夢がいっぱい♪

きょうはハロウィンです。
アメリカでは子供達が悪魔や魔女に扮し、
"trick or treat" 「お菓子をくれなきゃいたずらしちゃうよー」と言って歩いていることでしょう。
そして、家々には大きなお化けカボチャが飾られ、
家の中には、中をくり抜いてろうそくを入れた
"Ｊack-o'-lantern"と呼ばれるお化けカボチャも！

昨年、アメリカ人の英語の先生に習いながら、私と娘が作ったものです。  
思ったよりもくり抜きやすかったです。
くり抜いた種は、きれいに洗って、バターと共にローストして食べました。




夜、灯りを入れると、こうなります。



左のは迫力でしょう？目を三角にしていますねぇ。
本人同様、怖いほうが私、かわいい方が娘の作品です。

娘のはちょっとウルトラマンっぽいでしょ？
闇の天道人さんとジャンコちゃん、採点してください。

それから、カボチャの提灯を載せるねって約束した時雨の月さん、
ギリギリですが、間に合いました。
お目汚しですが、ごらんくだちゃいましぇ

あ、きのうのセスの話によれば
イギリスでは、子供達がお菓子をもらって歩く習慣はなくて、
カブをくり抜いて作ったランタンを窓に飾り、ドアにニンニクを下げて
家族が輪になって怖い話を両親から聞くそうです。
お化けの話は霊を呼ぶのでランタンを飾り、ニンニクで悪霊をよけるんですって。
なぜカブかというと、くり抜きやすいからだそうです。


あっ、晩ごはんは、こんなのよ。
帰宅が遅かったので、
すぐ出来る、サツマイモとさつま揚げを煮ただけ。
あとは餃子を焼いて、北海道の変わり昆布巻きを切って、
きゅうりを洗って並べて一丁あがり！赤出しは大根と人参です。
おかずは娘のと二人分。ダンナは一足先に食べました。



これから後片付けなどをして、腰を回してから、皆様の所へ遊びに行きますね。
でも、寝ちゃったらごめんなさい。先に謝っておきます。