|
|
|
2009年08月21日
カテゴリ：韓国ドラマ は行
郊外のクリーニング屋の娘、クム･ジャンディ（ク・へソン）は プールも水泳部も存在しない高校2年の水泳選手
一部の上流階級の子女のみが通うという私立神話高校にスカウトされる。
F4（ク・ジュンピョ/ユン・ジフ/ソ・イジョン/ソン・ウビン）の 支配下にある奇異な秩序の学園 定規で測ったかのように綺麗に手入れされた庭園に伸びる、一本の雑草のように 浮いた存在のジャンディは集団いじめを誘導するF4の赤札にも屈せず 逆に宣戦布告をすることに。 ちなみにジャンディ＝芝生らしい。
神尾 葉子のコミック「花より男子」の韓国版 台湾、日本に続き韓国でもリメークとなったチョー有名なドラマ
韓国でも最高３５％の視聴率になり F4のメンバーは、今や引っ張りだこ
ク・ジュンピョ（道明寺司）役のイ・ミノ ユン・ジフ（花沢類）役のキム・ヒョンジュン（SS５０１リーダー） ソ・イジョン（西門総一郎）役のキム・ボム ソン・ウビン（美作あきら）役のキム・ジュン（TーMAX） クム・ジャンディ（牧野つくし）役のク・へソン
台湾版はチラミだったけど日本と韓国版は気合入れて観てしまった。。（笑） 何故か両方花沢類（ユン・ジフ）がお気に入り・・ このキャラが好きなのかしらん？ キム・ボム君もいいけどね
韓国版は、日本版よりイジメも愛の表現もハンパじゃない気がする。 よーするに極端 日本は１０話しかないから全部が中途半端だけど 言葉がわかるから感情移入は しやすかった。 韓国版は字幕読みながらだと どーしても感情移入しにくい。 それでも２５話もあるし 色々仕掛けてくるから面白くはあるのよね。 韓ドラ特有の２４話までゴタゴタしてるのに最後はコレ！？って感じの 平和な最終回・・ ま・・それはそれなりにいいけど 韓ドラって どーして最後だけ手抜きなの？
私的にはジフ君に嵌っちゃって SS501ヒョンジュンリーダー求めてアチコチ彷徨ってます（笑）
今 福岡RKB（地上波）ではAM１０：００から吹き替えで放映されてて 吹き替えなんてありえん・・と言いながらついつい見てしまったりしてます（笑） 吹き替えの場合 名前まで和名 マルド アンドェ～～！（ありえん！）
渡韓したらSS５０１ とうとう20代にまで手を出しちゃった・・（爆笑！） 未だにジェウクの新曲 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国ドラマ は行] カテゴリの最新記事
|
求めて彷徨いそうだわ・・。
