語学・下手の横好き香水好き

秋の頃の暖かい日を小春日和と言います。
今は冬ですが、寒い季節の暖かい日、ということで小春日和を世界の言葉で言ってみたいと思います。

英語だとIndian summer。
辞書によると初冬の温かい日もこう言うみたいですね。

フランス語だとEte indien。(Eteの両方のEの上にアクサン有)
英語と同じですね。

韓国語だとインディアンソモー。ソモーは日本語の「あ」と「お」間の音で発声します。

あらら、三言語とも同じですね。

ハングル文字もアクサンも書けないのって本当に不便!!