|
カテゴリ:カテゴリ未分類
これまでも、少しずつ少しずつ、幼稚園で、
ドイツ語を話し始めたよ、増えてきてるよ、、とちょこちょこは言われていたスケ、 どうも、一つ思いきったみたいで、 恥ずかしさを乗り越えて、めちゃくちゃドイツ語でも、 幼稚園でドイツ語を話すことを意識して(?)始めたらしい。 水曜のお迎えのとき、M先生から、 「Suke's Deutsch hat explodiert!!スケのドイツ語が爆発したよ!」。 トラブルになっても、手が出たり叩いたりするんじゃなくて、言葉がでてる。 ドイツ語の歌も、一緒に歌ってる。いつから歌ってた? (うちでは秋頃から気に入った歌を口ずさむことあったけど。 ただしたいてい、私が見てない1人のとき。) どうも「いとまき」を皆で歌った事がきっかけなんじゃない?って。 そっか~~、、って、 嬉しい(内心は嬉しい!嬉しい!)気持ちと、気を引き締める気持ち。 なんせスケのドイツ語はまだめちゃくちゃだ。 このときも、リュックのポケット指差して、 スケ「Darin Blaetter!(この中に葉っぱ!)」 先生に「集めたの?」って聞かれて、 「Ja! Eine,(うん。一つ。)」 その後、黒板のお友達のお別れ会って文字を触ってたので、 先生に「もう○○くんは来ないんだよ、明日お別れしようね」って説明されて、 スケ「Kommen?来る?」 先生「毎日はもう来ないよ。時々は訪問してくれるかもね。」 とかいう会話レベル。 こんなふうに私の前でも、積極的に会話しているところ自体が スケにしたらすごいんだけど。 まだまだ、M先生が最後に言っていたとうり、 「Wir brauchen nur noch Geduld.まだ忍耐が必要。」 ** これを言われた日は、スケも明らかに態度ちょっと違って、 ずっと妙なハイテンション。 うちに帰って、ちびスケと遊びながらも、 Nicht darauf!(その上はだめ!) Komm!Komm!(おいで~おいで~)! とか、考えてじゃなくて、勢い(またはうきうき気分で)でドイツ語が言葉に混ざる感じ。 小さい頭ながら、何かを思い切って、始めたんだろうなぁ、って印象で。 だからこそ、あー、、反動があるかも、ストレスフォローいるかもな、 と予想したとうり早速、、 ここ数日、スケのプチわがままがひどい~。 どうってことでもないんだけど、 妙にいつもにないほど、お菓子やしょーもないおもちゃを欲しいってこだわったり、 なにかにつけ、ぐずぐずか、ふざけ、のらりくらり、で、 叱られるとプチ・逆切れでちょっとのきっかけでひどく泣いたり。 たとえば、 夜寝る時間で寝室に引っ込むとき、もっと車で遊ぶ~!ってごねとか、 夕飯の肉だけ食べて、野菜やご飯を残して、変な風に椅子に座ったりうろうろ席離れてふざけ。 食べるように言っても、のらりくらりふざけてごまかしとか。 全体にこんな感じで、理由があのことだなぁとは感じていても、 続くとこっちもつい声を荒げちゃう。 昨日の朝の身支度もぐずぐず。 パパにやらせて、しかも一生懸命靴を履かせようと してるところにもわざとパパにもたれ掛かってにやにや。 見かねて、 「できないならお手伝いもするけどさぁ、、。スケ、頑張りを見せなさい!!」 ってきつ目に言ったら、 急に涙声で、 「だって、、だってさぁ、、、頑張るのはもう皆幼稚園で使っちゃったんだ~!!」って 叫びだしてちょっとびっくり。 うーーーーん。 ちょっと本腰を入れて、フォロー要るかも。 こうこう理由があるからわかままを大目に見るってのは違うと思うんだ。 このダレ具合は甘えなんだから、こういう変な甘え方にならないように、 積極的に、普段プラスちょい、スケがちゃんと食べてちゃんと寝るのに楽なように 環境をかえてみるのがいいんだろうな。変なわがままの先回りのストレスフォローって意味で。 (この、子供に小言がでてしょうがないときには、叱らないでいいように、環境を変えられないか全体を見てみるって言う話し、日本で行ってた幼稚園の小冊子に載っていて、 なるほど、、と思ったことの一つ。) 具体的に言うとなんだ?? ストレス・モード入ってる事感じたら、 食事に関しては、 野菜も食べやすいスケパクパクメニュー(お好み焼きか?肉団子とか)にできるかな。 あと、意識的に時間とれるとこ見つけて、集中・とことん遊び相手するタイムを取る。 身支度とかを準備万端に、(は普段からしろって話しだけど・・・) いつもよりすこし早めスタートを心がけたら時間かかってもいらいらせず済むかな・・・。 か? どれもあたりまえのことだけど、、実践できるかなぁ。意識しないよりはましか? とりあえずやってみよう。 ** 昨日会った、もうすぐ1歳くんの口に、 お菓子を入れてあげてたちびスケ。お兄さん風吹かせてる?? いつもやってもらってるもんね。。 でも、一度口にして出したやつを人の口に入れるのは止めようね~。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
Feb 23, 2007 06:41:07 PM
コメント(0) | コメントを書く |