|
テーマ:心のままに独り言(8844)
カテゴリ:心からありがとう!
今時間があるときには
PCに向かって WEBサイトのアップデートにとりかかっています。 メルボルンでお願いしていたWEBデザイナーは オージーの方でした。 彼女のPCには日本語機能がないので WEBの日本語サイトの方は 日本語をそのままPASTEして くださっていたようなのですが 例えば 本当にありがとうございました。 という日本語が どうなっているのかみてみると 26412;&24403;&12395;&12354;&12426;&12364;&12392;&12358;&12372;&12374;&12356;&12414;&12375;&12383;&12290 なんとこんなような数字や記号が並んでいて びっくり 番号の前に#がついて こんなのが ずっと続いているのでした。 ほんの少しの文章をかえたいだけでも どこをどう変えていいのか、、、!という状態です。 なのでWEBデザイナーの方も 1行のアップデートにしても すご~く時間がかかったり 大変だったんだ、、、。 と納得してしまうのでした。 ありがたかったです。 そして 最近になって よし!自分でアップデートするぞ! とはりきって いるわけなのですが アナログ人間で 机の前にずっと座っているのが苦手、、なので とても大変です。(汗) 最初は メルボルン在住からケアンズ在住 とかえれただけでも 大騒ぎ! このところ やっと写真がかえられるようになって まだまだ分からないことだらけですが だんだん慣れてきた、、、かも? と思って調子に乗り始めると オーラソーマの日本語ページのところに チャクラバランスマッサージのページを間違えて アップロードしてしまい きゃ~~! オーラソーマセラピーのページがどこかに行っちゃった! と大騒ぎ。 WEBの先生に そのことを伝えると先生が私のオリジナルを持っていてくれて それをアップロードして 元の状態に戻してくれたり 大変です(汗) これだから ケアンズでも WEBデザイナーの方に お願いしていればとても楽だったんだな~と 思いつつ 苦手なことは 向き合って克復したい、、という へんなチャレンジ精神があって 無理やりPCとにらめっこしていたのでした。 人には向き不向きがあって 机に向かってのPC作業が得意な人もいれば 接客が大好きで お客様と直接接していることが HAPPYな人もいる。 私は迷わず後者だ、、ということを再確認できただけでも よかったし でもまだWEBの更新は 途中なので あいている時間に マイペースで 気楽にやっていこう、、と思うのでした。 いつもありがとうございます お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2008.03.07 19:22:12
コメント(0) | コメントを書く |