[カテゴリ未分類] カテゴリの記事

全487件 (487件中 301-350件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >

• 新顔ぞくぞく

  春になったせいか、最近のインターナショナルカフェは、どんどん新顔の人が来てる。南アフリカから来たって言う初めて来た人と話し始めたら、「○○（スーパーの名前）で会ってるんだけど覚えてる？」え？初めての気がするんだけど…と思ったら、スーパーの店員さん。ああ、あの子か！会ってる会ってる！聞くと、そのスーパーでは、結構いろんな国からの人が、店員として働いてるらしい。そうなんだ。私には白人の区別があんまりつかなくて。日本人っぽい外見のお子さん２人連れのお母さんは、話してみると、ハワイからきたらしい。おじいさん、おばあさんが日本人とか。でも日本にはいったこともないし、日本語も話せない。子供たちは英語だけなんだけど、上の６歳のお兄ちゃんは、意味もなく「ナイン！ナイン！」嬉しそうに叫びまわるスケがどっかに走ってっちゃうのを、心配してついてまわってくれる。優しいなぁ。彼女の家族のドイツ滞在は２ヶ月だけ。どんどん新しい人がくるけど、結構こういう短期滞在で去っていく人も多い。ちょっと切ないけど。いい出会いがあるといいな。＊今日のドイツ語＊※最近子供を見ると「ナイン！ナイン！」にこにこ叫びまわるスケ。相手の子が戸惑っちゃうので、どうフォローしたもんか、タンデムの子に相談してみた。これは彼の唯一のドイツ語なのよ～。Das ist sein einziges deutsches Wort.彼は君とお話したいんだよ！Er will sich mit dir unterhalten!

  Jun 8, 2004

  コメント(0)

• 寂しさにかまけて（？）

  ボケてる…。来客と旅行の緊張が解けて、頭がボケてる。それに、寂しさにかまけて（？）、持ってきてもらった日本の雑誌を見ながら持ってきてもらったお菓子をぽりぽり。ほとんど食べきってしまった。が～ん。おにぎりせんべいを食べてると、スケが匂いを嗅ぎ付けてやってきて、くれくれくれ～！ちょっとあげたらすっかり気に入っちゃったみたい。あまりの欲しさに、食べてるママの口の中に無理やり手をつっこんでくる。日本には生後７ヶ月までしかいなかったスケ。あんたは別におにぎりせんべいに郷愁とかないでしょうが～！！＊今日のドイツ語＊おにぎりせんべいをぽりぽり食べる。Ich knuspere an einem Onigiri-reiskeks.

  Jun 7, 2004

  コメント(0)

• 満を持して…

  今日も天気に誘われふらふらお散歩にでると、ちょうど昼食時スケが寝に入ったので、すかさず珍しくイタリアンのお店に入ってみた。いつも通ってる道からちょっと小道にそれたところにあるスパゲッティテリア。よく見てるけど入るのは初めて。「ブォンジョルノ～」「グラッツィエ～」。イタリア人店員がけだるい。ベルリンではおいしいイタリア人経営のピザ屋がいくつかあって時々行ったもんだけど。この町では初めてかも。イタリア人経営のアイス屋ってのもよくあってそっちは今でもよく行くか。ピザとパスタ、結構おいしかった。。公園の池ではスケが石を投げまくり。夢中で身を乗り出して見てる方は落ちそうではらはら。今日は思いがけないスケ成長もあった。そう、ずっとママが覚えてほしいなぁと思ってて、何度も何度も言い聞かせていた言葉を、満を持して話し始めた。まだあまり意味はわかってなさそうで、楽しそうに叫んでるレベルだけど。「ダッキー（ダンケ）！」「ビッター（ビッテ）！」ちょっと違うけど…ま、いいか。

  Jun 6, 2004

  コメント(0)

• 帰っちゃった（寂）

  今週は日本からの友達２人とドイツ国内旅行だった。今日ミュンヘンの空港に友達を見送って、夕方我が家に帰ってきた。なんか寂しい…。まぁスケも元気、楽しく旅行が終わって、よかったよかった。スケは行く先々の新しい環境とかわいがってくれるお姉さん方に、始終ご機嫌、いつものめちゃくちゃ歌を歌って走り回ってた。特に古城ホテルの部屋でお昼寝から目が覚めると大興奮。びっくり目玉で歩き回って、「うぉ～！（なんやねんこれ～！）」「うぉ～！（なんやねんこれ～！）」。やっぱ子供でも雰囲気の違いが分かるのかな。興奮しすぎて夕食ディナーは私にとっては予想を上回る大変な状況になっちゃったけど。旅行を一番楽しんだのはスケだったかも。ともあれ元気に一緒に旅行してくれて感謝。それに仕事で忙しく一人お留守番でも、私たちを旅行に出してくれたパパにも感謝だね。＊今日のドイツ語＊寂しい～Ich fuelle mich so einsam(allein).

  Jun 5, 2004

  コメント(5)

• 日本から友達

  今日は祝日。でも仕事の大きな締め切りが今週末なので、スケパパは出社。夕方、スケパパも帰ってきた後、日本から私の元会社同期２人が到着した。。嬉しい～。会うのは久しぶりでも顔をあわせてだべりだせば一瞬で昔に戻っちゃう。ドイツのこの生活空間に日本の友達がいるってのはなんとも不思議な感覚だ。皆が到着したら私も一緒にゆったり過ごしたかったので、作って待ってたベーコンと白インゲンのスープと、あとはちっちゃ焼きウインナーやらサラダやらサウアークラウトやら郷土風かつ簡単なもので夕食。いつものばあちゃんケーキも作ってあったけど、豆のせいか、なんだか皆お腹がいっぱいになって、とてもそこまではいらなかった。日が長いので、腹ごなしにちょっと近所をお散歩したりしたあと、３人で明日からの旅行のプランを詰める。これまでも私が一人で本やネットで調べて、選択肢のいくつかをメールで送ってはいたけど、メールに書ききるのは無理だし、なんとも大変だった。こんな計画も、皆であれこれ言いながらだともう断然楽しい。。一段落して、明日からの旅行もあるし、って皆が慌しく寝る準備をしてると、スケは雰囲気に乗って自分も「忙しい、忙しい！」って感じで歩き回る。居間と客間の間をいったりきたりして一台ずつミニカーをお客さんベットに運んでたみたい。嬉しそうだなぁ。＊今日のドイツ語＊十分に（たっぷり、心持ち）余裕をとらなきゃ。Wir muessen genuegenden(reichlich,eine Idee) Spielraum lassen.その計画だと時間的な余裕がない。Der Plan ist knapp mit der Zeit.１５分の余裕を見よう！Goennen wir uns fuenfzehn Minuten mehr!

  May 31, 2004

  コメント(0)

• 下見のお散歩

  今日も晴天。考え出せばとことんアレコレ掃除や準備したいことはあるけど、明日友達が来たらあさってからスケパパを残して旅行に行っちゃうので、スケパパ孝行？のつもりもあって一緒に町まで散歩。とはいえ、どうも先週だったかの滝ハイキングでスケを抱っこしすぎて腰が痛く、余り歩く気がしなくて町までは車。こんなんで大丈夫なんか？来週のドイツ国内旅行。ちょっと不安。ケパブやで昼食したあと、来客にそなえてビール醸造所つきのビヤガーデンを下見。今日は休日で天気がいいのもあって、屋外売り場も開いていて大盛況。私たちはご飯が済んでたのでここでは食べなかったけど、ちょうど隣の芝生スペースにあった川沿いのベンチで走り回るスケを見守りながらしばらくぼ～。天気いいとホント、なんにもしなくても気持ちいい。ぐるっと町を回って、うちの町で一番大きな教会にも入ってみる。いっつもうろうろしてる通りのこの教会、実は中に入るの初めて。住んでる町の観光スポットっていつでもいけるし、スケ連れってこともあって、意外といかないんだよねぇ。＊今日のドイツ語＊※下見die vorbereitende BesichtigungVorbesichtigungこの教会の辺をいつもうろついてる。Ich lungere immer um die Kirche herum.

  May 30, 2004

  コメント(0)

• Ｗ散髪。

  今週と来週は先生の都合で英会話なし。午前中から3連休とお客さんに向けて、車で買出しにいった。今日は客間の整備もした。この部屋、これまでは全然部屋としては使ってなくて、ケース買いのビンやら臭うスケオムツやら、ほとんどごみ置き場になってた。余計なものを地下の倉庫にしまうと、結構いいじゃん。これまで使ってなかったのがもったいなかったような。窓を大きく開け放すと、天気がいいのもあって気持ちいい。本当に天気がよくて、この天気が来週も続くといいな。スケがお昼寝してる間にドイツ来てから2回目、パパの散髪。初回の前回は、切ってる最中から、散々悲観的なことを言われたけど、それがまぁ問題なくいったので、パパも少しは安心したらしい。でも、「別に大丈夫やもんな」「そんな変にはしないもんな」とか、やけにぶつぶつ言ってるのは、深層不安の表れか？まぁいいけどさ。とにかく髪が堅くて多いので、スケの赤ちゃん用すきばさみで切るのに難儀はしたけど、なんとか私なりには納得で切り終えた。スケも起きて掃除が一段落したところで、ビニールプールを庭にだして、パラソル立てて、家族3人ごろごろ。このビニールプール、直径２ｍくらいあるので、大人が2人余裕で寝転べる。実は昨夏、となりのばあちゃんの忠告に不安になって、スケが庭で遊ぶときのツェッケン（毒ダニ）対策で買ったんだけど、なんかあまり使わないうちに秋になっちゃった。去年は庭自体あまり使ってなかったんだよな。スケがよく歩く頃には猛暑で暑すぎたせいかも。ビニールの上とはいえ、寝転んで空を見てると気持ちいい～。隣の大きな栗の木。秋には家の庭に枯葉で大変なんだけど、こうして風にかさかさ鳴る枝っぷりを見上げていると、なんだか気持ちが落ち着く。芝生の上にごろりも、より自然でいいんだけどさ。これもまた気楽。最近はスケもよく庭に出るし、今年は活用できるといいな。ついでに野外でスケの髪も散髪した。寝転びながらつい、自分で刈ったパパとスケの頭を見ちゃう。うーん、ま、こんなもんか。まぁ満足の達成感？そういえばこの気持ち、先週裏庭の芝生を刈って、窓から出来栄えを眺める気持ちと同じだなぁ。＊今日のドイツ語＊それを大いに活用するつもりだ。Ich will den groesstmoeglichen Vorteil daraus ziehen.活用するpracktisch(nuetzlich) gebrauchen

  May 29, 2004

  コメント(0)

• スケ種まき

  今日は朝から久々の青空市場に出かけた。寒い時期にはすごく寂しかったけど、暖かくなってとーっても賑やかだ。アスパラガスはそろそろ終わりなのかな。八百屋さんでは売ってるけど、ホントの旬のときにでる、”アスパラだけを売る屋台”はもうなくなってた。代わりに花屋・苗やがいっぱいで楽しい。我が家の庭にも、あれこれ悩みまくっていくつか花を買った。苗を植えるついでに、先日買ってた種を蒔こうかなって、花壇スペースを耕した。買った種の一つは”日陰の花Mix”。丁度隣との垣根で陰になる辺りがあって、これはいい、って買ってあったんだ。で、ぴりぴりぴりって封を破って、「あ、この辺まだちょっと雑草生えてる」って、一瞬その辺の芝生の上に置いて、ざくざくざく、ってして振り返ると・・・スケが封の空いた種の袋を持って、にこにこ立ってた。ぎゃ～。種はほとんど（おそらく）芝生の上。拾いなおすどころかどこに蒔いちゃったのかも分からない。あーあ。楽しみにしてたのにぃ。スケ、音もなく近づいて来るんだもん（涙）。どこか芝生からそのうち芽がでてくるかな。＊今日のドイツ語＊※geschmeidigしなやかな・弾力性のあるゲシュマイディッヒ厳しい状況だし臨機応変に対応しないとな。Ich muss mich in schwierigen Situationen geschmeidig verhalten.

  May 28, 2004

  コメント(0)

• 日本行き航空券・今更値上げ！？

  7月の一時帰国のチケットを頼んでいた旅行会社から手紙が来た。なぜか新たな請求書。請求書なら以前にもう受け取ってて、丁度昨日払い込んだのに。しかも前より金額上がってる！なんでも、原油価格の上昇で燃料税がかかるようになって、空港税がUPだからとか。ただでえさえこの時期思ったより高いのに約７０ユーロUP。ひえ～。そもそも今回の一時帰国は、なんかここの田舎生活も落ち着いて、私たちの気持ち的にはそう必要ないような気もしつつなんだよな。完全、目的は孫見せ巡業。特にひいばあちゃんにスケの成長見せなくっちゃ、で。スケは”スケパパ＝ひいばあちゃんの長男の長男”のその又長男、しかも初ひ孫なので、とっても思い入れ強く想ってくれてるみたい。とにかく前の金額で払い込んじゃったことを伝えなきゃで旅行会社に電話すると、「この金額になりますが、どうしますか？」って、、もうどうしようもないでしょ～。必要経費と思うしかないね。。＊今日のドイツ語＊※einig 一致した値段について私たちは折り合いがついた。Wir wurden ueber den Preis einig.

  May 27, 2004

  コメント(0)

• 待てないスケ

  今日のタンデム（語学交換）でも、スケは勉強してる公園からたかたかたかたか何度でも逃亡。だ～って走って、茂みの向こうで立ち止まってこっちをみてる。「歩きに行こうよぉ」って思ってどうしたらママの気を引けるか画策してるのが伝わってくる。この公園には急な階段があって、ここを降りようとされると危なくて追わないわけにいかないから、ここにくるのが有効な手段って味をしめてる。困った。二人でいろいろ工夫するけどダメ。申し訳なかった。なんか対策を考えなきゃなぁ。昨日のパンはそう固くもならず、むしろ外側ちょっと柔らかく落ち着いた感じ。かえって白いパンより堅くならないのかな。しかし…焼きたてより後日の方がおいしいならパン屋で買っても同じなような？というかよりおいしい？こんな疑問を感じちゃうのは、意識してなかったけど、自家製パンのいいとこ＝焼きたてできたてってとこのように思ってたんだな。でも今回思ったもう一つ。スケがよく食べてくれるのは、保存料とか何か不自然なものが入ってないからかもな、とも思った。なんか子供ってそういうものに敏感に反応、食べ分けているような気がすることがよくあって。普段買ってるパン屋も、こだわってそうに見えるけど、やっぱりある程度はそういうのが入ってるのかな。試しに、同じパンの職人が作ったバージョン買えるかな、って何件かパン屋を覗いてみたけど、意外にどこにも売ってなかった。ドイツのパンやって食パンぽいものだけでも数段の棚いっぱい種類いっぱいあるし、すぐ見つかりそうな気がしたんだけど。バイエルンの地方のだから、その地方でしか売ってないのかな。ドイツ全体でいったらものすごいたくさん種類あるだろうからなぁ。ま、これまで種類多すぎてとりつくしまがなかったパン棚覗きのいい機会でもあったかな。＊今日のドイツ語＊※geheuer　nicht付きで不気味な・いい気がしない・いかがわしい・はっきりしない暗い森が不気味だった。Der dunkele Wald war mir nicht ganz geheuer.私たちの計画にあんまりいい気がしない。（気が乗らない）Ganz geheuer ist mir nicht bei unserem Vorhaben.～かどうかはっきりしなかった。Mir war nicht ganz geheuer, ob….

  May 26, 2004

  コメント(0)

• 西日で黒パン

  今日は晴天。来週のお客さんに向けて大掃除デー。布団も干して、パンパン叩く。いろんな用事と買い物に行ったけど、なんだか日曜にスケを抱えて歩きすぎで腰が痛い～（涙）。駅まで行く用事はやめてさっさと帰ってきた。夕方、いつもこの時間、西日があまりにきつくてちょっとやだなぁと思うんだけど、ふと思いついて、この西日を発酵に利用してパンを焼いてみた。昨日友達に全粒粉のパンを焼きたいなぁと相談して、彼女にすすめてもらった香辛料の入ったパンBayerisches Hausbrot。彼女のドイツ人旦那さんの実家の方のパンらしい。スケが相手にして欲しくてごねたので、床に座って捏ね捏ねをスケに見せるとなぜかぎゃはぎゃは。転がりまわって喜んでた。面白いか？そういえばハンバーグ作るときのパンパンって空気抜きもいつも大うけだもんな。パン焼きは今回の滞在で初めて。思ったより手間でもなかった。ただ最後の発酵ではさすがの西日も弱くなってきてちょっとあたたかさが足りなかったかな。晩御飯と平行して作ってて、ご飯を食べ終わる頃に焼きあがったので、夕食後お茶で試食。はじめ、外側が硬くてパン切り包丁でもごりごり苦労するくらいでびびったけど、切ってみると中身はほっこり。黒パン系とはいえ、白薄力粉も混ざったパンで、香辛料が香ばしく、しっとりしてておいしかった。最近パン敬遠の(かつ夕食後の)スケが、堅い外側までガツガツ食べてくれて嬉しかった。しかし、焼き立てですらこの堅さ。明日歯が立たないくらい堅くなってたら困るなぁ。＊今日のドイツ語＊※もうすぐ旅行！古城ホテルに行くのに電話でタクシーを呼ばないといけない。タクシー呼ぶのって初めてだ。タンデムの子に確認してみた。タクシー呼ぶのはIch haette gern ein Taxi.でいいんだ。な～んだ。パン買うのと同じか。ネットで体験談を読むと、さすが観光客スポット、ぼったくりタクシーがいるらしい。メーターを倒してくれなかったら、タクシーメーターを倒してください！Schalten Sie bitte den Taximeter ein!oderStellen Sie bitte den Taximeter an!

  May 25, 2004

  コメント(2)

• スケ一緒にわぁわぁ

  今日は約束があって、も一人友達をさそって日本人ママ友の家に。ピザを焼いてくれて一緒に食べた。スケとここの家のちょっとだけ年上男の子は、まだまだ一緒には遊ぶというのには遠いけど、それでも結構同レベル・似た性格で、やることが似ている。そのせいか相手のしてることが気になるらしく、時々お互いを真似しあって一緒にわぁわぁ言ったり、それぞれが勝手なんだけど相手のやることをニコニコ見てたりして、二人で盛り上がってたのがうれしかった。会うのが４，５度目かで慣れたのもあるかな。これから彼女らは長期一時帰国でしばらく会えないので、ちょっと残念。覚えててくれるかな？彼はちょうど言葉を覚える時期だし、日本語ぺらぺらになって帰ってきそうだなぁ。＊今日のドイツ語＊※bannen呪縛する・とりこにする彼女の美しさに誰もがとりこになった。Ihre schoenheit hat jeden gebannt.彼は寝たきりだ。Er ist ans Bett gebannt.

  May 24, 2004

  コメント(0)

• Urach滝ハイキング

  今日は昼ごろまで家事＆ぐうたらしてスケパパ「折角車を治したわりに遠出してない。」の意見でちょっと遠出。Ulmか迷って、結局ドイツ語会話の先生がオススメって言ってたUrachの滝に行くことに。午前中晴れてたのに着くと曇ってて寒く、さらに雨が降ってきた。そこで、つくなりだけど駐車場脇のレストランにはいって赤焼きウインナーRote&白煮ウインナーWeiss Wurstにコーヒーで食事＆お茶。同じように入ってきた客で狭い店内めちゃ混んでた。出ると晴れてる。丁度よかった。滝まで１．５ｋｍくらいで滝からつづく小川沿いを歩く。子連れも多くて道は結構平坦。立ち入り禁止で保護されてる広ーい花畑を見ながらの道。しかし…行きしは実はスケが小川に興奮してそうのんびりでもなかった。石を投げ入れたくて自分も入っていきそうな勢いで、見ててもハラハラ（昨々日の今日だし。）。暴れるスケを抱っこしてどうにかこうにか滝に到着。滝は大きくはないけど、１００ｍくらい滝のしたたり落ちる岩沿いの階段道を比較的間近まで上れる。帰りは花畑をはさんで反対の小道。川がなくてホッ。前方に犬を連れた一群がいたのでスケがよく走ってくれた。コース最後のほうには牛もいっぱい。右手山の上にはお城の廃墟をみながら気持ちよく歩いた。ここ、よかったな。また行きたいな。＊今日のドイツ語＊※Noetigung強制・必要性（やむにやまれぬ気持ち）謝らなきゃとは感じていない。Ich empfinde keine Noetigung, mich zu entschuldigen.

  May 23, 2004

  コメント(0)

• 早くも中だるみ？

  英会話第3回目。少し聞かれることを想定して準備してったのでちょっとはましだったけど・・・。先生の関心は相変わらず政治寄り。それぞれの生徒が1テーマ話す時間に、スケが池に落ちた話をしたんだけど、先生はそんなことより、小泉首相が北朝鮮に行くんだって？って拉致問題についてあれこれ話を振ってきた。慣れるのにはまだまだ大変そうだ。っていうか、この語彙やテーマは私の必要としてる英語なのか！？とどうにも疑問に思っちゃう。愚痴ると、スケパパ、「まぁ、英語話さなきゃいけない状況って自分の興味のあること話せる場合って少ないよ」。う～ん。確かに。しかし今回、ちょっと別問題。少しストレスが少なかった。その一番の理由が、付いてくのに慣れたというより、途中聞き取り放棄で頭がぼ～っとなって聞いてなかったからな気がしてどうもいかん。早くも中だるみ？いかん、いかん。＊今日のドイツ語＊放棄　e Aufgabe権利を放棄するIch gebe das Recht auf.要求を放棄するIch verzichte auf einen Anspruch.戦争放棄Versicht auf kriegerische Auseinandersetzung

  May 22, 2004

  コメント(0)

• 靴びしょびしょ

  今日は昨日の池ポチャでスケの靴がびしょびしょ。出かけられない。まぁどっちみち雨。しかし靴ますます乾かないな。＊今日のドイツ語＊※ついでの、さりげないbeilaeufigバイロイフィッヒ私はついでに（さりげなく）言った。Ich habe es beilaeufig gesagt.彼はそれをいつもさりげなーくやる。Er tut es immer beilaeufig.

  May 21, 2004

  コメント(0)

• スケ池ポチャ

  いや～、スケが池に落ちました。落ちたって言うよりはまったと言うか。うっかり事故でっていうんでもなく、再三水に向かって突き進もうとするのをずーっとパパママがガードしてて、とうとうその目をかいくぐって。今日は祝日、スケパパ同僚2人の誕生祝共同バーベＱ。大人が30人くらい、子供も６、７人来てて賑わってた。その、芝生の庭のバーベＱコーナーの脇によりにもよって池があった。池自体はそう深くもなく、苔苔の校庭のひょうたん池って感じ。はじめはボールを池に投げ込むことが楽しくなっちゃって何度も取り上げ。ボールがなくなると、今度は自分が池に入ってこうとし始めてガードされ。そのうち、なじみのお兄ちゃんと走り回り始めて、幅広の石の階段を上がった少し離れたところにいたからちょっと安心してたら…どどどどと階段降りてってまるで飛び込み台みたいな池の大きな囲み石に載って、あわてて追いかけるママを振り返って、にやぁ。この「遂にやったぞ～」って笑顔が忘れられないよ。次の瞬間池にボチャン。周りの観衆？からはどよめきと一緒に「Congraturation!(おめでとう！)」と拍手。「遂にやったね！」「人生初めての池ポチャおめでとう」「スケは池に落ちる候補者Ｎｏ１だって話してたんだ」当のスケも、泣くでもなくあれぇってしばらくびっくり顔。まぁ勢いよく踏み込んで、苔むした地面に足をとられてよろって倒れた感じで顔は水につからなかったし。でも服も靴もびしょびしょ。借りた服に着替えた頃には、また走りたがって放せ放せ～。懲りてないな。今日のところは楽しいハプニングで済んで本当によかった。見てると、よく動いて練習してる分、運動神経は悪くなさそうで、うっかりじゃない点だけはまだましみたいなんだけど。1歳半からして確信犯で池ポチャ。先が思いやられるよー。ま、親ばかで言えば、先が楽しみ、頼もしいかも、とパパママ苦笑いの一日でした。＊今日のドイツ語＊君がそれをしらないなんてなさけない。Es ist doch eine Schande, dass du es nicht weiss.情けないけどまだその本読んだことないんだ。Ich muss mich schaemen, aber ich habe das Buch noch nicht gelesen.情けない気持ちだよ。Ich fuehle mich so elend.

  May 20, 2004

  コメント(0)

• ほくほく外食

  今日は図書館によったり、芝生の公園でスケを散々歩かせた後、公園でSpiel Gruppe（プレイグループ）。普通の行きかたではバス停から坂道をかなりあがるんだけど、最近スケが階段大好きなので、バス停脇からの近道階段を通れてちょっと楽。それでも階段の途中でヘビがいたのにはびびった。この辺ヘビがいるんだな。細くて３０ｃｍくらいだけど。野生ヘビなんて久しぶりに見た。そういえば子供の頃、住宅地ながら庭が鬱蒼としてたので、時々こんなヘビを庭でみたなぁ。ちょっと怖いけどなつかしくもあった。公園はなぜか砂場の砂が新しくて溢れてた。子供もいっぱい来てて盛況。スケは砂場で遊んだりサッカーボールで遊んだり。なかなか誰かと遊ぶってのには遠いけど。あまりに楽しそうにボールを追いかけてたので、おっきい６、７歳くらいのお兄ちゃんが面白がって、ちょっと一緒に遊んでくれた。彼がなるべくスケの近くで、ボールをぼんぼん蹴って見せて、スケがぎゃはぎゃは追い回す、って感じだったけど。今日は久々に会うインド人の親子も来た。最近知人を通して彼女の話はよく聞いていたんだけど話すのはホント、一年ぶりくらい。彼女は英語しか話さないんだけど、最近のちょっとおべんきょの効果があってか、英語の会話が以前より大分問題なくてなんだかびっくり、正直すごく嬉しかった。英米人以外との英語だし、ほんの一歩なんだけど。というか前の困ってたレベルがひどすぎた。だって英語なのにドイツ語の語順になったり、ドイツ語の副詞が混ざったりだよ（ひえ～）。英語のコースのおかげというより、コース開始前に泡食ってやった見直し予習の効果かな。これを励みにまたがんばろ。夕方、パパと待ち合わせして、夕食に昨日寄った農場レストランで外食しちゃった。このレストラン、メインはもとより、なんでもないんだけど、サラダのドレッシング、つけあわせのスペッツレ・ポテトがなんだかおいしいんだよね。特にメニューが凝ってるわけでもないんだけど、自分ではこうは作れないだろうな、と感じさせる。しかも野菜たっぷり。ちょっとほくほく幸せ気分。外食はこうでなくっちゃあなぁ。＊今日のドイツ語＊彼女って無邪気だね～。Sie ist arglos.※gehorchen従う、言うことを聞く足がもう言うこと利かないよ。Meine Beine gehorchen mir nicht mehr.彼は気分のままに振舞う。Er gehorcht seiner Laune.

  May 19, 2004

  コメント(0)

• 牛よりタイヤ

  いつものカフェの集まりに行くと、今日はケーキの持ち寄りがたくさんあった。一つはヒヨコマメのケーキだって。ヒヨコマメ、ケーキにするって新しいな。遅れて、こないだまでお腹の大きかったドイツ人の子が新生児を連れてやってきた。ちょっと抱っこさせてもらったけど、小さ～い、かわい～い。２人目の女の子。頭ちっこい。まぁスケの頭は生まれたてでもこんな小さくはなかったな。それにしても生後１１日目って。ホントこちらの人って新生児でも連れて外出するよね。日本の育児書とかでよくいう、"新生児外出、２ヶ月過ぎ一日１時間程度から"ってのはなんなんだって思っちゃう。その後、天気がいいので、その会場近くの牛や馬の見られるレストラン・売店つき農場まで足を伸ばした。天気は良過ぎて気持ちいいというより暑い。久々に来て、おっきい馬にはスケもちょっとびびりぎみ。牛ゾーンでは「ほら牛だよ、、」って言ってるのに、横の干しわらに載せたシートを押さえてるタイヤの方が興味があるらしくて、「た！た！」って叫んでる。その後ごろごろ大きな石に夢中。動物を見せに来たのにねぇ。そこからしばらく麦畑脇の道を散歩。スケは最近タンポポの綿帽子を吹くことを覚えたので、時々とって手にもたせてあげると楽しそうに吹いてる。ときどき、自分で綿帽子を見つけると、あれとって！って催促。ここなら車も人も気にならないし、しばし気楽な楽しいお散歩でした。。＊今日のドイツ語＊彼女はいずれ断りきれなくなるだろう。Sie wird sich vergebens weigern.※weigern断る　ウ”ァイガーン

  May 18, 2004

  コメント(0)

• ベビーカー置いて外出チャレンジ

  今日はタンデム（語学交換）にいったんだけど、タンデムの彼女が原因不明の足の痛みで、病院に行くというので、いつもの半分の時間でドイツ語だけやった。そんなで彼女も調子が悪く、スケもなぜか風邪の引き続きの体調の悪さからか、全然聞き分けがなく、勉強している公園から何度もどこまでも走り去っていくし、実は私もちょっとお疲れ気味で、3人3様にいまいちだった。早々に切り上げて彼女と別れたけど、スケはそこから歩いて走ってなかなかベビーカーに納まらない。このところずっと、スケはもう歩きたくてしょうがないので、買い物もままならなくて困ってる。今日もいくつかの用事を予定してたんだけど、歩きたい・ベビーカーには乗らないゾ！状態がつづいて、ほとんどの予定をできないままにどうにかこうにか帰りのバスにのって帰ってきた。ベビーカー押しながら、走り回るスケを追い回すのって実に大変なんだよね。特にこの石畳の多いドイツの町。むしろベビーカーがないほうがいいのかもしれない。一旦家で落ち着いてから、５時ごろスケがまた出かけたい出かけた～いって大アピールが治まらないので、ふと、試しに、ベビーカーなしでバスにのって町に行ってみた。バスではスケはママの膝の上。おお、ちゃんとおとなしく乗ってるじゃん、と思いきや、、寝てる…。町に着く前に熟睡。さっきの大騒ぎは睡眠前の１暴れだったのか。子供って寝ると本当に重い。両手で抱えて、バスを降り、しばし途方にくれて、なんとかバス停近くの、いきつけカフェでコーヒーを買って席に着く。座ってればまぁ抱っこでも持ちそう。リュックに辞書とメモがあったので、待つしかないか、とドイツ人の友達に手紙を書きながら待つ。待って、待って…結局スケ起きたのは7時直前。7時台のバスのでる5分前。さすがに7時台では帰らないとなぁ。何をしにきたのかよく分からなかったけどバスに乗って家に向かう。帰りはスケ、いつものベビーカー用スペースと違う窓から外が見られる高い後部椅子席に座って、（ママ腕シートベルトつきだけど）外の景色が珍しいのか、おとなしくバスに乗れた。スケが椅子席に座ってるなんてなんだか不思議。そのうちこれが当たり前になって…そしたらベビーカーには戻らないんだよな。成長はうれしいんだけど、、なんか複雑な気分だ～。＊今日のドイツ語＊※angeboren 生まれつきの彼女の引っ込み思案は生まれつきだ。Ihr ist die Schuechternheit angeboren.天性　eine angeborene Eigenschaft先天性疾患eine angeborene Krankenheit

  May 17, 2004

  コメント(0)

• 冷やし中華イベント

  今日は友達夫婦を呼んで冷やし中華をふるまった。前回作ってみて、意外な簡単さ・おいしさだったのに味をしめて。具とかたれとかだいたいは前もって準備しておいたけど、麺をきるところからちょっと一緒に作業して、なんだか皆で台所で注目で麺をゆでたりして。日本にいたら軽くたべる冷やし中華も、ドイツでなつかしさを分け合いながら食べるとそれだけでちょっとしたイベントでいいな。夕方夫婦が帰った後、すごく気持ちのいい晴天だったのと、お客様で一日、ちょっとかまわれ不足？あばれ不足？のスケサービスで、町まで散歩。夕飯もトルコ料理屋で外食して、アイスやでアイスを食べて帰ってきた。スケ、あんな歩いたら、疲れたろうなぁ・・・。いっぱいこけてひざっこぞうをすりむいたり。でも、相変わらず、いっぱい歩けて、楽しそうだった。＊今日のドイツ語＊※sollen伝聞の用法っていつも知識としては知っててもちゃんと伝わるかどきどきする。今週はそれをタンデムの子と特訓。天気よくなってくるらしいよ。Das Wetter soll heute schoen werden. そこに遊び場があるらしいよ。Es soll dort einen Spielplatz geben.etc etc etc・・・

  May 16, 2004

  コメント(2)

• オーバーヒートで休息

  英会話コース2回目。パン屋のカフェで一人予習しながらお茶して、前回言われたとおり15分遅れに時間調整していったのに、到着するとまた私が一番。時間になってもしばらく誰も来ない。乗ってくの、今の一時間後の、次のバスでもいいくらいかも。授業はイラクでの拘束者拷問の話題が中心で、先生とイタリア人女性の議論が白熱で、なかなかに付いていくのがつらかった。なるほど、と刺激的なことは多いけどさ。いまんとこまだかなり疲れる。慣れたらそれだけでかなり実りがありそうだ。結局議論がつきなくて12時45分までのはずが1時半くらいまで延長。それからパパに迎えに来てもらって、スーパーに買い物に行って頭ん中オーバーヒートぎみの私はさっさと用事済ませて帰って昼ねしちゃった。結局一日スケをパパにみてもらちゃった。まぁ最近夜ちょくちょく起きて寝不足だしね。休めてよかった。＊今日のドイツ語＊中学を卒業　den Kurs einer Mittelschule beenden大学を卒業 graduiert werden

  May 15, 2004

  コメント(0)

• 裏庭でドッキリ

  昨夜は夜中にスケの熱がかなり高くなっちゃって、ほんとうにつらそうだった。それでもこないだの緊急医にいったときの経験があったのでまだ冷静に対処できたようなきはするけど。ただ熱けいれんをおこしそうで怖かった。何度も起きて、でも一生懸命水分とって、スケがんばった。朝になってもまだ額があちちで、心配したけど、次第に熱が下がったので本当にほっとした。パパ出勤後には部屋の中でもおもちゃで遊び始めて。ちょっと裏庭にもでたりした。そういえば、ちょっとびっくりしたのが、昼過ぎ、なにげに部屋を片付けながら、裏庭に面した窓から外に目をやると、なぜかうちの庭の真ん中をとなりのばあちゃんが横断してた。ばあちゃんも私と目があって、「あら、、」って感じでばつが悪そう。隣の庭とは垣根を挟んで隣り合ってて、うらの木戸から入ってきたんだな。ガラス戸をあけて挨拶すると、「猫がいなくなったのよ～」って。先週から猫を飼い始めて、まだ家に慣れてないから、姿が見えなくなって心配して探してるらしい。「芝刈ったのねぇ」とかなんとか言いながら帰っていった。しばらくするとドアのチャイムがなって、ばあちゃんが猫を抱っこしてやってきた。茂みに隠れてたのが見つかったらしい。白い結構大きなペルシャ猫。スケはもちろん指差して「にゃ～にゃ～」。。ちょっと楽しい珍事件だった。＊今日のドイツ語＊※entstehen 生じる　より、追加料金はかかりません。Ihnen entstehen dadurch keine zusaetzlichen Kosten.ここに学校ができるよ。Hier entsteht eine Schule.

  May 14, 2004

  コメント(0)

• こじゃれ料理番組

  スケはいよいよ再・風邪っぴき。昼から熱がでて、あんまり遊ぼうともせず、ママをそばから離さない。一日ぐずぐずうとうとしたり起きてもママが本を読んであげるくらい。いつも元気なだけにおとなしいスケを見るとかわいそうだ。。しかし、すごいしんどそうなのに、昼も夜もご飯は一生懸命食べようとして、エライ。なんだかこの子は気力がある。いつもよりは小食だけど、それでもがんばって食べたね。冬の間は病気知らずだったんだけどな。暖かくなって病原菌も元気づいてきたか。今日でよくなるといいなぁ。ところでスケが眠っているうちに、ＲＴＬ２でオリバー何とかっていうテレビの料理番組を見た。ドイツ語吹き替え。こんなんやってたっけ？しばらくテレビあんまり見てなかったからな。この番組って、以前英語のおべんきょ用に、楽しい英語サイトないかなぁと友達に相談したとき、日本でも話題になってるんだよっていって番組のサイトを教えてもらってたやつだ。ドイツでもやってたんだなぁ。はじめてみた。みょ～に気取った男・演出・映像、料理前後の”小芝居”（今日の設定は義理の母が訪ねて来ることになったんだ・・と、友達のお別れパーティー）が笑える～。その、日本でも話題というのは、小芝居が笑えるとか言うんじゃなくて真剣に人気があるのかな？料理がまた、こじゃれてて、例えばローズマリーの葉を落とした茎を串がわりにして、（うろ覚えだけど）ハーブとか漬け込んだ白身魚とベーコンとなんかを、縦薄切りにしたズッキーニでくねくね包みながら串刺しにものをグリルで焼いたりしてて。私から見るとドイツにいてすらかなりの非現実感なんだけど。おいしそうはどれもとってもおいしそうだったけどさ。それにともかく番組に勢いがあって、初めて見たからか、思わず目が釘付けになってしまった。どういうふうにはともかく、やっぱりきっと人気番組ってことなんだろうな。＊今日のドイツ語＊※troestenなぐさめる元気出して！Troeste dich!※trueben濁らせる　sichで濁る。＝＞あいまいになる記憶があいまいになった。Mein Gedaechtnis truebte sich.

  May 13, 2004

  コメント(0)

• 一緒に料理♪

  今日は友達を呼んで隣のばあちゃん直伝ケーキを焼いた。前食べてもらった時に気に入ってもらって、一度一緒に作ろうということになって。玄関の物音に、時間見て、彼女がきたと思ったら、出張帰りのスケパパと偶然同じバスだったらしく、パパが入ってきてびっくりした。そのまま会社に行くと思ってた。車で行った方が気が楽だから戻ってきたっていって、車に乗り換えすぐでかけていったけど。人と料理するのっていいよねぇ。面倒くさい手順も一人でやるより気にならない。わくわく出来上がりを待つのも、食べるのも、一緒に作った人とのほうが楽しみ倍増な気がする。焼き上がりの崩れとかあっても、作るのに参加してるといとしかったりして。個人的には、人とやるとたいてい、「今のうちに洗っちゃおうか～？」って、ばたばたしてるうちに洗い物を済ますことになって、落ち着く頃には洗い物が片付いてるのがまた嬉しい。。午後のSpiel gruppe 母子サークルにいくつもりが、スケが丁度タイミング悪く寝てしまっていけずじまい。よくお世話になってるお友達の第２子出産祝い、昨日ようやく買って、是非今日渡したかったんだけどなぁ。ま、来週か。スケの鼻水・鼻づまりときどき咳が、よくなったりぶりかえしたりしてなかなか直らない。昨夜も何度か苦しくて起きるので少し寝不足。少し熱もでたりして。まだ鼻水が無色だから大丈夫そうだけど。ひどくならないといいなぁ。＊今日のドイツ語＊※umhinkoennen否定の形で、せざるを得ない。彼に同意せざるを得なかった。Ich konnte nicht umhin, ihm zuzustimmen.

  May 12, 2004

  コメント(0)

• まったりにいい季節

  スケパパ、今日からザールブリュッケンに一泊出張のため、ちょっと早めに家をでる。私とスケはいつものカフェの集まりへ。なんだかんだで久しぶり。その後友達とオープンカフェで昼食。天気は晴れたと思うと曇ったり時には雨が降ったり、ふらふら不安定だったけど、なんだか気持ちいい。まったりかなり長居してだべってた。まさにドイツのいいところ、外で食事やお茶の気持ちいい季節がきたなぁ。その後昨日行ったけどやってなかった子供用品店に行ったんだけど、そこにお店の人の犬がいて、犬好きのスケが大興奮。「わんわんっ、わんわんっ」って騒いでるうちはまだよかったけど、そのうち、店内で遊ぶ用のおもちゃを持ってきて、投げつけ始めちゃった。それで一緒に遊んでるつもりなのか、にこにこしてるの。犬にあたりはしなかったけど、びっくりさせちゃって、犬にもお店の人にも本当に申し訳なかった。最近こういうことがあって、本当に困る。小さい子とか、動物とか、時々車に物を投げようとするし。一番、今日、このままじゃいけないと感じたことは、やばい、、と戸惑ってるうちに、スケがまた同じことしちゃったことだな。肝に銘じておくこと。一度楽しそうにやったらこの子はおもしろがって何度もやる可能性大なので、すかさず必ず、抱き上げたり離れさせたりして、絶対に2度目ができないよう状態にする。やられる方の気持ちになったらこれが一番大事だ。落ち着いて考えれば当たり前のことだけど、こういうことはいつでもとっさに必要になる。それが考える以上に難しい。でも絶対必要。だめなことを、何度でも必ず言い聞かせて、必要なら別に興味をうつさせる工夫をする。特にこの子は大声でしかるとかえって同じように荒々しい態度を返す子なので、冷静に、でも真剣に言い聞かせる。こんな風に改めて意識することも、叱ること自体も必要ない子供もたくさんいるみたいだけど。どうにもスケはそういう性格。きっと悪いばっかじゃなくて、元気のよさの、裏返しの部分だ。本当はできれば、こういうことをしかねない性格をちゃんと意識して、しそうになったらとっさに事前に対処しないとだよなぁ。これからますます外に出る季節＆年齢。うん。しっかりしなきゃだ。。＊今日のドイツ語＊※r Bummelぶらぶら歩き、飲み歩きウインドウショッピングをした。Ich habe einen Schaufensterbummel gemacht.またはIch habe mir die Schaufenster angesehen.

  May 11, 2004

  コメント(0)

• 屈託なし男くん

  今日は駅にスケパパ出張の電車チケットを買いに行って、その足で、ちょっと遠め、駅向こうの子供服やにいったんだけど、閉まってた・・・。午後は火曜と木曜しかやってないらしい。がっくり。仕方ない、折角来たので、その近くの教会付属の大きな公園へ。ここへは、以前いってたSpiel Gruppe母子サークルでなんどか来たことがある。最近スケは遊びたくて走りたくて意欲満々なので、とことん付き合うか、、と走らせて見る。ここに至るまででも、もう走って走って車道に飛び出しそうで、はらはらだったし。一緒になって遊んで見せると、初めての遊具でも遊び始める。滑り台も滑れそうで、はじめちょっと大きい子の遊具スペースにいたので、ちいちゃい子用の滑り台のある遊具スペースに移ると・・・スケの目がきら～ん。砂場に散らばってたほかの子達の砂場用トラックやスコップに目は釘付け。あわわ。だめだめ～ってしてももう離さない。ず～っと遠くまで抱えて離れても、だだだだだだ～っと走って戻ってく。「ここのおもちゃは皆共用でいいのよ」と声をかけてもらって、まぁそのまま遊ばせてもらう。今日はお砂場セット持ってきてなくて、借りるばっかで恐縮だ。スケはご機嫌。他の子が近づいてくると、顔を覗きこんで、にこにこ「あっお～！」。向こうはびっくりしてる。う～ん、複雑。しかしスケは他の子に対して屈託がないね。ママのはらはらもよそに、走り回ってるおにいちゃんがいると、一緒に走ってって、にこにこ一緒に遊んでる。向こうはちょっと面食らっててもお構いなし。このおおらかさで、乗り切れるといいなぁ。＊今日のドイツ語＊※r Lauf 走ることそこから＝＞全力疾走でin vollem Laufライン川の上流でam oberen Lauf des Rheinsなりゆきにまかせるden Dingen ihren Lauf lassen歴史の流れder Lauf der Geschichte話の流れでim Lauf des Gespraeches※prompt 即座の　と、案の定・まんまと、の意味も↓彼はまんまと罠にひっかかった。Er fiel prompt auf die Falle herein.

  May 10, 2004

  コメント(0)

• 日曜でも買い物できるとこツアー

  なんだかなぁ。雨雨雨、で、気が晴れない。少しやんでたので、近所の森にお散歩にでた。あわよくば、森を抜けたところのレストランでコーヒーとケーキでお茶でもしようかと。でも途中で雨が強くなってきて断念。仕方ないので、そのまま車にのって、日曜でもやってて駐車場のあるパン＆ケーキやに行ってみた。したら、混んでる混んでる！せまい店内に、20人くらいのお客がひしめいてるし、駐車場はひっきりなしに車が出たり入ったりしてる。みんな雨だし同じような発想で来てるのかな。実は、ここのケーキは以前まずかった。だからちょっと躊躇してたんだけど。でも、車で（どこかに駐車しなくても）いけて日曜もやってるっていうと、うちの町には知ってる限りここしかない。前回は、ドイツらしくないショートケーキ風のケーキを買ったんだけど、まずクリームがバターくさいうえにスポンジがぱさぱさしてた。でも、なんかすごく人気があるんだよね。昔からあるお店みたいで。で、ひょっとして、、と、今日は、いかにもドイツっぽいケーキを買おう、と決めていた。一つは、ベリー系が赤いゼリーで固めたのが上にのってるケーキと、もう一つは、林檎のコンポートとカスタードっぽいクリームのタルト。これが大正解。とくに林檎のタルトが、私がいつも行ってるお気に入りのお店よりもおいしかった。スケはベリー系がすきなんだよね。そっちのケーキをおいしそうに食べてた。その後、思いついて、遅めの昼ごはんに中華レストランでチャーハンと焼きそばをテイクアウト。帰ろうとしたら、ガソリンを入れなきゃいけないことを思い出して、行きつけのガススタへ。ここは売店が充実してるので、折角なので飲み物やらお菓子やら。なんだかあちこち日曜でも買い物できるところをめぐって、ほくほくしながら家に帰った。。＊今日のドイツ語＊作文練習って後回しにしちゃいがちなんだよなぁ。Ich neige die Aufsatzuebungen aufzuschieben.※傾向がある、いろいろNeigung habenTendenz habenden Hang haben

  May 9, 2004

  コメント(0)

• スケを置いて外出

  今日は英語会話コースの第一日目。時間とおり行ったらしばらく誰も来ないんだもん、もともと緊張してる上、はらはらしちゃった。どうもそのコースはいつも15分遅れでスタートするらしく、私以外はみんなもう長くそのコースを受講してるひとばかり。でもとてもいい雰囲気でまわってるクラスみたいで、ちょっとほっとした。1時のバスで帰ってくるつもりが、授業の終わりが遅れて乗れず、パパに車で町まで迎えに来てもらう。町の端の駐車場で15分くらい待つと、ようやく見慣れた車が走ってきて、後部座席には、、スケ～！！4時間離れただけでも、うう、いつもよりかわいく（＜＝親ばか、、）感じられる。パパによると、いつもと違う雰囲気をさっしてか、そう暴れたりもせず、いい子にしていたとか。パパにとってもスケを一人で見てるのはあんまり経験がなかったので、今日は皆それぞれに第一歩。今日がひとまずおわって一安心だった。。＊今日のドイツ語＊前触れもなく床にしゃがんだ。Ich kauerte mich unvermittelt auf dem Boden.どうぞご存分に。Wie es Ihnen beliebt.※存分にNach Belieben※遠慮なくohne Rueckhalt

  May 8, 2004

  コメント(0)

• ずるずる長風邪

  我が家の男軍団の風邪がずるずる長引いてる。もうさほど辛そうではないんだけど、スケの鼻水とスケ＆パパのせき・痰が長く残っちゃって。特に夜になるとちょっとひどくなる。それでスケが起きたりするので寝不足気味。今日は午後から遠くのスーパーにおでかけしたけど、ベビーカーなので手に持てる分しか買い物できないのに、いっぱいいっぱい、まんぜんと野菜をいっぱい買ってしまった。なんかぱ～っと出られない分、買い物と食べ物で発散しているような気がするなぁ。＊今日のドイツ語＊励みになるよ。Es ist ermutigend.※anregendも。わくわくする！Ich bin voll Erwaltung!

  May 7, 2004

  コメント(0)

• えっちらおっちら

  今日も雨雨雨。一日スケを遊ばせながら、えっちらおっちら英語のべんきょ。実は今週末から自分を追い込むべく会話コースに通うことにしたので。やっぱさ～、一人じゃなかなか持続も進歩も難しい。独学するにしろ、どこか一部人に関わって刺激うけないと。すでに（これがまた微妙に時々だけなんだけど）必要にやや足りないって状況のままで久しい。どうせ必要、一度はどっかでやっとくべし、ということで。大分前に申し込んで、開始までにある程度見直しとかなきゃだと思ったのに、（私の通える週末のコースが一つしか選択がなく選んだけど、そのコースの前提条件に私が至ってるのか甚だ不安で。。一応秘書室で相談したけど、「その日しか通えないんでしょう？じゃあ。」って感じだったし。）それでもなおなかなか。ま、今週第一回目に行って、尻に火がついてそれからかなぁ。でもあまりに劣ってて登校拒否になりかねないなぁ。ホントにコワイ。＊今日のドイツ語＊※Sosehrたとえどれほど・・・してもどんなに努力しても、一人ではそれを成し遂げられなかった。Sosehr ich mir Muehe gab, konnte ich es nicht allein schaffen...どの点において君の提案の方がいいの？Inwiefern ist dein Voeschlag besser?

  May 6, 2004

  コメント(0)

• 水溜りばしゃばしゃ

  今日は朝から雨。起きるのも遅めで、急げばバスにも乗れたけど、タンデム（語学交換）に行くのにパパの車で送ってもらった。終わって彼女のアパートを出ると、まだ小雨が降ってたけど、部屋の中で（多分一応スケなりには、、）おとなしく我慢してたスケは、走りたくて仕方ない。ま、今日は試しにとことん付き合うか、と、細かいことは気にせず、ジャケットのフードをかぶせて好きなだけ走らせる。水溜りがあるたびにばしゃばしゃ。ちょっと進んでも、思い出して走って戻ってばしゃばしゃ。そういえば、子供のとき、通学路の公園に大きな水溜りのできるところがあって、そこでばしゃばしゃするの好きだったなぁ。楽しいらしく、しばらくして、もういいだろう、と思ってベビーカーに乗せようとしてもまだ乗らない。立ち飲みカフェ付のパン屋でさっと昼食。スケは歩く歩く～って、相変わらずベビーカーには乗らないけど、それでもご機嫌なので、結構迷惑もかけず、ケーキやパンをみながら、イチゴを指差して「ぐっぐ！(スケ語で苺)」と指摘したりしてる。そのパン屋のあるショッピングセンターから、パパ職場にかけて眺めのいい散歩道が続くので、もうパパ職場まで行くか、、としばらく行ったら、足取りがゆっくりになった。というか、こういうなんか特に意味のない寄り道が多くなるのは、本人は認めたくないみたいなんだけど実は疲れ始めたとき。よしっ、、とさっとベビーカーに乗せてすぐ発進。ここで間髪いれず走っちゃうことが大事。時間があったらゼヒ、と誘われてた日本人友達２人のお茶に間に合いそうだったので、バスで町に戻ると、途中でスケが寝入った。。おっと、タイミングいい！子連れは私一人で、前回は途中からスケ歩きたい心爆発でそれがきっかけで皆カフェをでることになって恐縮だったんだよね。おかげでしばらく心置きなくダベれて、”思い切り走らせ”が結果的に大成功だった。＊今日のドイツ語＊※もしかしてひょっとしてwomoeglichひょっとしてもう着いてるかも。Er ist womoeglich schon da.

  May 5, 2004

  コメント(0)

• 洗剤味パスタ？

  これか・・・人の日記でよくみる、「今書いた日記が消えた～」ってヤツ。まさに、今書いた日記が消えた～（涙）。いつもテキストに書いてからコピペしてたのに・・・。よりによって珍しく直書きしてたこんな日に。はぁ。仕方ない。気を取り直してもう一度。****************************************どうでもいいんだけど、食器用洗剤Prilが切れたので何気にAppleの香りにしてみたら、いつもと同じようにすすいでも、匂いがのこってるような。子供用のとかプラスチックの食器は特に。今日の昼のパスタなんて、変な味の上に食べた後口がスースーするような気までした。これってやっぱり洗剤が残ってるせいか？以来、えい、えいってしつこくすすいでるけど、水をいつもよりかなり流しちゃってる。まだまだ使いはじめで勿体無いけど、違うの買いなおそうかなぁ。夕方パパが早めに帰ってきて、平日にしては珍しく来るまで大きなスーパーに買い物に行った。お腹がすいていたせいか、最近のウツウツムードの気晴らし？か、なんだかいっぱい買い込んでしまった。単価は安いので値段はそんなでもないんだけど、カートの品物をレジに並べて、ちょっとその量にびっくり。でもなんか楽しかった。パパとも行楽みたいだね、、とちょっとうきうき帰ってきた。＊今日のドイツ語＊※今週はタンデム（語学交換）の子と、知っててもいまいち実用で口にできない接続法第二猛特訓♪Wenn Yusuke auf mich nur ruhig warten wuerde!(Wennの文だけで願望を言うときはnurをいれることが大事。（dochでもいい）)Mein Auto ist so alt , dass es bald kaputt gehen koennte.Sie spricht davon, als ob sie es gesehen haette. Mein Wohnung ist unordentlich,so dass ich noch frueher haette putzen sollen. Ich wuesste gern, bis wann ich das Buch zrueckgeben muss.Wenn Sukepapa sich um Suke kuemmern wuerde, koennte ich jetzt einkaufen gehen.uzw…

  May 4, 2004

  コメント(2)

• 口論

  今日は、今月末遊びに来てくれる会社同期友達の旅行計画に時間を費やした。ずっと気になっててようやく。話し合いながらできないからいろいろ悩ましい。でも今日で大分私が提案・提供できる情報をまとめて伝えられたので、ちょっとすっきりした。必要なホテルも全部とったし。いっこは古城ホテル。。大丈夫なのか、スケ連れで？？でもネットで調べた体験談に、子連れ家族連れも多かったってあってちょっとホッ（まだ早いか）。夕方買い物にでて、ちょっとしたことで口論になってしまった。言いたい私なりの事情、割り切れない気持ちはあったけど、言い合った末、和解して分かれた。まだ若そうな彼女。最後に応援してくれた。それでも少し悲しくなった。人の立場を想像することって大事だな。私は気をつけよう。逆に、「それでも」って事情はあっても、他人が見て感じたことを一旦受け入れることも大事と思う。活かせる自分でいたい。うん。がんばる。（なんか変な日記になった～）＊今日のドイツ語＊両人は口論しだした。Zwischen den beiden kam es zum Krach.

  May 3, 2004

  コメント(0)

• ごろごろ週末

  午後から風邪が私にうつった。熱と頭痛。そんなに病気するほうでもないんだけどなぁ。かわってスケパパが元気になってきたので、夕飯は中華インビスでテイクアウトしてきてもらった。スケは相変わらずずるずるしながら元気。寝ているパパママの上に、「あっお～」といいながらダイブ（苦笑）。。でも夜寝る頃には大分よくなってきた。結局入れ替わり立ち代りごろごろしっぱなしの週末だったけど、なんとか週末で終息かな。＊今日のドイツ語＊もう終盤戦だ！Es ist schon der letzte Teil des Kampfes!

  May 2, 2004

  コメント(0)

• 家族で安静

  祝日が土曜日なんてなんか損した気分。たいてい車で買いだし土曜日だけど祝日なのでどこもお店がやってない。しかもスケパパ風邪ダウンで出かけられない。スケも風邪まではいかないまでも相変わらず洟垂れながら全然安静にする気配もなく、暴れまわってる。私もちょっとうつり気味。今日は一日家族で安静（スケ以外）。旅行で遊びすぎたか～？＊今日のドイツ語＊Ich habe einen Zeichentrickfilm gesehen, der "Super Duper Sumo" heisst.Darin spielen drei Sumo-Ringer (ein Japaner und ein Weisse und ein Neger) die Hauptrollen.Er ist aus Spass so vorurteilsvoll, dass ich kein Lust habe, ernst zu kritisieren!

  May 1, 2004

  コメント(0)

• 頭のカタチ

  おとつい出した写真ができた。デジカメの方は一週間かかるけど、普通の方は２日でできる。私の虎の子、一眼レフ。昔、独身の時には、会社の同好の集まりで写真をとりにいったり、その後スライド映写で批評会（かつ飲み食い会）なんてしてたこともあったけど、スケが生まれ、デジカメを買って以来、すっかり出番が少ない。だいたい子連れの外出に、もって行くには重過ぎて。今も、一本のフィルムをいれたまま、しばら～く撮りきらずにあったのを、節句写真で取りきって、ようやく現像に出した。もう何をとってあるのか忘れちゃったよ。見てみると、去年の夏、ママ手縫いの（がんばったのよ～）浴衣の写真から始まって、１２月クリスマスの写真やら極寒だった動物園の写真まで。スケ幼～い。というか、なんだか頭の形が変わったような。そういえば、スケ、生まれたときにすごく頭というかおでこが長かったんだよね。で、顔のパーツが、頭の下３分の１に集まっているというイメージだった。ちょっと心配したくらいだったもんな。それがいつのまにか普通の割合になってる。じりじりと変わっていくんだねぇ。まぁパパ譲り、頭がでかいのは相変わらずなんだけどさ。＊今日のドイツ語＊スケは今日鼻タレ小僧でした。Suke war heute einer Rotzbube.鼻をかむ。Ich putze mir die Nase.鼻水r Nasenschleim

  Apr 30, 2004

  コメント(0)

• ちょっぴりお疲れ

  昨日今日とスケが結構長昼ね。やっぱり旅行で疲れたのかな。パパママも疲れ気味だもんね。パパは特に。ところでスケ、最近のはやり。炭酸水のペットボトルをしゅぱっと空けると、鼻をぶひっと鳴らしてその音の真似。子供の視点は思いがけなくておもしろいね。流行といえばママの鼻をぶひぶひ言いながら指で豚鼻に押し上げにくるのもあるな。あと、挨拶シリーズ、「あっおー（はっろー）」、「ばいばい」に続いて、「ちゅーす」にチャレンジしているスケ。まだ「じゅっじゅー」だけど。。※４月２４日付「子連れでスイス：一日目」ＵＰしました＊今日のドイツ語＊naschen 甘いものを食べるこのケーキつまみ食いしたの誰だ！？Wer hat vom Kuchen genascht!?今日は一日中甘いもの食べてる。Ich nasche den ganzen Tag heute.罪の意識がありまーす。Ich bin schuldbewusst.

  Apr 29, 2004

  コメント(2)

• 無事帰ってきた

  昨夕、無事、スケと二人、旅行より帰ってきました。パパが帰ってくるのは今日。旅行、楽しかった～。スイスの大自然、我が家皆、すんごい気に入った。是非また行きたいなぁ。今日は片付けとかいろいろ。冷蔵庫も空っぽにしていったので買出しにいかなきゃだったり。今日は昼、旅行の写真現像とついでにと、じいちゃんばあちゃんに送る用、５月人形タペストリーとミニ鯉のぼりをバックに、チューリッヒの日本食品店で入手した柏餅を手にもたせて節句用のスケ写真もとった。夕食後にチューリッヒのチョコ専門店でかったナッツチョコケーキ。。めったに口にしない繊細ケーキ。うれしいわぁ。（旅行中の日記もノートにつけていたので、また順次ここに書いていく予定です。）＊今日のドイツ語＊ついでのときにでも・・・Wenn Du einmal Gelegenheit dazu hast,…ついでのあり次第bei erster Gelegenheit

  Apr 28, 2004

  コメント(0)

• 子連れでスイス：4日目

  朝、インターラーケンからチューリッヒまで移動して、11時に駅でパパと別れた。パパは仕事で今日明日チューリッヒ。私はでっかい登山用リュック背負って、今日一日はスケと子連れ一人（二人か）旅だ。帰る便の候補は、そのまま11時台か午後1時台か午後3時台。ちょっと疲れてて、そのまま帰ろうかとも思ったけど、まぁいくか、と、市内交通の一日券を買って、トラムでチェックしてた日本食品店に向かった。チューリッヒのトラムは、ベビーカースペースは各車両後部にあるものの、入り口で狭くて急な４段くらいの階段を上らないといけない。私の荷物はこれまでの家族みんなの洗濯物や集めた資料類がかさんで大荷物で、この上り下りがかなりきつかった。それを思うと乗るのが憂鬱になるくらい。それを除けばトラムの便数も多くて便利なんだけどさ。日本食品店は、中央駅からトラムで４，５こ行った先の駅降りてすぐ。ここは、よかった～。行った甲斐あった。完全日本専門で、従業員は皆日本人。冷凍魚や冷凍・冷蔵の野菜も充実で、うちの町とは比べ物にならない。お菓子も多くて、また、持ち帰りの寿司詰め、柏餅・おはぎなんかも売ってた。なぜか値段も、全体的にうちの町で買うよりは安かった。フランの持ち合わせがほとんどなかったんだけど、２０フラン以上ならカードが使えるとのことだったので買い物できた。テレビを録画したビデオの貸し出しもしてるんだな。いいなぁ。やっぱりこういう町もあるんだな。途中まかないのラーメンの匂いがしてきておいしそうだった。。しかし…ここでめいっぱい買い物をしてさらに荷物が重くなった。たいてい見かねて前後の人が手伝ってはくれるけど、誰も手を貸してくれないときのトラム、もう登れないかと思ったよ。それでもこのお店があまりによかったので、期待がふくらんで、もう一軒、駅から反対方面トラムに乗って、雑誌も扱ってるって言う日本専門本屋さんへ。中心からちょっと離れた静かな裏通りの２Ｆにあった。ただ、こっちは、フランしか使えなかった。その上雑誌はちょ～っと高すぎで、折角来たしと古本小説目を皿にしてあれこれみたけど、残念ながらこれというものがなく、結局買わずに出てきてしまった。この時点でもう午後1時台の電車にも乗れない時間。繁華街にもどって、ちょっとだけデパ地下めぐり。うーん、おいしそうなものいっぱいだけどあれこれあり過ぎてよく分からない。まぁいいや、と、ガイド本で見ていたチョコ専門店に寄って外見、懐かしTOPSのケーキみたいなチョコで包んだナッツケーキと、お昼ご飯にいくつかパンを買う。もう大分駅から離れてて、シャガールのステンドグラスがあるという聖母教会が近かったので、さらにもちょっと足を伸ばす。画風が光を透すのにピッタリで不思議な印象的な空間だった。それにしても、トラムには乗りにくいけど、この町歩きにはベビーカーが大活躍だった。だって、もともとスケ＋重い紙系の荷物積んだ上に、日本食品店でかった商品の袋を、こんなとき用のベルトで取っ手にくくりつけて、さらに登山用リュックも取っ手に引っ掛けて歩いてた。平らなとこを歩く分には、本当に楽な思いができた。うーん、なんとも思いがけない発見。きしきし言ってたけどね。車輪浮いちゃって注意しないと曲がれなかったり。。明らかな乗せすぎ。まぁ壊れなくてよかった。そこから猛ダッシュでトラムで駅に戻り3時台の電車に飛び乗った。（ミラノから来ているＣＩＳだったけど、電車内は来るときのＩＣＥの方がよかったような…。）結構混んでたけど、なんとか合い席ながら座って、興奮さめやらぬスケをなだめすかして家まで帰った。家に帰ると、今日買った加ト吉の冷凍うどん・お揚げ付（3フラン、250円くらい？）が、道中で完全に解凍されてた。もう疲れてたし、それを野菜とそうめんで割り増しして夕飯。パパもいないしね。なんか、久々華やかな味。味付お揚げ。おいしかった。。※私のいった日本食品店：西商店Schafhauserstrasse 120 8057 Zurich TEL 363-1163, FAX 362-3892 トラム１４番でGuggachstr.降りて右手少し歩いたところ。トラム１４番は、チューリッヒ中央駅からBahnhofstrに向かう間の停留所から乗った。券売機は一度Bahnhofstrまで行かないとないみたい。（開店時間＊月13:30-18:30火～金9:30-18:30土9:30-16:00）

  Apr 27, 2004

  コメント(0)

• 子連れでスイス：三日目

  昨夜から宿泊のインターラーケンは、ユングフラウやらアイガーやら富士山級のでっかい山々があったり、湖や滝があったりと、いろんな観光の拠点の町で、観光の選択は本当にいろいろある。すごいすごーい悩んだんだけど、結局、山が見たいということと（昨日の道々でも雪の輝く山々がすごく綺麗だったから。。）、初めてだし正統？に行こう、ということになって、電車でさらに山の麓の町、グリンデンウ”ァルトにいくことにした。が、行ってみると電車は工事運休中で代替バス。ま、電車は昨日散々乗ったからいいか。駅に着くと、目の前にいくつもどど～んと雪山がそびえてて壮観。ここもいつもはよっぽど賑わってそうだけど、シーズンオフのせいか、観光バスも来てなくて静か。その分、結構いくつもの登山鉄道やケーブルカーが運休だったのは残念だったけど、この静かさはとっても気持ちよかった。駅前にはなんと日本語観光案内所があって、資料でももらうかと寄ると、２００２年版のガイドブック「わがまま歩き（地球の歩き方みたいなヤツ）スイス」が１冊限定７００円くらいで叩き売りになってたので買っちゃった。子連れでもＯＫのお勧め散歩道を相談すると、村をぐるっと回る散歩道がいいんじゃないかと教えてもらって、散歩に出発。途中、ある山の中腹まで上れるロープウエイに乗って、村や山々を見渡せる展望ベンチで、スーパーＣＯＯＰ（またか…）で買い込んだお昼ごはんを食べる。メニューはケシアンパン・サンドイッチ・牛肉マリネサラダにヨーグルトとイチゴ。ここからだと村をはさんだ向こうの白雪の山々と、目の前にアイガーと氷河が下にいるより間近に見える。この見晴らし台のベンチ、絶景通り越して怖い。崖っぷち５０ｃｍくらいの手前にあって手すりも柵もなし。スケはこの近くでは絶～～～～対放てないな。崖から少し離れたところで、歩きたくてしょうがないスケを歩かす。村には全くないけどこの中腹にはまだ雪が残ってて、スケは雪の上を歩いたり、つかんで投げたり、楽しそう。殆ど人も上って来ない。晴れてて暖かく、なんだか気持ちよくて、しばら～くここで過ごした。散歩の後半は、広い草っパラ脇の貸しペンションが点在してる小道でのどか。また来たいなぁ。天気によっての当たり外れはおっきそうだけど。それに、また、よっぽど観光客多そうだから、混みあってたらまた印象が違うかもしれないけど。でも今回は運休してて無理のケーブルカーや登山鉄道を登ってのハイキングコースにも、魅力的なところがいくつもあった。ここって一日二日の滞在で来るのはもったいないんだろうな。ついつい、行けなかったところのガイドを読み耽って、夢を膨らましてしまった。帰りはインターラーケンの町を横断してホテルに戻る。町からも遠くにユングフラウの山が見えてた。それにしてもさすがに疲れてきた。明日はチューリッヒに戻った後、パパは仕事で、私はスケと一足先に家に帰る。チューリッヒで少し日本関係のお店に寄ろうかと思ってたけど、なんだか疲れて、どうしようかな～と微妙な気持ちになってきた。ホテルでも、折角楽しみの日本語放送ながら、なんだかテレビの音も煩わしくなってきて、早々に消してしまった。明日は元気になってるかな～。

  Apr 26, 2004

  コメント(0)

• 子連れでスイス：二日目

  今日は朝から、ハイジの道のガイドにそって散歩。スケの足なので、大分遅い。遊ぶのにいい石があるとしばしば小休止で石投げだしぃ（困涙）。今日の道は、まだ葉の出る前のブドウ畑を縫う道で、ほ～んと静か。天気がよくて眺めがいい。このへん、ワイナリーがあちこちにあるようで、ワイン好きにもいいだろうなぁ。今日は日曜なので、どこも閉店。さて、今日はインターラーケンに移動なんだけど、私としては、あきらめきれない希望があった。マイエンフェルトからインターラーケンは、電車検索すると、一度チューリッヒに戻って向かうのが早くて普通らしい。でも、スイスらしい山や村の風光明媚な路線で有名な氷河急行の停車駅、Churがここから近いらしいと本で読んでて。なんとかこの路線通っていけないかなぁ、、と密かに思ってた。駅の券売機でも、チューリッヒ経由の券しかでてこない。しかもあいにく今日は駅が無人。チャレンジするなら、とりあえずChurまで行くしかないけど、ガイドブック（とはいえ数年前の「地球の歩き方ヨーロッパ」のみ）に書いてあった、「これに乗りたければ必ず事前に予約してから行くこと」というのが気になってた。行ってダメなら無駄足かも。パパに話すも、めんどいのがいやらしく、かなり渋ってるし…。それでもまぁ、やるだけやろう！と散歩の帰り道、駅の券売機の隣にあったiマークのインターフォンを押して聞いてみる。と、「いけなくもないけど、そんなことはここに聞くな」、と、どこのだか分からないけど、ここにかけてみなって電話番号を言われる。で、よ～し、あきらめないぞ！と電話番号握って、とりあえずチェックアウトしてこようとホテルに戻ると、おっちゃんが「今日はどこ行くの？」と聞いてきたので、私の希望を話してみた。と、はじめは「大分時間かかるよ」といってうーんと考えていたけど、「５分待てる？」といって奥の部屋に入っていって、しばらくすると、電車検索した結果をプリントアウトして持ってきてくれた！（このスイス国鉄のサイト、うちからのアクセスではなぜかエラーになったヤツだ。）Chur経由にしてもやっぱりチューリッヒに戻る経路がでてきちゃうので、２つの検索を組み合わせて説明してくれる。マイエンフェルトを１１時ごろ出て、Churで２時間くらい待った後、それからごとごと乗り換えながらBrigまで。で、１９時過ぎにインターラーケン。なんとかいけそう！つまり、観光用の氷河急行の路線を、途中乗り換えながら、ローカル電車で行く。これなら当然予約もいらないって。おっちゃん、にこにこ、「時間かかるけど綺麗だよ。時間都合ついたら、是非いっといで」、って見送ってくれた。いい人だ～。待ち時間のうちにChurで昼食。さすが人気路線。駅で氷河急行ガイド（日本語！）が売っていたのを買う。。それに、長旅なのでパンやら飲み物やら買い込む。のってみると、電車は、普通の２等車でも、窓が大きく外が見やすくつくられてたので全然いい。それにローカル線かつシーズン谷間で全然混んでない。スケもなんだか、外みたり歩いたりして、楽しそうに過ごしてくれた。車窓の風景は、天気のおかげもあって、言いようもなく素晴らしかった。。あきらめなくてよかった～。ガイド本の、一駅ごと、一地方ごとの説明を読みながら電車はゆっくりごとごと進んでく。白い岩肌の渓谷＝＞丘に広がる草原・花畑・点在する山小屋＝＞トンネルを抜けると一面の銀世界（この辺ではスキー装備のスキーヤーや山歩き客で数駅間だけ込み合った）＝＞渓谷をはさんで両側に続く小さい村、と、場所場所で、いろんな風景が楽しめた。思わず電車からでも何枚か写真を撮った。いつか是非UPしたいなぁ。現在パソコンの故障のため写真UP不可能が残念。。ガイドにのってない駅にも止まる、氷河鈍行だけど。。長旅でも飽きない、いい経験でした。インターラーケン着は１９時過ぎでも、まだ明るい。ホテルにチェックインした後、外看板の麺類に惹かれて、中華料理やで夕食。部屋に帰って、何気にテレビをつけると、なんと、、日本語チャンネルがある。しかも今日は日曜日！思いがけず三谷幸喜・新撰組もみれて、うれしいおまけでした。（香取慎吾、ちょっとは芝居が落ち着いてきてた！？）

  Apr 25, 2004

  コメント(0)

• 子連れでスイス：一日目

  今日からスケパパ出張に便乗？のスイス旅行。朝７時台のバスに乗り遅れないよう、万全注意してバス停に行ったのに、バスが来ない。見たら毎時○分の分かりやすいバス時刻表が、７時台だけは７分早かった～。何でやねーん。仕方なく徒歩で駅へ急ぐ。チケット買っといてよかった。電車は無事乗れて、ＩＣＥ子供連れ用コンパートメント独占で快適。子供の乗れる飛行機の遊具や、壁備え付けの木のおもちゃまであった。すごい。チューリッヒについて、庶民的な旧市街の通りから、湖をタッチして、高級っぽい通りまで、一時間くらいでぐるっと一周。どっかでお昼でも食べようと覗いたけど…むむ。やっぱり物価高～い。レストランはいればランチでも２０００円くらいしそう。それにドネルケパブが７００円近く、マックのＭセットが９００円以上って…。結局スーパーＣＯＯＰのスタンドでホットサンドとチーズタルトを買って食べる。ついでにスケにイチゴ。久々の都会にすっかり当てられ、早々に宿泊地マイエンフェルトへ。ホテルは田舎のペンション風で、部屋も思った以上に綺麗で広い。どうも４月はちょうど冬夏シーズンの谷間オフらしく、テレビなしの予約でもテレビ付のいい部屋にしてくれてた。一休みして、散歩。時間が足りなそうだったので、今日のところはハイキングコース・ハイジの道を無視して、一路ハイジの生活を再現したっていうハイジハウスへ向かう。やや坂道ながら、スケはもりもり上がってく。駅に着くまで曇りがちだった天気も、だんだん晴れてきて、見渡す山はスキー場にきたみたい（実際いくつもスキーコースがあるらしい）。一面の草原・時々牛・ブドウ畑。ハイジは村おこしの名目でも十分！スイスの田舎って気持ちいいんだなぁと実感。スケの足でゆったり散歩して、さすがに寒くなってきたのでぐるっと宿まで戻った。スケが寝た隙に、宿のレストランが確かそうだったので、一度は食べとこうとチーズフォンデュを頼む。実は私もパパも初めてでよく知らん。パパ「パンとか肉とかチーズにつけるんやろ？」私「肉はミートフォンデュでしょ。」その程度の知識。実際は、角切りパン・ゆでじゃがいも・各種ピクルス（小玉葱・人参・チビ胡瓜・カリフラワー）を、土鍋にワインで溶かしたチーズにつけてもしゃもしゃ。食べてみると、チーズなのに、おなかに重くもなく、本格的。ちゃんと丁寧に作った味で、ここで食べてよかったねと満足だった。。明日はインターラーケンに移動だけど、朝散歩したいので早々に寝よーと思いつつ、まだ明日以降の予定が揺れてて確定じゃないので、ついガイドブックを読み込んじゃった。天気いいといいなぁ。

  Apr 24, 2004

  コメント(0)

• 明日からスイス

  明日からスイス。。ここからチューリッヒまでは電車で３時間弱。今日は準備やら、チケット買ったり、ばたばたした。それに、朝の乗る予定の電車が早いので、チケットは買っといたほうがいいだろうと。ドイツの電車チケット窓口はなんであんなに混む＆時間がかかるんだ。何度も見誤って痛い目見たりはらはらして学習。また、この３月で私が失業したことに伴う、旦那の扶養にはいるとか、年金とか、失業保険の給付期間延長の手続きとかが、期限がせまったりして、なんだか気ぜわしかった。多分これでだいたいかたがついたはず！さぁ、楽しくいってこよー。

  Apr 23, 2004

  コメント(2)

• 故障ＰＣからスケ写真救出！

  今日、もう起動しなくなったパソコンから、奇跡的に！スケのデジカメ写真を救出できた。というのも、もうセーフモードも、ＤＯＳプロンプトも立ち上がらない、まさに手もつけられない状態だったのが、一度だけ、ホントに一度だけ、ＤＯＳで立ち上がった！あれから、だめもとでも、日に何度かトライしてて、今日もそう期待せずつけてみてた。改めてみると、けっこうくたびれてて、ホコリもキーボードの間に見えたので、「あ～あ、もっと大事にしてりゃあなぁ」と何気に先のとがったもので、無心にかりかりホコリをとったりふーふー吹いたりしてたら・・・。ふと目を上げると、セーフモードとかＤＯＳのみとかの選択の画面が表示されてて。セーフモードを選択すると、やっぱり途中でだめ。次にもう一度選択まで来たので、ＤＯＳを選択すると、ＤＯＳコマンドの入力を受け付けるとこまできた！写真のあるディレクトリまでアクセスもＯＫ。心配したけど、ＵＳＢ接続のＦＤディスクは認識するみたいでＡドライブのアクセスもＯＫ。すぐスケパパにフロッピー２０枚を買いに走ってもらって、最後のバックアップ以降のスケの写真をちまちま救出。よかった～。もういいんだ。パソコンの買い替えのことは。なくなったらとりかえしのつかない、この写真さえあれば。いくつかのファイルはやっぱり読み取りエラーになった。その後、また全く立ち上がる気配もなくなった。それでもまぁ、この一日で大部分を救出できて、本当によかった。＊今日のドイツ語＊語彙が足りないってことは重々感じてる。Ich fuehle oft den Mangel meines Wortschatz.

  Apr 22, 2004

  コメント(0)

• メガネを新調

  今日はタンデムの後、ふとメガネやさんにいった。ふと、というか、スケにばしばし叩かれ踏まれ吹っ飛ばされ、メガネのフレームの耳にかける部分が片一方とれてしまって。くっつければくっつくので、なんかそのまますごしてたけど、しばしばポロっと取れるのと、ちょっとずれ気味で頭が痛くなることもあって。ドイツでめがね作るのって、なんとなく勝手がわからず躊躇してた。日本でも昔は目医者さんで処方箋とって、とかだったけど、そんなだったりして、とか。でも、よく考えれば、レンズそのままでフレームだけ変えるってあり？と思って、聞いてみたら、「当然！」とのこと。そりゃそうか。普通フレームが壊れるってそう無いし思いつかなかった。まぁ今のレンズより小さいレンズのモデルじゃないといけないってことで、はじめ選んだのじゃだめだったけど、次に選んだのは、ぎりぎり大丈夫。ドイツのメガネや、おそるるに足りずだ！よかった。。＊今日のドイツ語＊あやうく遅刻するとこだった。Beinahe wuerde ich verspaetet.

  Apr 21, 2004

  コメント(0)

• チューリッヒ、ホテル高～い

  来週スケパパのチューリッヒ出張があるので、勢い、週末をからめてスイス旅行をすることにした。で、このところいろいろ宿やら行き先やら調べていたんだけど・・・チューリッヒのホテル、高～い！スイスは物価が高いと聞いてたけど、早速直面。（まぁ、とはいえ日本のホテルよりは大分安いんだけど。）まぁしょうがないか、でも・・・と探したり迷ったりした挙句、結局時間があれば日帰りで寄って見ようかと思ってたマイエンフェルトで泊まることにしちゃった。マイエンフェルトは多分日帰り客の多い（特にツアーの人がバスでちょっとよるんだろうな）ハイジの作者が住んでたとか言う町で、ハイジの生活を再現した家や見所がある観光地。でも町としてはただの田舎町らしい。泊まる人はそういなそうで、田舎なだけあって宿も大分安い。ハイジ村なんてちょっとミーハーだけどいいんだ。なによりこのマイエンフェルトのＨＰ、丁寧なつくりと町への思い入れが感じられて感じよかった。www.heidi-heidi.ch（日本語）高い宿代よりは、そのぶんなんかおいしいもん食べたいし。。予約は電話で。マイエンフェルトと、もう一箇所インターラーケンも狙ってたのが予約取れた。スイスといってもドイツ語だからいいね。ドイツ語勉強ってちょっとお得感。。オーストリアにもいきたいなぁ。＊今日のドイツ語＊まさにそれを言いたかったんだよ。Eben wollte ich sagen!たくさんの学校が建てられている。Es werden die viele Schule gebaut.※こういう言い方があると知る前、主語がEsなのになんでwerden複数形なのか理解に苦しんだ。

  Apr 20, 2004

  コメント(4)

• 新車気分

  スケ、昨夜またちょっと熱がでるも、朝には大分元気。今日はトヨタのお店に車を検査に出す予約の日。伝えたいこと家で私がメモでも作って、パパ一人で行くか？と、迷ったけど、なんとかなりそうか、と家族みんなで行った。最近気になってた、エンジン音がうるさかったり変だったりすることを伝えると、おじさん、車の底を見て、「ここが壊れてるんだ」とすぐ指摘。走らないわけでもないし、実は検査にも出すか出さないか躊躇してたけど、出してよかった。さらに、夕方また待ち合わせて取りに行くと、ぼろぼろ他にもいくつか修理の必要なところがあったらしい。一つはブレーキ関係の部品の消耗。修理は大事だね。終わってみると別の車のように静かで滑らかな乗り心地。「お～、新車みたいだ」。スケパパ感動。＊今日のドイツ語＊スケはこけてもぶつかってもなかない。Suke weint nicht, auch wenn er hinstueruzt und auch wenn er sich angestosst.

  Apr 19, 2004

  コメント(0)

• スケ緊急医

  朝方４時過ぎ、気がつくと傍らで寝てたスケが高熱。この冬もほとんど風邪なしで越したのに。起こして水を飲ませると、ごくごく飲んで、少しもどした。痙攣でも起こしたらと、ずっと眠れず朝までおきてついてた。時々うわごとなのか、あらぬ方向に指をさして何か言ったり、「わんわん」と言ったりして心配。朝になってもいつもの元気は無く、ママから離れない。すった林檎を食べてまたうとうと。午後になっても高熱が続いて、しかも肺がぜろぜろ変な音を立てたり、湿った低い音の咳がでて、喉が痛いらしく泣き喚くので、電話して緊急医にいくことにした。緊急医は１３時まででもう終わってて、携帯につながって、１７時から１８時に来るように指示。いくと何人もの大人や子供が入り口で待ってた。１７時すぐに行ってよかった。それでも４番目くらい。結局スケは、ウイルス性の咽喉炎と気管支炎。昨日、本屋さんの一角にある遊び場スペースで遊んだのがいけなかったかも。あういう遊び場っていいし、気のせいかもしれないけど、そのあとこういううつるような病気になることがある気がする。図書館に行くと風邪を引いちゃったり。でも時期に少しずつ元気になってきた。夕飯はおかゆだったけど元気いっぱい（いつもどうりの遊び食べ食べ）食べられた。いたずらくんでも、元気な姿がうれしかった。＊今日のドイツ語＊又いつもどおりの元気くんになってうれしい。Es freut mich ,dass er munter wie immer wieder geworden ist.

  Apr 18, 2004

  コメント(4)

• 近所の町でお買い物

  今日は電車で近所の町まで買い物にいった。この町にはうちの町にない”デパート”がある！なんてささやかな希望。友達からおいしいと聞いた駅前の中華料理屋で昼食。確かに、なにかほっとする。なんか日本の喫茶店のピラフのような味。スケは繁華街の人ごみにもかかわらず全力疾走。っていうかわざと人の方にぶつかってってないか？＊今日のドイツ語＊なんといってもスケはまだちっちゃいんだから私が気をつけなきゃ。Zumal Suke noch klein ist, muss ich auf ihm aufpassen.

  Apr 17, 2004

  コメント(0)

• ドイツの冷凍さんま

  パソコンはもうほんとにだめなようです。今日は晩御飯に気になってたアジア食品店の冷凍の秋刀魚を買ってみた。５匹で７．５ユーロ。たどたどしい字で北海道とか書いてあるのがまた怪しい。すごく霜がついてるし・・・ひじきご飯と大根おろし、高野豆腐をつけて、スケパパ「おお、今日はどこにだしても恥ずかしくない和食夕食やな～」秋刀魚はまぁまぁでした。＊今日のドイツ語＊今朝早くにスケを揺り起こした。Ich ruettele heute frueh Suke wach.

  Apr 16, 2004

  コメント(0)

全487件 (487件中 301-350件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >