|
全て
| カテゴリ未分類
| 本
| 外国語
| 買ったもの・欲しいもの
| 日常雑記
| 健康
| 英語
| アフィリエイト
| ウォーキング
| 翻訳
| 編み物
| ボキャブラリー・ビルディング
カテゴリ:外国語
わたしは、熱しやすく冷めやすい、夢中になっているときにはそれしかできなくなってそのせいで他の日常生活に支障をきたすこともしょっちゅうある、そういうヤツです。
中国語の学習を先日始めたのですが、その後、(わたしにしては)あまりに熱中し過ぎて、体が(?)拒絶反応を出してしまいました。 なんのことはない、ちょっと体調を崩しただけ、だったんですけど、本当は。 でも、「中国語をやらなくちゃ」と思って「う~,気持ち悪い」となったので、「あ~、だめか、もう限界なのか(早すぎる!)」と情けなく思いながら、とりあえずあきらたのでした。 で、10日程度、間があいてしまいました。 それを、再開しました。 とりあえず、1日1時間からやってみます。 今はまだ、わたしにとっては「音の羅列」「記号の羅列」でしかないものが、どうやったら「言葉」になるんだろうかと、そんなことを考えながら。 英語は、もうすでに「言葉」なんですよ、わたしの脳にとっては。 でも、中国語はまだそうではない。 辞書や教科書で意味はわかったとしても、それはあくまでも「そういう意味だと知っている」のであって、するっと直接理解しているのとはぜんぜん違う。 いったいどんな学習をどのくらいやったら、これが「言葉」になるんだろう。 英語の時はどうだったんだろう。 そんなことを考えながら、地道に進みます。 ただ問題は、そんなにいつまでも(たとえば何年も)やる気でいるわけじゃないってこと、かな。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[外国語] カテゴリの最新記事
|
|