メルハバ！トルコの思い出と韓国滞在記♪

たびたび電話で連絡を取っていた元日本語の生徒さんのヒヨンさん。

私の職場がヒヨンさんの家から近いこともあり、仕事が終わってから会おうよ～と連絡したら、「いいですよ～」って。

（日本語で話しています。）

なんと！！

「先生～、お久しぶりです～」と差し出してくれたのが、チーズケーキと生チョコ、トリュフ。

すごくおいしそう～～。

写真はその一部で、もっとたくさんあったんです。

帰って子供にあげたら、もうパクパク食べていました。





（これは違うカフェの紅茶ラッテ。。これもおいしかったな～）




ヒヨンさんは、コーヒーがダメなので、マンゴスラッシュ。私は黒糖ラッテ。

最近嵌ってる～～。ここは、ヒヨンさんの家の前だからということで、Eマート。その中のフードコートにイディヤのカフェがあるんです。

イディヤは、コーヒー以外の飲み物が充実してる気がします。


私の授業を何年も受けてくれて、ぺらぺらにフリートーキングができるくらいになっておられて、数年後私が観光通訳士の試験に受かって、その前にもう卒業されたんですが（つまり時間などが合わなくなって来なくなった）、私はガイドの方が忙しくなって区庁の日本語クラスはほかの講師に譲って辞めたんですね。

それから、しばらくして電話したら、家庭教師のいろんな科目を教えながら、日本語教師も初めて。

最近は塾でも教えておられました。

もう一人ヒヨンさんと仲良しの方も、塾で教えてるって。。すごいですねえ。

挑戦精神が。。私の生徒さんから２人も講師になるなんて。。私もちょっと鼻が高いかも。（笑）
しかし、、このコロナのせいで、ヒヨンさんの塾は授業ができなくなり、ついに経営が難しくなってつぶれてしまったとか。

７月のお給料も出ないまま。そういうのって、どこかで保障されないのかな？


本当にコロナ恐るべしです。

旅行会社は全滅ですし。もう駄目だろうと言われていますし。財力のある関連会社があれば立ち直れるのかな？まったく見通しがつかない。

ホテルもそうだし、小さいゲストハウスなんかは特にそうだろうし。

先日カカオトークが来た、観光通訳士の面接授業の依頼をくださったのも塾の院長先生だし。。

ということは、いつも連絡くれていた事務の方は。。。？？お休み、待機？？

深いことはなかなか聞けないご時世～～。

あの塾も大変だろうなーと思ってた矢先だったので。。

なんとか、面接授業は開きたいのかな。。たぶん。

スチュワーデスクラスがメインだったから。。そちらは全滅だろうし。


本当にこの講師の先生たちも本当に大変だろうと思います。実力のある人はオンライン授業に代わるんでしょうけど。

学生対象の塾は大丈夫だとしても、日本語とか、切羽詰まった授業じゃない場合、対面がダメになるので打撃が大きいと思います。

しかし、私の面接需要クラス。。無くならないかなあと思っています。

うっかり頼まれてはいと言ってしまったけど、スケジュール表を見たら、土曜だけかと思いきや、日曜もある。。休みが無くなるし、１日４時間で、結構大変な量の資料を準備しないといけない。

前に作ってたのがあって、でも、コンピュータの画面に入れてたやつが少し飛んでしまった。

コンピュータの修理に来てもらったんだけど、バックアップ取りましたと渡されたやつに全く入ってなかった～！！！


なので、追加で少しずつ資料を作ってるんですが、韓国語の資料を見て、色々考えて日本語を作るので時間がかかるし、毎日働いてるので。。もっと早くコロナの時から依頼してほしかったな。

暇だったのに～～。










左がヒヨンさん。。

アプリのおかげできれいに化粧したみたいになるんですが。。実際はこんなに化粧していません～～。

でも、ヒヨンさんは、本当にきれいで昔はすごーーくモテたそうです。

私の顔はなんだ？？

近くで撮るとびよーーんって長くなるし、斜めになる。変なの～～。