|
|
|
Oct 28, 2009
テーマ：今日の出来事(291355)
カテゴリ：日々のいろいろ
うちのオーストラリア人上司の英語が分かりづらいと書きましたが、やはり分かりづらい話し方だということを再確認いたしました。
少しでもオージーイングリッシュに慣れようと思って、ラジオ・オーストラリアを聴いてみました。そしたら、分かるんですよ、ラジオ・オーストラリアで話されているオージーイングリッシュは。例えば、よく言われるDAY（デイ）をダイと読む発音の違いなんかも、ラジオのアナウンサーのオーストラリア英語だとワタクシの脳内で普通の英語の発音に変換が出来て、ちゃんと理解できるんです。SEAをセイと読んでいるのだって、分かりました。 明日、上司に訊いてみよう･･･。 間違っても、 あなたの英語はさっぱり分からないんですけど、ラジオの英語は聞きやすくって、 とは言えないから、どう言ったらいいものやら（汗 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日々のいろいろ] カテゴリの最新記事
|
