Dolce Compagnia

両親が来てるということで･･･サンマリノに車で行ってきました。
ラヴェンナもいいけれど平地だしパノラマが見られない場所なので、サンマリノはいい景色をみるのにもってこいの場所。
私は4回ももう行っているのであまり新鮮ではなかったのですが、両親にとってはかなりいい想い出になったようです。
幸いにも天気にも恵まれ、とってもよかったです。

夜は彼のママの自宅に夕食にお呼ばれしているので一度家に帰り、支度をしていざ実家へ！
なぜか私はとっても緊張していました。通訳しなきゃいけない重荷もあるからかしら？
彼のママもいつもよりちゃんとした正装をしている(いつもキレイだけど)ようにみえて、ちょっと緊張しているように見えました。だっていつもはマンガみたいにオーバーリアクションの上に声もでかいのですがこの日はおとなしかった！！

私の両親からは風鈴・キーホルダー、扇子・資生堂の化粧品･･･ちょっと多すぎでは？ってくらい持ってきたみたいでした。
彼ママからは後日、日本にかえってからも美味しいイタリアのコーヒーを飲めるようにとマッキネッタとコーヒー豆をいただきました。

ひとまず、お互いの両親が会えて一安心しています。
言葉が通じなかったからもっと色々話したいことあったんだろうなー