WONDERLAND

WONDERLAND

フリーページ

2007年10月30日
XML
カテゴリ:日常雑記
 現在2冊目の本の4分の3くらいまできました。
 あ、例によって短編集を複数人で分担しているので、普通の意味での「一冊の4分の3」とは違います~。

 読んで辞書を引いてネットでも調べて、それでもなお「理解できない」ことはそんなにはありません。(ほんのちょっとならある~)
 わからないことは(ほとんど)ないけれど、どうってことない日本語をひねり出すのに30分くらい余裕でかかっちゃうので、時間はいくらあっても足りません。
「わたしには才能がないのね」と思う瞬間です。そしてわたしの毎日はそういう瞬間で満ちています。

 仕事全体のスケジュール(締め切り)はきっちりありますが、一日の中でいつ仕事をするかは完全にわたしの自由です。なんなら3日くらい連続で休んだってかまいません。それで間にあうなら。逆に言えば、間に合わせるために何日徹夜したっていいってことです。
 お勤めと違って通勤もないし、残業の手続も要らない。自由だけど、毎日がぎりぎり。
「遊んでる暇がない!」と思うから、実際ほとんど遊ばずに、仕事ばっかり朝から夜中までやっています。
 
 そうするとどうなるか。(<運動不足で太る、ということ以外に)

 心が疲れます。

 疲れました。我慢が限界に来て……


 毛糸を5キロ以上買ってしまいました!
 本日、でっかい箱で届きました。
 家族の目に触れないように隠しました。ばれたら何を言われるか。
 ついでにわたしの目からも隠れたので、とりあえず一通り訳し終えるまでは隠し続けようと思います。

 がんばれ~、わたし~、もうちょっとだぞ~失敗





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年10月30日 14時12分48秒
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

プロフィール

Eos

Eos

お気に入りブログ

みかっちのママのダ… みかっちのママさん
「ゴガク魔女」を目… 行政書士網野智世子@海外在住歴ゼロの多言語ママさん
Mimosa Tea mimo0952さん
商社OL《渡鬼》の… 渡鬼さん
☆☆ えいごとインテリ… メーベルさん
I'll Sleep When I'm… り〜やん☆(^-^)ノさん

コメント新着

Eos@ Re[1]:げらっげらっげらー(08/24) メーベルさん >明菜ちゃんですね^^;。 …
メーベル@ Re:げらっげらっげらー(08/24) うふふ。 明菜ちゃんですね^^;。 楽しそ…
Eos@ Re:300時間かー(08/03) _keiko_さん  今日は涼しくて、しかも外…

© Rakuten Group, Inc.