|
テーマ:韓国!(17288)
カテゴリ:韓国
先日は時間が無くて あまりかけなかったので もう少し 書き足そうと思います。 韓国ドラマを観てると やたらと 「オンマ」(お母さん)という単語が多くないですか? 確か「オンマオンマオンマオンマ」と連発する歌があったような・・ 緊急事態の時にも必ず「オンマ~~」と叫びますよねぇ~ 日本では、ある程度の歳になると 「ママ」と言ってた僕も「お袋」と呼ぶようになるんですが 韓国では みんなが大体「オンマ」 ちょっとお上品だったりすると よそでは「オモニ」とも呼びますが 家ではほとんどの場合「オンマ」のようです。 その「オンマ」に対しての依頼心が とっても強い韓国。 ヨジャチング(彼女)とのデートの時も 「今日は、オンマの誕生日だから早く帰らなくちゃ」と 平気で言うそうです。 でもそういう時 彼女もあまり気にしないのも不思議。 コレは、韓国では、ヨジャ(女性)もナムジャ(男性)も 普通なんだそうです。 どこかの食堂で、キムチを食べたとします。 「あ~このキムチよりウリオンマ(私のお母さん)の作ったほうが美味しいよ~」 そういう会話だって普通に聞こえてきたりするような気がします^^; こうやって オンマを大事にするのは 韓国では普通ですが 韓国にも「マザコン」=「ママボーイ」がいるそうです。 コレは、日本とそう変わりなく(いやひどいかも) あらゆる面で「オンマ」が登場するようです。 韓国のナムジャチング(彼)が出来たら 要チェックですよ~~^^ この本の題名は、「もっと好きになっちゃったソウル」ですが 「釜山」の事も書いてありますので、 熟読すると 韓国へ行きたくなります。 私もそろそろ行きたいなぁ~。。 ・・・・ってか行くぞ!(この気持ちわかる人~~笑) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[韓国] カテゴリの最新記事
|