新着記事一覧 | 心を変えれば人生も変わる ― エラ・ウィーラー・ウィルコクスの言葉で今日もハッピー

「美しき青きドナウ」[9/10]

「美しき青きドナウ」[9/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）川が秘めたパッションが立てる轟々(ごうごう)という音に　斃(たお)れ逝(い)く者たちの呻(うめ)き声が混ざるでもここには　社交界のダンス・ホールの中には　胸が潰(つぶ)れたとしても呻き声が上がることなどないby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.16

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[8/10]

「美しき青きドナウ」[8/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）戦死者たちが斃(たお)れ逝(い)くのは大砲が轟(とどろ)く　弾丸や砲弾の雨嵐の真っただ中その者たちは熾烈(しれつ)を極める戦場で　　死を見出すのは音楽がクレシェンドする最中(さなか)by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.15

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[7/10]

「美しき青きドナウ」[7/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）戦場となったドナウの川辺に眠っている　殺戮された者たちが欲するのは敵軍の名も無き者たちが自軍より多く　ドナウの川底に斃(たお)れていることだろうか？by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.14

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[6/10]

「美しき青きドナウ」[6/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）大きな体のファゴットたちがボソボソと呟(つぶや)き　クラリネットたちが鳴り響く時にはもしかしたら聞こえるかもしれない　自分の知る秘密を彼らが打ち明ける声がby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.13

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[5/10]

「美しき青きドナウ」[5/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）今もまだヴィオールが奏でられている　誰もが知っている歌詞のない威厳のあるリズム今もまだふたりはゆっくりと漂い踊っている　メロディとテンポに寄り添って[訳註：《音楽》〔16～17世紀の〕ビオール、ヴィオール◆ルネサンスとバロック時代に人気があった6弦の弦楽器。スペインのビウエラ(vihuela)を祖先とするが、手ではなく弓で弾いた。＝ ALC 英辞郎 on the WEB より]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.12

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[4/10]

「美しき青きドナウ」[4/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）畝(うね)るせせらぎに落ちた葉そのままに　いつしか逆巻く海に消えて行く私はもう知っている　ずっと永遠に　私の夢は失われてしまったとby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.11

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[3/10]

「美しき青きドナウ」[3/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）女のフサフサとした褐色の髪が形作る雲間を通して　空の星そのままに　女の面(おもて)が光り輝く男の力強い腕に抱き締められているその容姿(すがた)は　ほっそりとして優雅そのものだby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.10

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[2/10]

「美しき青きドナウ」[2/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）ふたりは曲のリズミカルな調べに合わせて漂っている　夏のせせらぎの波間に揺蕩(たゆた)う木の葉葉そのままにあぁここに　この歓びに溢れた場面の真っただ中で　私は私の甘美だけれど破れてしまった夢を埋(うず)めるby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.09

コメント(0)

「美しき青きドナウ」[1/10]

「美しき青きドナウ」[1/10]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）ふたりはダンス・ホールをゆっくりと漂い踊っている　男が見上げた女の眼を見つめて微笑んでいるあの大いなる河の流れが生み出す波波そのままに　「美しき青きドナウ」の調べが高まり始めている　by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.08

コメント(0)

「私たちどうしたらいいのかしら？」[5/5]

「私たちどうしたらいいのかしら？」[5/5]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）盲目の愛を飢え死にさせる？　そうよ　それしかないわ　栄養を与えないの　見つめたり声を掛けたり溜息を吐かないの過ぎ去った日なんて1日たりとも思い出したりしないの　これっぽっちも後悔なんてしないの―それで死んじゃうわ[「私たちどうしたらいいのかしら？」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.07

コメント(0)

「私たちどうしたらいいのかしら？」[4/5]

「私たちどうしたらいいのかしら？」[4/5]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）盲目の愛を焼き尽くす？　世のすべての炉の火でも　焼き尽くすのに1000年以上はかかってしまうでしょうねだめだわ！　勢いを得て飛び跳ねてもっと大きな炎になるわ　この心の重荷は生まれた時から燃えているのだからby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.05

コメント(0)

「私たちどうしたらいいのかしら？」[3/5]

「私たちどうしたらいいのかしら？」[3/5]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）盲目の愛を水に沈める？　世のすべての大洋の水を　ひとつの大海原に集めても　まだまだ浅すぎるわその大海の水底に　この想いを深く深く沈めて　二度と浮び上がらず生き返らせないためにはby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.04

コメント(0)

「私たちどうしたらいいのかしら？」[2/5]

「私たちどうしたらいいのかしら？」[2/5]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）盲目の愛を隠す？　地球にある空っぽでだだっ広い　洞窟をみんな合わせたって隠せなどしないわ　あなた過去を収めるどんなに大きな倉庫に入れようとしても　隠し切れないわ　ふたりの眼には　残念ですけれどもby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.03

コメント(0)

「私たちどうしたらいいのかしら？」[1/5]

「私たちどうしたらいいのかしら？」[1/5]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）今ここで　永遠に　ふたりの生きる道は分かれるのね　私の道はこちらに続きあなたの道はあちらに続いているねぇあなた　この盲目の愛を私たちどうしたらいいのかしら？　この愛が日ごとに重くなって心に伸(の)し掛かるのby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.10.02

コメント(0)

「仲直り」[6/6]

「仲直り」[6/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）切れた糸を結び直して　また共に歩きましょうね　仲直りした恋人たちのように手に手を取って　後退してもなお　私たちの未来という陽の当たる場所を目指して前進しましょう　遠い昔のように[「仲直り」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.30

コメント(0)

「仲直り」[5/6]

「仲直り」[5/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）優しさを湛(たた)えたあなたの愛しい瞳を見つめると　忘れていた私の若い頃の甘い思い出が蘇るのよ　あなたの私に対する真実(まこと)の心が神々しく輝いて夏空の青のおかげでその神聖な輝きが増しているわねby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.29

コメント(0)

「仲直り」[4/6]

「仲直り」[4/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）私の額に深く刻まれた皺(しわ)のことなんて忘れましょう　私の髪に混ざる白髪のことなんて忘れましょう　私の眼をじっと見て！　ねぇあなた！　私の眼は若かった頃の愛より今の愛でもっと熱烈に燃えているわby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.27

コメント(0)

「仲直り」[3/6]

「仲直り」[3/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）冷たい悪意を持った運命のことなんて忘れましょう　その運命はふたりが愛し合う心を暇つぶしのように弄(もてあそ)んで　そしてまた耽(ふけ)るのは　ふたりが愛し合って幸せだった頃の甘くも美しい歓び　いいえ　まだ遅くなどないわ！by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.26

コメント(0)

「仲直り」[2/6]

「仲直り」[2/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）お墓のことは忘れましょう　お墓が隔てているのは　私たちふたりの別れと再会　今までに流した涙の雫(しずく)で　ふたりが何年もかけて創(つく)った金細工が錆びてしまったわ青々としていた私たちの庭に霜が降りてしまったわby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.25

コメント(0)

「仲直り」[1/6]

「仲直り」[1/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）やり直しましょう　あなた　ふたりが別れた所から　ふたりで見ていたかつての夢　途切れた糸を結び直して　また幸せになりましょうよ　仲直りをした恋人たちのように　たとえふたりが世間に嘲(あざけ)られてもねby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.24

コメント(0)

「砂上の」[3/3]

「砂上の」[3/3]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）そして　人を威圧するような東の方角から訪れたのは　一陣の逆境の風　それとも悲しい出来事の雨　来る日も来る日も　楼閣の壁は風雨に屈するほら！　見目麗(みめうるわ)しい建物は崩れ去り塵(ちり)と帰した人生の不幸やこの世の災難に愛が耐え忍ぶためにはその楼閣には友情という堅固な礎(いしずえ)が欠かせない[「砂上の」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.23

コメント(0)

「砂上の」[2/3]

「砂上の」[2/3]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）腕の確かな名人の域に達した建築家たちは　一筆ごとに　この世の物とは思われないほど美しい設計図を描(か)く　薄暗い壁の窪(くぼ)みに置かれてきらりと光る彫像とか花々がひっそりと咲き誇る場所で溢れ出(いず)る噴水といった趣(おもむき)by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.22

コメント(0)

「砂上の」[1/3]

「砂上の」[1/3]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）どんな愛であれその礎(いしずえ)に友情関係が無いとしたなら　砂上に建てられた楼閣のようなものね　地面に建てられた建物と同じ頑強な壁があっても優雅にその尖塔を高く聳え立たせていようともby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.21

コメント(0)

「疑念」[6/6]

「疑念」[6/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）何て意味の無い疑念！　イエスかノーかなのに　あなたの答がどちらでも　私には分かっている完全に失われた過去のワンダーランドに戻れる道なんて　私たちふたりには残されていないということが私とあなたが買い取られた貴重な宝石の数々を　時というユダヤの商人から買い戻すことなんて出来ない相談[「疑念」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.20

コメント(0)

「疑念」[5/6]

「疑念」[5/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）時にはあなたもふたりが捨て去ってしまった　かつての　歓びの欠片(かけら)に溜息(ためいき)を吐(つ)いたりするのかしら？ふたりが今日着ている新しい洋服の絹糸には　少しの価値も見出せはしないわよね？あなたはあの最後のキスの苦さの方が　最近感じている　至福の甘さよりいいと思ったことがあった？by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.19

コメント(0)

「疑念」[4/6]

「疑念」[4/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）あなたも気づいたかしら？　自分はごく稀(まれ)で質素な　宝石たちのために魂や心を割くことが出来なかったと借りたり恵んでもらったり買った物なんてみんな　人造の宝石以外の何物でもないと判ったでしょう？見つからなかったの？　私が芸術に感じるようなあなたの心を満たすのに十分な歓びの元(もと)はby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.18

コメント(0)

「疑念」[3/6]

「疑念」[3/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）古着買取人である時は急ぎ足で去ってしまった　取引が上首尾に成立したので含み笑みを浮かべてあなたも見つけたかしら　私がある日　擦(す)り切れた古着が折り重なった間に隠れていたとても貴重な宝石や王冠を見つけたように魂にとっての最上の宝物　心にとっての極上の宝石by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.16

コメント(0)

「疑念」[2/6]

「疑念」[2/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）どうしていらっしゃったの　あの最後のキスを飲んでから　駄目になったワインに溜まった澱(おり)のような苦かったキスぼろぼろになって残っているのは擦り切れてしまった至福と　使い古してしまった無上なる歓びの残骸たち1年のうちで最良の夢や希(のぞ)みたちは過去というぼろ入れ袋に放り込まれてしまったのかしら？by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.15

コメント(0)

「疑念」[1/6]

「疑念」[1/6]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）それで　その後どうしていらっしゃったの　何十回もお会いしたその最後の時から？その最後の時に忘れようと誓い合ったわね　私はあなたの抱擁を　あなたは私の詩を鈴の音(ね)のように鳴り響いた私の詩の韻とあなたの心音(こころね)と私の心音の共鳴を　そうよね？by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.13

コメント(0)

「愛が終わってからの友情」[4/4]

「愛が終わってからの友情」[4/4]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）どうして私たちふたりは喪失感に付き纏(まと)われるのだろうか？ふたりとも心の痛みはもう懲(こ)り懲りだし　愛の熱もごめんだ　　それなのに　まだ　不完全な今日この頃をふたりは生きている[「愛が終わってからの友情」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.12

コメント(0)

「愛が終わってからの友情」[3/4]

「愛が終わってからの友情」[3/4]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）大きな眼をした友情が訪れる　その落ち着いた眼差しで私たちふたりに手招きして三人で越えて行くのは　　ひんやりと青々とした谷間　不安など少しも無く彷徨(さまよ)い歩く　　外気はもう霜の先駆けを孕(はら)んでいるのだろうか？by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.11

コメント(0)

「愛が終わってからの友情」[2/4]

「愛が終わってからの友情」[2/4]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）それから穏やかで温和な聖マルティヌスの斎節の日々が静けさという冠を被(かぶ)って訪れる　でも靄(もや)がかかって物哀しい　　愛がふたりを導く先で　彼がうんざりするのは　　彼自身の人生での格闘や苦労の種や欲望の数々なのだ[タケシ訳註：聖マルティヌスの斎節は、聖マルティヌスの日（11月11日）を挟んだ日々]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.10

コメント(0)

「愛が終わってからの友情」[1/4]

「愛が終わってからの友情」[1/4]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）荒々しいほどに燃え立っていた真夏の炎は　　燃え尽きて灰になってしまった　そして太陽は　　それまでの炎の激しさを失ってしまった　by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.09

コメント(0)

「かけがえの無いもの」[7/7]

「かけがえの無いもの」[7/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）愛のためなら芸術でも捨てられるわあなたと私を隔てているものは何だってでも神様が私に授けたこの不思議な本質は神様が私に与えた務めに活かすべきね本質は消えも尽きもしない　どうやっても他人(ひと)には渡せない神様が与えた人だけのもの[「かけがえの無いもの」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.07

コメント(0)

「かけがえの無いもの」[6/7]

「かけがえの無いもの」[6/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）あなたには判らないわね　朝の空気を胸一杯に吸わなければ薔薇(バラ)の香りを嗅ぐことは出来ないのだということがその何かは私が生れる時に神様が授けてくれたもの私のものではないのだから　あげたり売ったり神様への奉(ささ)げ物にすることは出来ないの私が愛する芸術のもの　芸術のものではない時には私のものby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.06

コメント(0)

「かけがえの無いもの」[5/7]

「かけがえの無いもの」[5/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）有り難いことに　私があなたをとても大きな愛で熱烈に思い遣りを持って　こんなに愛していてもなお歓喜を感じられるものがある　それは私があなたに身も心も任せ切っている訳ではないから私のこの身体(からだ)を　お望みなら傷つけてもいいし惨めな気持ちにさせたっていい　私だけの「何か」が残るからby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.05

コメント(0)

「かけがえの無いもの」[4/7]

「かけがえの無いもの」[4/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）私には繊細なところがあって　そのせいで長いあいだ芸術を追い求めたり崇(あが)めてきたのあなたの大きな愛に満たされてこんなにも満足だから他のものを愛する余地なんて私の心には無いのに芸術に対するを愛だけは残っているのよ有り難いことにあなたには理解出来ない私だけのものby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.04

コメント(0)

「かけがえの無いもの」[3/7]

「かけがえの無いもの」[3/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）あなたに捨てられたり無視されたら私がとても辛い思いをするの　女性ってそうなのよ元気が無い日には何にも期待しないのあなたの輝かしい愛には　どんな歓びさえも私の心の中から逃げてしまう　本当なのよそれなのに　あなたに隠していることがあるのよby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.03

コメント(0)

「かけがえの無いもの」[2/7]

「かけがえの無いもの」[2/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）私も他の女性たちと同じで気が弱いの―あなたがしかめ面をすればこの世は墓場になってしまうわあなたが微笑むと太陽よりもずっと明るい光を放つのよく私はこんなふうに考えるの　私が抱(いだ)くような愛にはこの世には居場所なんて無いのだから気持ちを高めて清らかに生きて行くのだとby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.02

コメント(0)

「かけがえの無いもの」[1/7]

「かけがえの無いもの」[1/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）えぇそうよ私はあなたを愛している　心の底からちょうど気の弱い女性の自分自身への愛が私の芸術への愛より強いのと同じことあなたが現れる前には芸術だけが私を支配していた私の王　私の主(あるじ)　あなたと出会った時に私は芸術を退位させて　あなたを王位に就(つ)かせたのby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.09.01

コメント(0)

「共有すべき宿命」[7/7]

「共有すべき宿命」[7/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）哀しいけれど人々に褒(ほ)めそやされる天賦の才(てんぷのさい)は　女性の変わらぬ心　でも日ごとに明らかになるのは貞節さにはしばしば心の痛みが伴うということね　移り気な女性のほうが深く愛されることもあるわね　[「共有すべき宿命」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.31

コメント(0)

「共有すべき宿命」[6/7]

「共有すべき宿命」[6/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）どうしようもないの　本当は最愛の人の前で　私は平気という振りが出来ればいいのだけれど私があなたを愛しているよりも　もっとこの私を　あなたが男らしく愛してくれるのを疑ってはいないわby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.30

コメント(0)

「共有すべき宿命」[5/7]

「共有すべき宿命」[5/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）あなたは私が子供みたいにか弱い性格だと思っているの　しばしば私があなたの心無い言葉に涙ぐんだりするものだからあなたにはこれっぽっちも判ってなんかいないのよ　あなたの言葉にはひ弱な私の心を掻(か)き回す力があるのがby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.29

コメント(0)

「共有すべき宿命」[4/7]

「共有すべき宿命」[4/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）優しいひと言や長めのキスをもらえたら　私の心と魂は楽の音(がくのね)や歌声で満たされるのあなたが上の空だったり　あなたの声に　愛情が籠(こも)っていなければ　私の人生はうまく行かないのby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.28

コメント(0)

「共有すべき宿命」[3/7]

「共有すべき宿命」[3/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）あなたは優しくないのかしら？　いいえ　とても優しいわ　私のことをとても気遣(きづか)ってくれるわ　それも心の底から確かにそうね　あなたは　でも私だって盲目ではないのよ　あなたに愛されてはいないの　私はあなたを愛しているのにby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.27

コメント(0)

「共有すべき宿命」[2/7]

「共有すべき宿命」[2/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）あなたの両の眼をじっと覗き込んで待つのは　愛に溺れた私が見つめて触れる時のあなたの反応愛し過ぎるという定めより哀しい宿命なんて　この世にはひとつも無いのではないかしらby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.26

コメント(0)

「共有すべき宿命」[1/7]

「共有すべき宿命」[1/7]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）私たち女性が共有しなければならない宿命は　1人の男性に心の豊かさという富を浪費すること男性は女性から思い遣りという富を受け取っているくせに　利子を払うどころか戻すお金は元金を大きく下回るby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.25

コメント(0)

「コミュニズム」[4/4]

「コミュニズム」[4/4]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）まるでコミュニストのように　ひたむきで　不誠実な私の荒々しい感情が秘密の隠れ家を抜け出して駆け巡る私の感情は理性という王の忠実さを嫌っているので王城に火を放って王を焼け死にさせようとするでしょう愛しい人よ！　私の感情があなたを抱き締めて息の根を止めるでしょう私が鎮(しず)められない反乱を起こすのです何マイルも離れているあなたでも　私の心で荒れ狂っている手に負えない諍(いさか)いにぞくっとしない？　[「コミュニズム」了]by Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.24

コメント(0)

「コミュニズム」[3/4]

「コミュニズム」[3/4]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）こんな夜には決まって全身の血が騒ぎ始めるのです若さが持つ情熱やひた向きな欲望と手を携(たずさ)えて鎮(しず)まりなさいと私の脳が心臓に命じても無駄で私の胸の想いが溶岩の炎に包まれてしまったらあぁ　それがあなたがとっても恋しい時だから私は空の星と私の魂とに誓ってこう言うのですあなたの隣に行って　抱きしめて　キスをするとたとえ全世界が私の邪魔をしようともby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.23

コメント(0)

「コミュニズム」[2/4]

「コミュニズム」[2/4]（『パッションについての詩集 Poems of Passion』より）心という法廷が「理性」で裁かれるようになったら私たちふたりは別れるほうが賢明ねだって「愛」は背信を企(たくら)むスパイだから扇情的で過激な謀叛(むほん)人である「心」と結託(けったく)するのだから愛と心は私に「王様」は気が狂っていると吹き込むの王の統治は悪辣(あくらつ)で法は罪悪と言う外(ほか)はないと愛と心が吹き込む言葉のひと言ひと言が私の心の中で燻(くすぶ)る炎に油を注ぐのですby Ella Wheeler Wilcoxエラ・ウィーラー・ウィルコクス aka エラ・ウィーラー・ウィルコックスThank you and Inspiration, please!成功楽者・タケシwww.InspirationPlease.com毎日ケータイに、このブログと同じ内容をお届けします。　　↓　　↓　　↓エラのケータイ・メルマガ

2009.08.22

コメント(0)