|
|
|
2008年03月02日
テーマ：着物(542)
カテゴリ：雑談
先日、ある着物雑誌を読んでいたら、
こんなタイトルの記事を見つけました  「春におすすめの大島紬は シャキッと『江戸前』に着こなして」 ・・・漁師さんですか  たしかに、『春色梅暦』などに、 「江戸風・江戸好み」の意味で、 「江戸前」という言葉の使われている例が見られるようですが、 江戸前の第一の意味は、江戸の前の海、 つまり、芝とか品川辺りのこと、および、 その地域で捕れた魚介類のことをいいます。 故・川崎房五郎先生によれば、江戸で 江戸前と言った場合、特に うなぎ をさしたそうです（『江戸学事典』より）。 なので、「江戸前の着こなし」、といわれると、 どうしても違和感を覚えてしまいます。 「江戸好みの着こなし」って言ってもらった方が、 しっくりくるんですけどね～   江戸学事典お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[雑談] カテゴリの最新記事
|
|
