 8] 1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 2.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) 3.Gocce Di Pioggia Su Di Me (Raindrops Keep Fallin On My Head) (雨にぬれても - Billy Joe Thomas) 4.Reggae RRRRR! 5.Chissà Se Va (みんなしっかり) 6.Conta Su Di Me (Foot Prints In The Moon) 7.El Borriquito 8.T'Ammazzerei 9.Accidenti A Quella Sera 10.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 11.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 12.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 74321-18668・2 95年TVE-1との契約が終了したのか、イタリア・ィニンヴェスト傘下カナレ5系スペインの放送局テレシンコ(Telecinco)のヴァラエティ番組「En Casa Con Raffaella」に出演します。これはイタリアで大成功した視聴者電話参加番組「Pronto, Raffaella?」をスペイン向けに作り直しでしたが成功しました。 95年末、彼女はイタリア放送界に復帰します。12月21日から放送開始したヴァレエティ番組「Carrāmba Che Rumba!」は彼女の後半を代表する番組となります。 ゲストや一般視聴者が参加し、仕掛け人も加わり長年会っていない人と会わすハプニング番組でした。その同名のアルバムが出ました。 CDL-412 (1996年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) CD Raffaella Carra' – Carrāmba Che Rumba! {8 003927 198838} TPLX-412 (1996年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Raffaella Carra' – Carrāmba Che Rumba! {8003927198838} 1.Una Aventura (冒険) 2.Rumba Mix 1: a.La Fiesta b.Mujer c.Los Palitos d.No Sé No Sé e.Quiero Ser Feliz f.La Fiesta g.Nicolasa h.Ay Que No i.El Tiburón j.Maria Luisa k.La Fiesta l.Amigos Para Siempre 3.Sarà Perché 4.Rumba Mix 2: a.Una Lagrima b.Djobi Djoba c.Que Te La Pongo d.Me Va Me Va e.Caramelo f.Bamboleo g.Macarena h.Amor De Mis Amores 5.Te Estoy Amando Locamente 6.Rumba Mix 3: a.Gitana Hechicera b.Borriquito c.Caramba Carambita d.Esta Si Esta No e.A Chi Li Pu f.A Mover La Colita g.Baila Me h.Maruja Limon i.Gitana Hechicera 7.Niente Di Importante 8.Acqua Azzurra, Acqua Chiara (碧い水、澄んだ水) 9.Resta Insieme A Noi 10.Carrāmba Che Sorpresa CDL-412 TPLX-412 この成功でBMGリコルディからアンソロジーCDも発売されます。 74321-35020・2 (1996年 RCA – BMG Ricordi) CD Raffaella Carrà – Fantastica Carrà [74321 35020 2 1] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 2.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 3.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf) 4.Dudulalà 5.Chissà Se Va (みんなしっかり) 6.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 7.Conta Su Di Me (Foot Prints In The Moon) 8.Vi Dirò La Verità 9.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 10.El Borriquito 11.Papà 12.Raindrops Keep Fallin' On My Head (雨にぬれても - Billy Joe Thomas) 13.Accidenti A Quella Sera 14.Domenica Non È (Hum A Song) 15.Perdono, Non Lo Faccio Più 16.T'Ammazzerei 17.I I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick) 18.Top 19.If I Give My Heart To You (わが心を君にDoris Day) 20.Reggae Rrrrr! 21.Close To You (はるかなる影 - Dionne Warwick) 22.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) ラファエラ・カッラ10は次回に続きます