とんぼをおいかけて・・ ～♪～

我が家のシンビジウムは、家人が２０年ほども前に買って来たものです。
Our cymbidium orchid is the one my family bought about 20 years ago.


昨今花屋さんに並んでいる品種に比べると、花弁が細く、花はやや古風？な感じです。今年はいつまでも涼しいためか、花が長持ちしています。The petals are slim and the flowers appear somehow ancient compared with the cymbidium species seen at a flower shop today. 　Thanks to the cool weather continuing, we are enjoying the flowers longer this year.

April 2010 / Nishinomiya, Hyogo