|
|
|
2006.12.14
カテゴリ：仕事＿花
金曜日 花屋その３で朝から晩まで仕事
土曜日 ルナ３歳の誕生日パーティ（身内のみ） 日曜日 花屋その３で朝から晩まで仕事 という超過密スケジュールの中に翻訳の仕事が入った。 ぐぐぐぐーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー。 と首をしめられたような気持ち。 きょうは花屋その１でugliest arrangement ever（人生の中で最もひどいアレンジ）に遭遇。イベント用ってことで25個のアレンジを作っていたが（私が店に行ったら、オーナーと初心者のデザイナー２名が作業していた）、bubble vase（金魚鉢のような丸い花瓶）にスパイダーマム（白いでっかい菊）が４本とバラが２本とマツぼっくりが２個。その間からfern（シダ）がひょろひょろと顔を出し、ど真ん中にベアグラスが数本噴水のごとく飛び出ている。ああああ。これでクレームつかないんだろうか。 そして私は私でクリスマスツリーを作らされたのだが、上手だと褒められた。オーナーが｢私が作ったらすごくヘンな風になった｣と言う。なぜか？基本を知らないからだよっ！！！ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2014.10.17 12:19:50
[仕事＿花] カテゴリの最新記事
|
