史上黒人初の大統領が誕生したってことで、地元の黒人居住区として普段は発砲事件だとかロクな報道がない街がローカルニュースで取り上げられている。そこの住民が何人かインタビューされていたのだけれど、その中の一人が言ったことが印象に残ったので、ここでご紹介。
｢今回の選挙は候補者の肌の色ではなく、その資質によって(not what color you are, but what quality you have)選ばれるということを証明してくれた｣
こういう実に本質をついた言葉を、美容院でパーマかけている最中のフツーのおばちゃんが言うんだよなぁ。
