貝塚の方言パート1
地元貝塚市の方言は、大阪市内弁と和歌山弁の中間にあたるようです。例えば ( )は標準語しゃくば(とげ) もむない(まずい) めんどい(恥ずかしい) かいだるい(もどかしい?) おてから(そして) いっけ(親戚) しこる(暴れる) とっつも(全然) たんた(お風呂) やっちょう(してください) いぬけぇ(帰りましょうか) おとろし(怖い) わいら(僕達) わいとこ(僕んち) おいえー(そうなんです) つくもる(浸かる) またい(出来が悪い) どろす(おてんば) ようしって(わざと) くべる(炊く?) わっとろしゃお!(感嘆詞) ぐちなわ(蛇) しりけつ(お尻) いわす(やっつける) せんど(いっぱい) べった(最下位) さいぜん(先程) おがる(叫ぶ) いらう(触る) ちょける(いちびる?) もうちっと(あと少し) 、、、。しかし今の若い子はテレビの影響や行動範囲が広くなったことにより、あまり使わなくなりました。 ※日本最安値!(年平均2回の利用で、近くにある必要はない) トランクルーム貝塚