光州からの便り

全496件 (496件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 ... 10 >

• ちょっぴり涙してちょっぴり落ち着いた。

  この前の日記ではみなさんからコメントをいただいて、ずいぶん慰められました。ありがとうございます。昨日、夕食の支度をしようとねぎを袋から出したとき、チャリンと車と家の鍵が出てきましたそういえば、先週の月曜日、ケンケンに鍵を預けるとき、いっしょにほうれん草とねぎの入ったビニール袋も持って帰ってねといって渡したのを思い出しました。合鍵を作った後とはいえ、出てきてくれてうれしかったです。鍵が見つからないことからいろいろ出来事が重なっていたもので、ひとつ解決したという安堵感。そして、少しだけ気分がよくなったんですよ。オンマもアッパも。小児歯科の治療費はもったいないけれど、アッパが、金額も大きくて頭にきたけれど、それよりもこんなになるまでほっておいてシュウくんやウナちゃんに申し訳ない気持ちですぐに治療をお願いしたんだとアッパの気持ちを聞いて、オンマもなんだかうれしかったです。アッパはすごく質素で倹約家でお金にうるさい人なんですが、お金よりも子供のことを気にしてくれていたんだと思って、、そういう親の気持ちが伝わったのか、子供たちも昨日は期限がよくて、ついまた調子に乗ってはしゃぎすぎて結局またアッパに懲らしめられてましたが。。。今日は外が寒いのと天気が悪いので一日家でごろごろして、テレビ漬けでした。夕方に奉仕で女子大生が来てくれて子供たちはちょっと遊んで発散したみたいでした。本当は勉強をみてもらうはずなんですが、子供たちが勉強する心になっていないので、遊んでもらいました。そのあと、何となくこのごろの出来事を話しながら不覚にもオンマの目から涙が出て、自分でもびっくりしました。女子大生と子供たちのことを相談しながら、オンマとしていろいろしてあげたいのに、経済的にも今回いろいろ重なってできないこととか、ほめて子供の心に寄り添って育ててあげたいのに、いつも怒ってしまうとか、自分のせいでケンケンがすごく劣等感というか、セルフイメージが低くて心に傷を持っているみたいだとか話していると我知らず涙がこぼれてしまったんです。なんか、自分が許せなくて、子供たちに申し訳なくて、私はこんなに心が追い詰められていて、してあげられないことがすごく切なくて涙がしばらく止まりませんでした。若い女子大生の前で恥ずかしいんですけど、、、、いい子なので、オンマは一人でがんばりすぎて疲れているんだろうといって、ゆっくり休んだらいいといってくれましたね。女子大生が帰った後、いろんな思いが頭を駆け巡ったんですが、もう少し、自分を許そうというか、オンマの心が厳しいのに、子供たちにやさしくできるわけないので、ありのままの自分を受け入れて、ありのままの子供たちを受け入れていこうといまさらながら思うと少しだけ気持ちが落ち着いて、ブログにその気持ちを忘れないように書き留めようと思いついて書いてます。みなさんに公表するような内容でもないですが、何かひとつ乗り越えないといけない気がして。。。

  2010年11月27日

  コメント(5)

• なんてこった！

  昨日の夜、シュウくんに小学校の就学通知書が届きました。ぴかぴかの小学一年生になれるかな～とそちらの心配もそれなりながら、またまたショックな出来事があった昨日。前から虫歯が気になっていたウナちゃんとシュウくんを連れてアッパが小児歯科に連れて行ってくれたのは良かったんですが、なんと、２人とも虫歯があって、治療費が８０万ウォン！！子供の虫歯治療が８０万ウォンですよ！！日本のお金でいえば今の円高を考慮しないでいえば８万円、、、韓国の生活の基準でいえば１０万円以上かかる感覚です～～～！！先週の一連の忘れもの、盗難事件がまだ記憶に新しいところなのに、追い打ちをかけるように歯科治療代がどど～んと来ました。。。しかも、昨日の夜のこと、うちは子供たち３人すごく騒々しい家庭なんですが、オンマが夕食の片づけをしていた時のこと、３人がきゃあきゃあいいながらバタバタと走り回り枕を投げ合い遊んでいたとき、ガシャーン！という嫌な音が。。。やってしまいました。ウナちゃん。。。家のベランダ側の窓ガラス、２重窓になっている内側のスリガラスにおもちゃをぶつけて割ってしまったんです。窓といっても一番面積が広い部分で、これを交換するにはやっぱり何１０万ウォンかかりそうです。。（号泣）ああ、なんてこった、、、、いつもはウナちゃんのいたずらでも多めに見るアッパも昨日はさすがにキレまくり、ウナちゃんをたたいていました。。。。なんてこった。。。なんかこう、連続して起こることに撃沈気味のオンマです。。。。立ち直るすべを誰か教えてください～。昨日はケンケンの語学教室で、同じ時間に通っている日本人エギオンマと子育てで少し話していたら、オンマがケンケンをほめているとこを見たことがないから、もっと褒めて自信を持たせてあげたらと指摘され、その言葉もずしんと胸に響いたところの矢先の様々な出来事で、オンマも心が張り裂けそうな気がしてます。今朝、リンクさせていただいているかめおかゆみこさんの日記を読んでほんの少しだけそれでも気持ちを楽に持とうと思ったところです。

  2010年11月26日

  コメント(6)

• 

  ついてなかった日々

  早いもので１１月ももう末に近づいていますね。紅葉シーズンで近くの山はすでに色づいています。（どんな田舎やねん！）オンマのすむアパートは光州市のはずれに近く、歩いて２０分ほどで山といっても標高１００ｍぐらい？５０階建ての高層ビルほどの高さでしょうか？があるので、時々アッパや子供たちとハイキングがてら歩いたりしています。目の前は貯水池公園、そして裏山（？）があるちょっと自然環境に恵まれたところです～。１１月にはいってから内職（？）のネットでのお化粧品販売が急に忙しくなってばたばたとしていましたが、先週、つづけてチェースオプタ（ついてない）出来事が立て続けに起こり、ちょっと意気消沈してました。事の始めは先週の月曜日、語学教室から帰ってくるとき、遅くなったのでケンケンとシュウくんが先に家に帰るというので車のキーがついた鍵を渡したのです。そのあと、オンマは延長保育に預けたウナちゃんを連れて家に戻ると、子供たちは鍵を開けて中でテレビを見てました。そのあと、何事もなくばたばたと夕食を作り、子供たちを食べさせお風呂をしてぐったりつかれて眠りについたオンマ、、、鍵がどこにあるのかも確かめずに。。そしてその日以来鍵が出てこないのです。散々探したけれど出てこないので、ついに昨日、アッパは合鍵をつくりました。遠隔操作でドアを開け閉めするリモコンもかぎとともになくなったけれど、それはさすがに高すぎて作り直していません。その次は土曜日のこと。ケンケンの小学校で学芸会がありました。オンマとしたのチビたちは少し遅れたものの、ケンケンの作ったロボットの展示もみて、２年生の踊りはプログラムの最後のほうだったので、それも無事に見てきたのはよかったんですが、ケンケン、学校に自転車で来ていたんですね。しかも鍵をつけないで校庭においていたところ、誰か大きいおにいちゃんが乗っていってしまったと、シュウくんが現場を目撃してオンマに報告に来たときはすでにおそく、自転車はそれ以来どこを探しても出てきません。おまけに昨年買ったオンマの冬のキルティングコート、安く買ったせいなのでしょうか。。。ジッパーが壊れてしまいました。修繕に出すしかなさそうです。。。せっかくオンマのお小遣い稼ぎが久しぶりに注文が増えて少しお小遣いができる！と思った矢先の数々の出来事にオンマもすっかり意気消沈で、沈んでおりましたが、もうこれ以上はないだろうと気をつけて前向きに生活したいと思っています。

  2010年11月23日

  コメント(4)

• 保育園の授業参観

  昨日と今日に分かれてですが、シュウくんとウナちゃんの保育園の授業参観に行ってきました。昼間はぽかぽかと暖かい日差しの中、元気に頑張っている子供たちの様子を見に行きました。昨日はウナちゃん、今日はシュウくんの授業を見てきたのですが、ウナちゃんはもちろん、まだまだ小さいし、また女の子ということもあるのでしょうか？見ていても安心でした。外で運動したり英語の授業などを見たのですが、積極的に参加して元気も良かったし、てきぱきしていて、しっかり先生の言うことも理解しているみたいでした。本当は２日連続で見に行くのも大変なので、（保育園まで結構遠い）ウナちゃんはパスしようかなとも思ったのですが、行ってみると結構たくさんのオンマアッパたちが来ていて、来ていない子供たちはとても寂しそうに元気がなかったので、行ってあげてよかったとほっとしました。そして今日はシュウくんのクラスです。シュウくんは今年韓国の年齢で７歳、満ではまだ５歳ですが、来月にはやっと６歳になります。クラスの中でもひときわ小さくて、落ち着きがなく他の子供たちが元気に先生の質問に答えているときでもよそ見をしたり、手を挙げてもちんぷんかんぷんな答えをしたり、オンマはハラハラドキドキでした。。。年齢が一番小さい方だとはいえ、まだ読み書きもできないんです。最近はかろうじて読むことは少しずつできるようになったところですが、文字を書くのは難しそうです。来年本当は小学校に就学する年齢なのですが、このまま小学校に送ってもついていけるかどうか思い切り心配で、今日は担任の先生に小学校入学についての相談もするつもりでした。そんなに長い時間ではないですが、少しお話したところでは先生の見解では１年遅らせるほどでもないけれど、学校に行っても家庭でよくサポートをしてあげてくださいということで、もう一年保育園にという話はなかったです。ケンケンは実は１年遅らせて入学させたのですが、それでも今学校の勉強についていっていないほどなので、シュウ君はなおさらです～～～。でも、どっちにしても家庭でサポートしていかないといけないので来年送ろうかなと思っています。ケンケンは保育園で漢字の検定も合格しましたが、シュウくんは漢字どころではないので、先生も漢字や英語は家庭でなんらかの教育をしてあげてくださいということでした。真ん中の子供は難しいという話はよく聞きますが、立場的に難しくできていることもあって、オンマもシュウくんにあまり手をかけてあげられませんでしたが、本当に意識して成長を見守り支えてあげないといけないですね～～～。ウナちゃんはほっといても自分で学習にも興味を示すし、音楽や踊りも好きで運動も上手なので、女の子は小さいときは本当にかわいく、心配も少ないものなんですね。上の人にいつも手こずっているので神様がご褒美にウナちゃんを授けて下さったのだと思ってお兄ちゃんたちにより時間をかけてあげないといけないなと思うこの頃です。

  2010年11月18日

  コメント(0)

• またまた格安航空を発見！

  今日は、私のブログを読んで下さった読者（？）の方とお昼を一緒にしてきました。私のブログのタイトルは「光州からの便り」なので、光州と検索すると割と最初の方にでてくるみたいですね。それで、光州に留学している女子大生のかわいい女の子が連絡をくれて、今日は2度目にあったわけです。年が○○も離れているけれど、楽しくおしゃべりしてポッサムキムチの定食でおなかを満たしてきました～～。ブログをつけているとひょんな出会いがあるものですね。普通だったら出会うことができない人に出会えて、インターネットはすごいと改めて思った次第です。それで、いろいろな話題に花が咲いたのですが、今日、その女の子から格安航空の情報を聞いて、家で検索してみたところ、ありました！！その名も「エア　プサン」ホームページを見ると、アシアナ航空系列の会社のようです。大人ひとりと小児3人で釜山→大阪の往復で年末から1カ月ほどで料金を調べてみると、なんと43万ウォン！！激安です～～～～！！昨年に使った済州エアーは残念なことにオンマが乗った時の料金から10万ウォンほど値上がってしまったので、次に帰省するときはまた船かな？？なんて思っていたのですが、釜山発のこの飛行機なら５０万以内で帰省できます。済州エアーよりも安い！とはいえ、まだ来年はいつ帰省するか予定がたっていないですが、エアー釜山が値上がる前に帰省できたらなと思います～＾＾；済州エアーも最初の1年ほどは激安だったので、値上がって残念です。。まあ、それでもＪＡＬやＡＮＡなどよりは安いですけど。（ちなみに韓国発だとＪＡＬ，ＡＮＡのほうがＫＡＬやアシアナよりも安いんです。）それにしてもアシアナと系列だとしたら、エアプサンとエア光州とか一緒に作ってくれないかな？？？光州発だと採算がとれないでしょうか？＾＾；；；光州からはどっちにしてもソウルか釜山に出ないと日本行きの飛行機がないので、光州にお住まい、あるいは釜山にお住まいの方、要チェックです。あ、金浦にも発着するみたいなので、ソウルの方もオーケーですよ。ありがたい情報でした～～。

  2010年11月04日

  コメント(6)

• 

  もう金曜日

  この間、日記を更新したと思ったのに、今日はもう金曜日なんですね。早い早い。年をとるのが。。。パソコン教室ではアレアハングルを習っていますが、実にいろいろな機能があって、これだけでも十分にいろいろな資料を作ろうと思えば作れるんですね。昔、広告デザイナーをしていたときはイラストレーターやフォトショップ、クォークとかを使っていたので、ワードのようなソフトはちょっと軽く見ていたんですが、時代は違って、普通の人でもそれなりの文書や印刷物を家で作成できる時代なんだと、改めて思っております～～。私が今までぼーっと過ごしてきたんでしょうね。とはいえ、いろいろ習ってすご～いこんなこともできると喜ぶのもつかの間。家に帰って復習するわけでもなく実際に活用することもないので、左から右へ忘れていくことも多くて、、、なんか活用できることはないものかと思っているところです。。。今週はウナちゃんがちょっと風邪をひいているので、何度か病院でお薬をもらってこないといけなくてまあ、いつもよりちょっと忙しかったかな？それでも、この間、健康オタクの友人に奨められて飲み始めた野菜のサプリメントのおかげか？体調がいいんです。緑黄色野菜のエキスとDHAっていったかな？最初は目に良いサプリだと聞いたんですが、自分で飲んでみると、頭痛がして血圧が高かったのが、血圧が下がり始めて、万年便秘だったのが、すごく毎朝快便になって、体がすっきり。これだけでも、私にはとても助かっています。食生活はなるべくバランス良くと思いながら、実際は外食もするし、インスタントラーメンも食べるし、バランスの良い食事を作ることができていないもので、、、、。子供たちも野菜をあまり食べないから、ちょっと高いサプリだけど、これを飲んだら頭が良くなるよといったら、自分たちから飲み始めています。野菜不足をここで解消するオンマです～～～。。。韓国でもようやく野菜の値段が少しづつ下がってきてますが、それでもまだ高値。それに野菜を積極的に食べない子供たち。理想はバランスの良い食卓なんですが、それができていないので、自分の現実に合わせて健康管理と思ってサプリを取り始めて、よかったなと思う今週の自分の体調でした。そうそう、関係ないですが、久しぶりに写真をアップします。家の前の噴水はこんなに秋が深くなっても毎日しています。子供たちは土曜日や日曜日は前の貯水池公園でよくお散歩して遊んでいます。

  2010年10月29日

  コメント(0)

• やっと日記が更新できました。

  今週、何度かブログを更新しようと思いながら、なぜかホームページから書き込みができなくて、今やっとなんとかかけるようになりました。今月からオンマは月曜日と水曜日の午前中にPCを習い始めて、ちょっと忙しくなりました。オンマは今まで自己流でなんとなく使っていましたが、ハングルの使い方を習うだけでも、知らなかったことも多くて、やっぱり、知って使うことは大切だとしみじみ思います。といっても、すぐに忘れてしまうことも多いんですが～。先生はオンマと同じ年のアジュンマ先生です。でも、仕事で写真の修正とかを主にしているとかで、詳しいですね。この頃、ツイッターをしたり、フェイスブックに登録したりしてみてるんですが、やっぱり基本というか、なんでも使い方をきちんと知って使わないといけないなとしみじみ思っているところです。ツイッターもフェイスブックもなんとなく登録してみてなんとなく使ってるので、活用までには至っていないんですよ。。。まあ、ブログも同じなんですが、ぼちぼちと長年続けてきたおかげ？で在韓の人たちとこうしてネットで日常会話みたいにして情報交換できるところがいいなと思って続けてます。本当はもっとしょっちゅう更新できたらいいんですけどね。毎日光陰矢のごとしという具合に、時間が過ぎていくようです。子供たちも1週間に2回は言語教室に通い、週末には大学生がボランティアで訪問して、心理テストをしてくれたり、子供たちの学習を見てくれたりして、子供たちも大学生のお姉さんになついて喜んでいます。近所に住んでいる女子大生でかわいい女の子なんで、子供たちも喜んでるのかな？？水曜日にはアイブックランドというレンタル図書の学習誌の先生がシュウくんとウナちゃんを見てくれて、1週間の予定が結構入ってオンマは仕事はしていないのに、本当に忙しいです。火曜日だけ、スケジュールが空くのかな？今週は、近所の日本人友達が久しぶりに集まってハンスデリでお昼したりして、久しぶりにおしゃべりいっぱいして、ストレス発散～～で楽しかったです。その前はまた血圧が上がったり頭痛がしたりしたのに、おしゃべりしたあとは血圧も頭痛もすっきり。ストレス発散は大切ですね。今日は、シオモニの誕生日だったので、親戚が数人集まってお昼食事に行ってきました。スップルカルビ(炭焼きカルビ）のお店で、クンコモ（おばさん）が働いているお店に行ったのですが、食事代はおじさんが出してくれたみたいです。今週は本当にあっという間に過ぎていくような忙しい1週間でした。忙しくなればなるほど、流されないように大切に過ごさないとなとふと感じた今日一日です。

  2010年10月22日

  コメント(6)

• 秋の運動会

  ケンケンの小学校では先週の土曜日に運動会がありました。日本では普通この時期に運動会があるんですが、韓国では5月の初めごろが普通ですね。それで、今年2回目の運動会でしたが、父兄も春よりは少なかったようです。しかも、同じく午前中には終わります。春のときは周りの小学校も一斉に運動会だったためか、どこのジャジャン麺の出前も、お店も満員で、お昼ごはんを食べるのも苦労でしたが、この日はうちの小学校だけだったようで、特に混むこともなくお昼にはジャジャン麺を食べたのでした。ケンケンはせっかくの運動会なのに、個人の走りのときには気分が悪いと真っ白な顔をして保健室に行ってからは結局見学だけに終わり、運動会が終わるとすっきりした顔で走り回っておりました。。。本番に弱いんだろうか？？それにしてもこの頃は急に秋が深まって、寒いぐらいの朝夕だったりするためか、うちはアッパをのぞき、みんな鼻風邪をひいております。今日オンマは耳鼻科で鼻炎だけではなく、のども腫れているので、お尻に2本注射を打たれて子供たちもお薬をもらってきました。オンマが体調がすっきりしないので、子供たちのお世話もままならないんです。ごはんがおいしい時期になったにもかかわらず大したものを作っていないし、韓国の野菜の物価高はまだとどまるところを知らず、高くて普通の野菜さえなかなか買えなくて、ラーメンとかカレーライスとかばっかりのこの頃。。本当は体が温まるお鍋とかバランスの良い食卓を作りたいのですが、野菜は高いし、子供たちは高い野菜を買って作ってあげても野菜をどけてごはんを食べるので、ますますもったいない。食育という言葉がむなしく頭の中を駆け抜けていくようです。。オンマにしても、子供たちにしてもバランスの良い食生活とほどよい運動をしていれば、もう少し風邪にも負けず元気でいられるような気がするんですけど、オンマの主婦力不足で、体調ダウンです～～。基本的には薬とかサプリメントはなるべく避けて自然の食から栄養を取れたら一番なんですが、この頃は自分の現実を見つめていつもいつもバランスの良い食事ができないときにはサプリメントをためしてみるのもいいかもと思い始めています。ああ、料理上手、生活上手な主婦になりたい。

  2010年10月05日

  コメント(6)

• 秋夕当日ですが。

  今日は韓国の旧盆の秋夕（チュソク）です。在韓の奥様たちは一番忙しく体も疲れている頃ですね。私はというと、朝、お供えの御膳をシオモニと一緒にした後は男性たちがチョル（礼）をしたあと、朝食をとって、片付けして、午前１０時ごろにはシオモニとシドンセン、そしてチャグンアボジの３人は車に乗って家に変えられてしまいました。アッパも１１時前にご出勤で、残されたのはオンマと子供たちだけ。おまけに朝から雨が降り始め、子供たちはシンシメ～～（退屈だ～～～）とテレビを見るか騒いで喧嘩するかで家の中で吠えまくっています。ウナちゃんは眠ってしまい、今頃こうしてブログを書ける主婦はオンマぐらいかも～？ああ、退屈な秋夕連休。。。昨日は食事の準備で大汗をかきながらくたくたでしたが、こうしてシオモニたちが帰ってしまうと本当にどこに行くところもなく、退屈な時間を子供たちと過ごすしかないです。。韓国人の主婦ならばこれから自分の実家でゆっくりくつろぐところですが、私たちには行くところがないですね。それぞれのお家の事情が異なるかもしれませんが、在韓の日本人主婦で名節の空いた時間集まっておしゃべりや遊べる場があればいいなと思うのですが、誰か遊んでくれる人いませんか～～～？？？ちなみに今回は昨日の連休の初日、ソウルでは大雨だったようです。ニュースで洪水のようになった街並みが映っています。光州は昨日、日がかんかんに照ってまた夏が戻ってきたみたいで３０度を超える暑さだったようで、うちも火をがんがんつかって料理をしていたので、家の中で汗だらだらで準備していました。夜は久々にエアコンまでつけてしまいましたよ。今日から雨が降ってこれからはぐっと涼しくなるというらしいです。今年は本当に暑かったので、秋夕も終わって一息かな？？

  2010年09月22日

  コメント(2)

• 

  もうすぐ秋夕（チュソク）ですね。

  来週の火曜日から３日間、韓国のお盆期間である秋夕（チュソク）がやってきます。（参考写真）こんな感じでソンピョンという餅団子を作ってお供えします。在韓の外国人奥様だけではなく一般の韓国人主婦にとっても秋夕は憂鬱な行事？のようで、この間、小学校の総会に行ったら先生が挨拶で「もうすぐお母さん方にとっては頭も痛く体も痛い気の重い日が近づいていますね。」なんて言ってました。オンマは毎年、この秋夕を迎えるともう年末まであっという間に加速して一年が過ぎていくような感覚です。２学期が始まってあっという間にもう秋夕。小学校の担任の先生はこの間の総会であったとき、健康診断でかなり悪いところがあったとかで、まだ若いのに病院に通っておられるそうで、おまけに１１月ごろにはご結婚も控えていらっしゃるようで、子供たちにあまり時間をかけられなくて申し訳ないと言ってました。。でも、学年が終わるまでは休むことはあっても続けてくれるそうです。。。ケンケンやシュウくんは語学教室だけではなく、多文化家庭の支援をさらに受けて、３ヶ月間、全南大の心理学科の学生に勉強を見てもらえることになりました。かわいい女子大生です～。しかもご近所に住んでいて、やさしそうな女の子でした。ことにシュウくんにおいては１年前から言語教室に通い、学習誌も２年近くしているにもかかわらず本人の関心がないためか本当に上達してません。未だにハングルの読みも書くこともできないのです。。。かろうじて名前だけは書けるぐらいで。。女子大生の先生は無理やり教えるよりも楽しく遊びながら関心を持てるようにネットでいろいろ検索してケンケンやシュウくんに合うように指導してみると心強い言葉をくれたので、少し希望の光を見た気持ちです。そうそう、シュウくんはこの頃補助輪なしで自転車に乗れるようになりました。今年の春にケンケンが乗っていた自転車をシュウくんに譲り、補助輪をつけて乗っていたのが、シュウくんが自ら友達がみな駒なしで乗っているからと補助輪をはずしてくれといってきて、おとといアッパが駒をはずして２時間ほど練習すると乗れるようになったみたいです。ケンケンよりは少し時間がかかったけれど、シュウくんもめでたく自転車に乗れるようになりました。ケンケンはというと、オンマが乗っていた大きな自転車を乗りまわしています。。。７月にアパートに自転車置き場が増設されてベランダに置いていた自転車も無事に自転車置き場に安置してベランダも広く使えるようになりました。あっ、秋夕の話からずいぶん外れてしまいましたけど、うちは秋夕といっても訪れる親せきはほとんどいないので、まあ、準備だけして３日ほど子供のお相手をすればまた忙しい日常に戻ることになりそうです。

  2010年09月17日

  コメント(4)

• 新学期が始まって

  日本はいまだに猛暑が続いているんでしょうか？韓国は７，８月と猛暑だったけれど、台風が２回も近づいたこともあってか？だいぶん涼しくなりました。雨が多いけれど、秋の気配を感じています。新学期が始まり、気候もようやくしのぎやすくなってきました。ケンケンはだらだらとすごした夏休みをようやく終えて、それなりに学校生活を送っています。２学期からは多文化家庭支援でお母さんたちは昨年の続きでリボン工芸とか韓紙工芸とかが始まり、子供たちも何かいろいろプログラムがあるようです。２週間に一度土曜日にするので、まあ、気晴らし程度に参加するつもりです。参加しているお母さんたちは日本人が一番多く、会話もはずむので、気晴らしにはもってこい。それに、ウナちゃんのリボンとかも作れるので、一石二鳥です。ウナちゃんは先週末ごろから風邪をこじらせて、また熱を出しています。今のところ入院とは言われていないけど、前も結構長引いて点滴を打ったりしたので、今は病院に連れて行く以外は家に閉じ込めて看病しています。どこにも出かけられないんですよね～～。活発でおてんばなウナちゃんですが、女の子らしさを発揮して、着るものはかわいいデザインだったりピンク系のスカートやワンピースがお気に入りで、このごろはキティちゃんに凝っています。女の子の服はかわいいので、オンマもいろいろ買ってあげたくなる気持ちが山々なんですが、服代もバカにならないので、基本はおさがりをもらっています。それでもついウナちゃんには甘くなって、この間はキティちゃんの白の靴を買ってあげました。本当はスニーカーにするつもりだったんですが、サイズ合わせをしに連れて行ったので、ウナちゃんの目にスニーカーの横に陳列してあったかわいいキティちゃんのよそいきの靴が目に留まったんですね。もう、これじゃないといやだとすごくだだをこねて、予算オーバーだったけれど、オンマもアッパも折れてしまいました。お兄ちゃんたちには、ウナちゃんばっかり新しいのを買うとひがまれてます。お兄ちゃんたちにもそれなりに今まで買ってあげたりしているんですけどね～。でもケンケンやシュウくんはおもちゃばっかりほしがるけど、ウナちゃんはアクセサリーとか女の子らしいものをほしがるので、オンマもついつい買ってあげたくなるんですよ。大きくなったら一緒にお買い物に行きたいな～～と今は親ばかしています。ウナちゃん、早くよくなろうね。シュウくんは今来年の小学校入学に向けてオンマはあせる気持ちでハングルの読み書きを教えていますが、やる気のないシュウくん。。。このままだったら学校に行けないよ。どうしようかね？？

  2010年09月07日

  コメント(4)

• 夏休みの宿題

  明日はいよいよ新学期。ようやく通常通りになって家もさっぱりするかと思っているところですが、ケンケン、夏休みの宿題にほとんど手をつけていません。。。オンマもいけなかったんですよね。暑さのあまり、何も手に付かず、子供たちも暑いからとだらだら遊ばせてただ放課後教室（学童保育みたいなもの）と夏休みから本人の希望でロボット教室に通わせただけ。このごろはだいぶん過ごしやすくなって早朝は寒いぐらい。。あせって宿題をするのかと思いきや、ケンケンはオンマがしつこくうるさく言い続けても一向に宿題に取り組む姿勢を見せず。。無理やり宿題のひとつは付きっ切りでさせたものの、自由課題？の偉人伝を読んで読書後の絵または感想文を書くこととか、読んだ本の題名と著者などを書き出すとか全然できてません。。。うわさでは韓国の小学校の宿題は親がやらなければならない大量の宿題が出るということでしたが、今年は大して量も多くないし、親が手伝うほどのものは何にもなかったです。韓国の宿題の傾向が変わってきたのか？それともうちの小学校だけか?長かったようであっという間の夏休みが今日で終わり、明日からまた気を引き締めてケンケンの学校生活を見守らなくては～と思っています。ロボット教室はケンケンはとても気に入って家でもひたすら本を見てロボットを作っていますね。男の子はこういうの好きなんですね。ロボットのキットと一月の授業料で１０万Ｗもしたのですけど、何か打ち込めて楽しめるものができたので、まあ、夏休みはよく過ごしたと思うことにしたいと思っています。

  2010年08月31日

  コメント(0)

• 残暑お見舞い申し上げます。

  今年の夏は本当に暑いですね。韓国は日本よりは少し涼しいみたいですけど、うちは今年エアコンフル稼働です。それでも夜になればエアコンをつけなくても涼しくなり、ようやく一息ついています。この夏休み、日本に帰省している人も結構いらっしゃるみたいですが、我が家はなんのイベントもなく汗をかきながら過ごしています。日記もパソコンに向かうのが暑いという理由で（エアコンのある部屋にパソコンがない）更新してなかったですね。まあ、イベントらしいものはないといっても、家族で近くのプールには行ってきました。小さなところだけど、施設もまあ、比較的新しいし、プールの後は温泉にも入れるので、小さな子づれのオンマといては楽に楽しめるところです。それから、学校からの多文化キャンプで１泊２日でイムシルチーズ村というところにも行ってきました。なんか、想像とはえらくかけ離れていて、ケンケンも期待が大きかっただけに失望も大きく、最初はどうしようかと思うぐらい、ケンケンは落ち込んでましたが、友達とさびれた遊園地もどきのところで水遊びをしたり、そりをしたりして遊ぶうちに機嫌が少し戻ってやれやれでした。そのあとは特にどこにも行くわけでもない暑い夏休みが続いていますが、我が家の前にできた貯水池公園では８月に入ってから毎日、音楽とともにライトアップされた噴水ショーがあって、子供たちにせかされ毎日のように夜には噴水を近くでみながら公園を歩いてちょっとした運動になっています。雨が降る以外は毎日大勢の人が日が暮れると繰り出して歩いていますね。小さな子供から御老人までにぎわっています。１周が約１ｋｍほどかな？ウォーキングシューズをはいて本格的に歩く人も多いし、まあ、いろんな人が涼みにやってきていますね。我が家は今年の夏は前にできた公園のおかげで、特に旅行に連れていくこともないけど、子供たちはそれなりに毎日噴水を見に行くといいながら日暮れの公園に遊びに行くことが日課になって、楽しんでいるようです。そうそう、この公園のおかげでうちのアパートの値段がすごく上がったとか？本当かどうかわかりませんが、最初にうちが分譲価格でうけた値段の１．５倍以上になっているようです。３０００万ウォンほど上がった計算です。公園ができる前でも１０００万ウォン以上は上がっていましたが、たかが２４坪なので、そんなに上がるなんて思いもしなかったですね。公園の威力はおそるべし。でも売って他に引っ越さない限りうちがお金を手にすることはないので、今のところは絵に描いた餅です。。

  2010年08月18日

  コメント(6)

• 真夏がやってきた！

  暑いですね～。本当今年の夏は暑くなりました。ここ光州では最高何度ぐらいでしょうか？昼間の暑さは何とも言えません。。。。今週の木曜日からは下のチビたち２人も１週間ほどの夏休みに突入し、さらに暑苦しい毎日を過ごしています。子供は暑いからって扇風機の前にじっとしてはいないんですよね。汗かきながら走り回っています。家はもうぐちゃぐちゃ。。。しかもオンマは今日は頭も痛くて調子も悪くて暑いときて。。。ご飯の支度もできず、結局お昼はロッテリアに子供を連れて食べに行きました。ロッテリアではちょっとハンバーガーが久しぶりだったということもあるのか、子供たちはまるで欠食児童のように争って食べる食べる。。。オンマはちょっと恥ずかしかったです。なんか食べさせていないみたいで。ハンバーガーセットとソフトクリームを平らげてさらにコーラをお代わりした子供たち。好きなものは本当によく食べる。オンマが作ったごはんもこういう勢いで食べてくれたら作りがいもあるというものですけど、ハンバーガーに負けています。オンマの手作りごはん。それにしても暑かった。ロッテリアでせっかく涼んだけれど、家からバスに乗って行かないとないんですよ。ロッテリアが。。片田舎なもので。。ついでに市場で少し買い物をしてバスに乗って帰るのも一苦労。気温とともにテンションもあがるオンマですが、もう力もでません。暑くて。やっとの思いで家に帰りついたものの、頭痛は相変わらずで今日はエアコンも夕方から稼働しました。それでも大阪の暑さを思えばまだましですかね。夜は熱帯夜といっても少し涼しくなりますから。それにこの頃は家の前の噴水、毎日やっています。音楽つきで。昨日はアガシのアナウンス付きでした。まるでお金を払って噴水を見に来ているような気分でしたよ。○○貯水池にお越しくださいましてありがとうございます。８時から噴水ショーを始めます。どうぞご覧くださいませ。とアナウンスされて音楽とともに噴水が始まりました。このごろは毎日噴水もあるし、暑いので人もたくさん繰り出しています。オンマは毎日ではないけれど、散歩がてら夕食を終えてから子供たちを連れてときどきある気に行ってます。去年とは打って変わり、散歩ができる公園に生まれ変わって子供たちも特別どこにもいけなくてもそれなりに毎日遊んで助かっています。

  2010年07月31日

  コメント(2)

• いいことあるかな？

  夏休みに突入し早２週目を迎える今日、ケンケンとシュウくんは多文化家庭対象の美術治療プログラムの美術キャンプに参加しています。もちろん、無料で、そこで多文化家庭の子供たちと過ごしながら粘土遊びやグループで絵を描いたりするみたいです。シュウくんは最年少ですけど、まあ、ケンケンもいることだし、一緒に申請して送りました。キャンプといっても、行き先は光州市の少しはずれにある女子大学です。朝、車で送っていってキャンパスに入り教室に入って受付したあと、オンマとアッパはそのまま帰りましたが、女子大生のお姉さんたちがたくさんいて、子供一人に一人ずつお姉さんたちがついて指導？してくれるみたいですね。女子大生の夏休みの課題にもなっているんでしょうか？まあ、ともかく、お絵かきが２人ともすきだし、治療というと大げさだけど、いい機会かも知れないと思っています。今日は大学の寄宿舎に泊まり、明日夕方５時にお迎えに行きます。今日はアッパが休みだったのでアッパが運転しましたが、明日はオンマが運転してお迎えに行かないといけませんが、この頃ずいぶん運転する機会も増えて、運転にも慣れてきました。でも、まだまだ安全運転第一ですが。。今日は上の子たちを送った後、アッパのお友達のお店に久々に寄ってお昼ごはんをご馳走になり絵本や英語のビデオテープなどを譲り受けてきました。そのあと、家に帰り着いて夕方、この頃毎日のように夕方になると雷と夕立が来るのですが、今日も激しく雨が降りはじめました。ところが、今日は空が結構明るくて、本当に地面がシャワーを浴びているようななんだか爽やかなソナギ（夕立）だなと空を眺めると、貯水池の上に大きな虹がかかっています。結構近くで大きな虹が見られてなんだかいいことがあるような気がしました。シュウくんやケンケンが見られなかったのはちょっと残念でしたが、アッパも、急いで携帯で写真を撮ってましたね。オンマのデジカメよりも映りが良かったです。今度また写真をアップしますね。ウナちゃんは虹だよと教えてあげたんだけど、よくわからないみたいでした。そしてアッパは写真を撮るため思い切りベランダのガラス戸を開けたので、ケンケンの育てている植木の鉢を思い切り割ってしまいました。でも、いいことがあるような今日の虹が見られて良かったです。

  2010年07月26日

  コメント(2)

• ケンケン携帯電話を持つ

  今日も、雨が激しく降ったかと思ったら夕方から日が差し始めて少し天気が持ち直しました。土曜日の今日、ウナちゃんを病院に連れて行った帰り、市場によってキムチやら野菜などを買ってロッテリアで一息していた時、アッパとケンケンの話になりました。実は昨日、ケンケンは放課後教室で女の子を思い切り蹴っ飛ばして先生に怒られ、そのまま教室を飛び出してしまいました。かばんも傘も置いたまま、放課後教室にも戻らず、家にも帰ってきません。先生は６時を過ぎて全員子供たちが帰った後、ケンケンのかばんを届けてくれながら、ケンケンを探してくれていました。おりしも昨日はものすごく激しい雨。ちょっと外に出ただけでもびしょびしょになるほどの雨です。オンマはまだ咳が止まらないウナちゃんを外に連れ出せないので、家で待機していましたが、ケンケンは６時半を過ぎ、７時近くになっても帰ってきません。ベランダから外を見ながら探していると、池と反対方向のアパートの駐車場側のところでケンケンが雨宿りしているのを発見！すかさず、早く家に戻って来いと声をかけるとケンケンは確かに家のアパートのエレベーターまで入ってくるのを見届け、先生にもお礼とお詫びの電話を入れてすぐに来るはずのケンケンを待つこと４０分。家に入ってこないんです。ウナちゃんを連れて家のエレベーターと階段をくまなく探したら屋上に行く階段で隠れていたと白状しながらケンケンがその時は１階の階段に座って涙ぐんでいました。自分でも悪いことをしたと反省して、怖くて家にも入れなかったようです。昨日のことだけではなく、似たようなことでやっぱり悪いことをしたと思って家を飛び出して帰ってこないことがあったし、それでなくても小さいころから冒険野郎のケンケン、オンマもアッパもケンケンの居所を探すのに今までどれほど苦労したかわかりません。携帯電話は前から持たせようかどうか悩んでいましたが、料金も毎月かかるし、すぐに壊したりなくしたりしそうで、踏み切れなかったのですが、ロッテリアで昨日の話などをしながら、そのあとなんとなく携帯電話のお店に入って料金などを聞いてみると、アッパは買ってあげようと思ったみたいです。オンマがウナちゃんを連れてシュウくんをお迎えに行っている間に契約していました。。。。初回月はいろいろ手数料がかかっても、２か月目からは月１２５００ウォンとプリペイド式で通話料金を払うといいらしいです。もちろん、受けるのはプリペイドを全部使っても受けられます。また、圏外にでたときなどはお知らせがオンマの携帯に送られるそうです。前々から、クラスの大部分の友達が携帯を持っていて自分もすごくほしがっていたケンケンに、思いかけず携帯電話がやってきました。しかし、買った今日、早速道端に落としたんですよ。ストラップをつけて首にかけてあげたのに。。。。故障して使えなくなったらその時はもう買わないといいきかせ、大切にするように言ってはいます。そしてそれを見ているシュウくんは早速オンマに自分も新しくて大きい携帯電話を買って攻撃をしかけてきています。。。夏休みは放課後授業も少し増やして何かスポーツでもと思っていましたが、この頃ウナちゃんの病院代といい、お金に羽が生えて飛んでいくようです。。。。もう節約だけではやっていけないので、なんとか稼ぐ方法を探そうと決心するオンマです。。。

  2010年07月17日

  コメント(8)

• ウナちゃんの風邪

  今年の梅雨は男性型というのか、いきなり大雨が降ったかと思えばからりと晴れたり、極端なお天気です。そんな中、ウナちゃんは先週の木曜日ごろから風邪をひいています。きっかけは暑い日、アイスクリームを冷凍庫に買い置きしてあったのを子供たちが見ていて、自分でこっそりと食べちゃったんですね。ミニアイスだったのですけど、それを６個もウナちゃんは一人こっそり食べてしまいました。次の日、咳が激しく、下痢をしていたので、早速病院に連れて行ってのどと鼻の風邪と言われ、金曜日からお薬を飲み始めたんですが、この頃お薬を飲めば３～４日で回復するのに、今回は長引いています。熱も最初は微熱だったのに、日曜日からは３８度から下がらず、解熱剤を飲んで、やっと少し熱が下がり、でも薬がきれるとまたぐーっと熱が上がり、食欲もだんだん落ちてきてやせてしまったウナちゃんです。日曜日も病院に通いネブライザーを２日に一回はして今週に入ってからはずっと家から出していないのに、なかなか治りません。。。。今日はついにリンゲルをうってきました。でも、解熱剤を飲ませないと熱が下がらないんですね。アッパはずっと仕事なので、この頃はオンマが車を運転して２日に一回は病院を行ったり来たり、運転もおかげで少し慣れてきました。。しかし、明日はシュウくんの保育園の夏キャンプがあり、お弁当の準備などもしないといけないのに、材料の買い出しにもいけず、夕食の支度もこの頃はあまりできず、出前とラーメンなどで暮らしています。。。なんか作る気もしないんですよね。疲れてしまって。。。明日はかわいそうだけど、シュウくんはキンパプを買ってお弁当に持たせるつもりです。今日リンゲルをうって家に帰ったらもう夕方７時半ごろになっていたんです。。オンマもさすがに疲れてきて、早くすっきりと治ってほしいとため息をついてます。

  2010年07月15日

  コメント(4)

• 光州へのアクセスの仕方

  このブログのタイトルは光州からの便りですが、あまり光州ということで記事をかいたことがなかったですね。たまたま、光州に来たい方がいるので、海外から光州へのアクセスの仕方をご説明させていただこうと思います。韓国の陸の孤島といってもいい全羅南道に位置する光州広域市は韓国の６大広域市の中でも、海外からのアクセスが非常に悪いと言えるんではないでしょうか？観光するところもあまりないし、海外からの観光客もあまりいないです。。。。でも、２０１２年には麗水でエキスポが開かれることが決定しているので、その頃にはアクセスがもっと良くなるかな？？と思っていますが。。現在、光州及び、全羅南道へアクセスするには仁川空港から光州行きの直通バスに乗るか、金浦空港から光州行きの国内線を利用することになります。もしも、初めて韓国または光州を訪れる場合は間違ってもプサンからアクセスしようとしない方がいいです。慣れた人でないと、たどりつけないかもしれません。歴史的に全羅南道とプサンのある慶尚道は仲が悪いので、鉄道や道路なども整っておらず、飛行機も一日に１便あるのかないのかというほどですから。。バスは往来していますが、海外からとなると、プサンのバスターミナルへ行くのに、複雑な地下鉄またはタクシーを利用するしかないので、ハングルができない方にはお勧めできません。仁川空港からは時間がかかっても直通バスがあるので、便利です。ただ、クヮンジュと発音すると、京畿道の広州と同じ発音になるため、チョンラド　クヮンジュと言わないと間違って広州へのバスを案内されるかもしれません。金浦空港からは約１時間に１本光州空港行きの飛行機がありますが、光州市の中心からはかなり離れていますので、光州空港から空港バスまたはタクシーなどを利用して市内に出る必要があります。また、ソウルからだと、ソウル駅からKTXという超特急の列車があるので、ソウルから来る場合はKTXでもいいですね。ソウルとは比べ物にならない地方の田舎都市ですが、空気は良いですよ。また、韓国料理でも有名なので、より韓国らしさを感じたい人、韓国の田舎を見たい人は光州に立ち寄って、全羅南道の民俗村や智理山、珍島の海割れ、麗水の島めぐりなどに向かってもいいかもしれませんね。光州から近いところにタミャンがありますが、近場で田舎を満喫するにはいいところです。竹が有名です。

  2010年07月10日

  コメント(10)

• 遠足の付き添い。

  昨日、ケンケンの小学校全体で体験学習（遠足）がありました。日本では遠足で遊園地というのは考えられないかもしれませんね。こちらは行くところがないからなのか、近いからなのか、ファミリーランドという遊園地で乗物を乗り、プールで少し泳いで午前中に学校に戻るという中途半端な遠足です。さらに韓国らしいのは遠足にオンマたちが付き添うことです。今までオンマは一度も遠足に付き添ったことがなかったんですが、２年生になって割としょっちゅう掃除などに誘われながら、一度も参加したことがなかったので、昨日は付き添い（トウミ）で行ってきました。手伝うと言っても、プールに入る前に着替えをちょっと手伝うぐらいで、あとは写真を撮ってあげたりするだけです。しかも子供たちと同じバスで行くのかと思いきや、オンマたちはそれぞれの自家用車で現場に向かい、現場で子供たちと別れてオンマたちだけでお食事するという感じですね。子供たちは学校で給食です。ただ、見張って迷子になったりしないように気をつけるだけですが、今回初めてオンマが参加したせいか、ケンケンはすごくうれしそうでした。クラスで大体５～６人のオンマたちが付き添うのですが、韓国オンマの気の使い方は半端ではないですね。先生にアイスコーヒーや麦茶の差し入れも抜かりなく、子供たちにはアイスクリームの差し入れ。。オンﾏはずいぶん会費でお金を要求されるかとびくびくしてましたが、車にものせてもらい、ただお手伝いして飲み食いして、食事だけ割り勘だっただけで、お金は全然要求されませんでした。かえってなんか申し訳ないですね。しかし、積極的にお金を出せるわけでもないので、時々掃除とか手伝えるものだけ一緒にお手伝いしようかと思っています。いろいろと勉強になった昨日一日でした。さて、今日は期末試験の結果を持ってくるはずだったケンケン。学校に忘れてきたとか言ってますが、オンマに内緒にしようとしていたみたいです。う～ん、６０点から７５点の点数だというのですが、怒る気にはならないものの、ケンケンのやる気のなさは気になりますね。。。ただ、難しかったというだけで、自分には努力してもできないといいはるのですから。。。やりもせずにとオンマはつい、いつも愚痴をこぼしております。。。

  2010年07月06日

  コメント(2)

• 

  写真でご紹介ーその２

  蒸し暑い日が続いています。昨日は夜から雷と激しい雨が降り、明け方までぴかぴかドド～ンと音が鳴り響いていました。今日も曇り空ながら蒸し暑いです。昨日はパクヨンハさんが突然自殺されたようです。びっくりでした。ご冥福をお祈りします。おとといは身近なお知り合いの旦那様が亡くなり、今日はアッパのお友達のお父さんがなくなったそうです。なんか、お葬式に行くことが多いこの頃です。。。では続きの写真を。。橋を作っています。大分できてきました。橋の向こう側に噴水ができました。夜の噴水はすごくきれいだったです。残念ながらこの頃は噴水していません。完成したらしてくれるのでしょうね。。。まだ完成していないのに、もう近所の人たちで夕方は毎日のようににぎわっています。通行禁止も無視する韓国のアジュンマたち。。。オンマも子供にせかされてはときどきお散歩しています。

  2010年07月01日

  コメント(3)

• 

  写真でご紹介その１

  梅雨宣言されてから、ずっとよい天気だったのですが、今日は梅雨宣言された日から初めて雨が降っています。今日は小学校もお休みで子供たちは退屈そうに朝からテレビづけ。。。昨日おととい書いた家の前の公園の写真をまとめてアップしようとしたら、一日にアップできる写真が限られているんですね。少しずつご紹介しようと思います。あまり、関心がないかもしれませんが、工事中の過程を写真に収めたので、それからご紹介します。これは２年前の雪の日。そして今年３月もともとあった蓮が全部掘り返されて少し埋めたてされています。少しずつ整備されていますが、まだまだ。続きはまた今度。。。昨日は公園を子供たちと散歩していたら初老のご夫婦に声を掛けられたケンケン。きれいになった公園をみてどう思うか質問されて最初はよくなったとだけ答えると、具体的にどこがどうよいのかまた質問されて、水が見えなかったのに水が見えるようになって、運動器具ができて遊ぶスペースが広くなったと答えるケンケン。そうするとその初老のご夫婦はどこの小学校だとか何年生かと訪ねてきたので、答えると、なんとケンケンの担任の先生のご両親だったんですね。もちろん、ケンケンのことを知っていて声をかけたわけではないのです。偶然の出来事でした。

  2010年06月26日

  コメント(8)

• 眺めがよい家

  今日はちょっと自慢めいた話かもしれないです。前にも少し触れたことのあることですが、オンマのすむアパートの前の池がきれいな公園に生まれ変わろうとしています。去年までは蓮の葉と花が生い茂る田舎の水たまり状態だった貯水池ですが、昨年の暮れごろから工事が始まり、地面を掘り返し、木を引き抜いたりしてただの泥だけ状態になっていましたが、春ごろから本格的に整備され始め、今はほとんど仕上がりが見え始めてきました。蓮はもうすべて掘り返されたようで、今は水がはられていて、池のやや中央寄りに島があり、その島と池のへりに３本の木の橋がかけられました。ちょっとした運動器具も備えられています。そして今日は電燈が灯りました。夕暮れの池に電燈がともるとほんとうにいい感じです。その風景がまさに家のベランダから一望できるのです。家の庭がきれいな公園に生まれ変わったような気分です。さらに、噴水までできました。さらにさらに、夕方の８時ごろからは噴水がライトアップされて色とりどりにライトアップされながら、バックミュージックまで流れ、さながら噴水ショーが４０分ほど行われていました。まだ、テストをしているだけだとは思いますけど。子供たちに誘われるまま、すぐ下の池の公園にナドリ（お散歩）しながら、喜んでいる子供たちを写真にパチリ。いや、まだ完成してませんけど、なんだか、外の景色をみるだけでお金持ちにでもなったような気分です。うわさでは３０億とか３００億ウォンかかっていると聞いたことがありますけど、お金と人の手がかかるとこんなにも変わるんだなとやっぱり感慨深く思います。でも、それだけお金をかけて、経済効果があるのかな？？？とは思いますが、なにはともあれ大歓迎の公園です。写真も後ほどアップさせていただこうと思っています。韓国のアパートは大体お向かいのアパートが見えるところが多いので、うちのアパートほど眺めが良いところはすごく少ないのではないかと思います。まだ、完成はしてないですけどね。まだ運動器具もビニールがかぶせてあったのに、近所の人たちはさっそくもうおかまいなしに使いまくっています。子供たちも遅くまで遊んでいました。眠れない夜が続きそうです。もしも、家に遊びに来れる方がいたらぜひ夜の噴水ショーもお見せしたいですね～～～。

  2010年06月24日

  コメント(2)

• 梅雨がやってくる

  すっかり暑くなりました。今朝の天気予報によると明日からソウル地方から全国的に梅雨に入るそうです。今年は雨が多い気がします。洗濯も少しずつこまめにしていかないと乾きが遅くなるので、これから洗濯の回数も増えそうです。韓国は今ワールドカップで順調な出だしをしたこともあって連日サッカーの話題です。日本も勝ったけれど、今年は日本が勝っても少し余裕のあるマスコミ報道で、韓国も変わってきたなと思っています。北朝鮮はプラジルに負けましたけど、２対１だったので、ずいぶん検討したんではないでしょうか。オンマは先週から水曜日の午前に父母教育のセミナーに参加しています。セミナーといっても講義を聴くだけのものではなくてコーチングスタイルで、グループで家族の長点を述べ合ったり、家族を動物にたとえて紹介したり、と楽しい雰囲気の中でいろいろな気づきを与えられるような構成で楽しく参加させてもらっています。専業主婦といえども、多文化家庭の支援が始まってからはこうしてセミナーにも無料で参加する機会も増えたし、今日はフュージョンミュージック？の招待券もいただいたので、日曜日には子供を連れて久しぶりにコンサートに行ってみようかなと思っています。今週の土曜日にはひいおじいさんのチェーサがあってなかなか忙しい１週間となりそうです。そして来週の日曜日はアッパの誕生日。とはいえ、まあ、ミョックを作るぐらいで特別なことはないのですけど、少し大きくなった子供たちが誕生日を祝ってくれたらなと今からケンケンにアッパの誕生日プレゼントを考えるように言い聞かせているオンマです。今日の父母教育では子供たちを動物にたとえて家計図を描いたのですが、なぜその動物にしたのか理由が大切だそうですね。ちなみにケンケンは犬、シュウくんは猿、ウナちゃんはスズメにしました。理由は？？推測して見てくださいね～。

  2010年06月16日

  コメント(4)

• 明日は地方選挙の日

  さわやかな初夏の陽気です。さて、明日は韓国の地方選挙があります。実はオンマも今回初めて選挙権が与えられたみたいで、なんかいろいろパンフレットや文字メールががんがん送られてきています。韓国籍なのに、今まで選挙権がなかったんですよね。韓国で。。もちろん、日本でも選挙権がないので、オンマにとってはこれが初めての選挙体験です。といっても、なんか８人ぐらい選ばないといけなくて、しかも番号ではなく名前の横に判子を押すみたいです。パンフレットも一通り目を通してみたんですけど、マニフェストは誰もほとんど変わらないし、名前も似ていたりして間違えそうな気もしますね～。教育委員も選ぶんですが、みなさん給食費無料です。誰が当選しても給食費無料になるのかな？？ここは光州ですので、市長は多分民主党が当選するでしょう。。。ハンナラ党の候補のパンフレットには党の名前が虫眼鏡でみないとわからないぐらいと～～っても小さく表示されていました。。韓国のこの地方意識というか、全南は民主党、慶尚はハンナラ党という地図が変わらない限り何にも変わらないでしょうね。結局は市民が変わらないと変わらないということでしょうね。近くのエギオンマたちは毎回大量に送られてくるパンフレットを前に、誰がいいのかさっぱりわからないといいながら、選挙権もないオンマに意見を聞いてくるぐらいです。それでも初の選挙権を行使して、明日はオンマもはりきって参加するつもりです。ついでに学校や保育園なども全部お休みになるので、明日は選挙をさっさとすませてお休みになったアッパと子供たちとどこかへ遊びにいけたらなと思っています。

  2010年06月01日

  コメント(4)

• 授業参観に行ってきました。

  今日は小学校の授業参観に行ってきました。昨年は学年別だったのが、今年は全学年でクラス別に日程があって、１組は先週に終わりケンケンの６組は今日でした。つまり１年生から６年生までの６組が授業参観があります。まず視聴覚教室で父兄が集まって授業参観について説明があってそれぞれの学年にいくわけですが、視聴覚教室に集まった父兄は２０名ぐらい。。オンマもすごく人が少ないなと思いながらクラスにいくと直接教室に来た父兄が結構たくさんいて、２０人弱のお母さんたちが来たようです。６月にはいると父兄がＰＣを通して先生や学校を評価するという制度が数年前にできたようで、校長先生もしきりに授業参観や学校行事にできるだけ参加して様子を知り、正しく評価して欲しいと訴えておられ、評価もわからないからとあまり低くすると先生を研修に送り出さないといけないため、学校の予算が少なくなり、その分他の教育プログラムに支障が出るらしいです。それで今年から（評価が）「わからない」という欄もできたそうですね。まあ、今日の集まり具合を見るとそんなに無関心な感じはしませんでしたが、仕事をして忙しいお母さんたちが多いのか、授業参観の時間だけ仕事から抜け出してきたという人が結構いたようでした。今年の先生は声もよく聞こえるし、わりとゆったりとした話し方でありながら、子供の姿勢が乱れてきたら号令を出して姿勢を正させたり締まりがあり見ていて安心できる授業の進め方をしているように見えました。今日は国語で狐と鶴のお話が題材で話を良く聞いた後に狐や鶴の気持ちを体験し、言いたいことをいうというテーマで、コップにマーブルチョコを少し入れてそれをお箸１本だけ使って食べて見るということをクラス全員してから発表するということで、子供たちは物語の主人公の追体験をして発表するわけですが、どちらかというと、チョコレートに関心がいったみたいです。。。ケンケンも箸１本だけ使わないといけないのに、自分は上手に食べられるからと約束違反をしてコップを直接口にして食べてしまいました。。。それでは意味がないのにね。。。でも、発表する意欲だけはあって、元気で明るいのがケンケンの良いところでしょうか。内容は理解できたとはいえないかもしれませんが。。韓国の授業を見ながら、教育のプログラムはなかなか良いと感じました。今日の授業も読解力をつけ、相手の立場を理解することやいろんな立場の人がいるということなどを子供が自分でわかるように考えられているなと思います。もう、昔自分が受けた授業はぜんぜん思い出せませんが、決して詰め込みでもないし、印象的で自分で考えることを前提に考えられているように感じます。でもまあ、優等生的な子もいましたが、いろんな子がいてケンケンも深く授業の言わんとすることを理解しているとはいえないまでもとにかく積極的に手を上げているのはいつものケンケンらしく、先生もよくやっていますよとほめていただいています。それと今日は初めて同じクラスのお母さんたちと一緒にお昼を食べてごちそうになりました。少しはお母さんたちもと交流もしないとね～。。。

  2010年05月25日

  コメント(6)

• 初夏の一日のちょっとしたハプニング。

  韓国では明日金曜日は釈迦誕生日で休日となり、今週の土曜日は学校がお休みとなるので、実質３連休に入ります。とはいってもアッパのお仕事は市バスのため、３連休とは関係なくお仕事なので、オンマはまた子供まみれの３日を過ごさなければならない予定です。どこか、行くところがあればいいのだけど。。。実は今日がアッパのお仕事お休みになったので、市庁にいってパスポートの更新をしてきました。オンマは韓国籍ですが、日本生まれの日本育ちのため、今こうして祖国にきて暮らしていてもほとんど外国人扱いです。法的な立場もそうですし、パスポートも一般の韓国人のパスポートとは区別されています。それで子供のパスポートや出国などで今までも何回も不便な思いをしたことがあります。今年からようやく選挙権は与えられましたけど、他の法的な立場は外国人よりも劣るぐらいです。まあ、すごく少数派なので、存在自体が気にされていないからでしょうね。今日も更新手続きにいったんですけど、オンマには住民登録番号がないので、いちいち外交通信部に確認しないといけないといわれて、１１時半すぎにいったんですが、お昼の時間にかかるからといって午後１時半以降にまたくるようにいわれました。アッパはすぐに終わると思っていたので、またかといらいらが爆発！オンマが朝出かけるのが遅いから悪いんだとか、また火がついてしまいました。韓国人の男性、こういう短気なところがある人が多いんです。臨機応変に対応するよりは怒りをあからさまにぶつけて何とかごり押ししようとする、、、クレーマータイプ。。なんとか治めて一度車で食事にでも行こうと車に乗ったら、携帯に使った覚えのないカード決済のお知らせが。。。また頭に血がのぼったアッパは市庁に戻り中にある銀行に問い合わせに行きました。車の中が暑いので、車の外で待っていたら銀行に来いとの電話が。。。てっきり車のキーはアッパが持っていっていると思い込んで、そのままドアロックをして、決済の件がわかり、車に戻ってみるとキーは車の中に。。。ああ、もうアッパの怒りを納める方法を見つけられません。。。今日はとことん運に見放されている。。チェースオプタと言われ、一言でも言葉を発するだけで爆発しそうだったので、ちょっと離れたところで緊急サービスを待つこと１０分。どうやってドアを開けるのかな？と思ってみると、ドアの窓ガラスのした部分を押し広げてそこに定規を突き刺して横に振っただけであっけなくドアが開きました。１分もかからない早業と、あまりにも簡単な開け方でびっくりしました。日本のＪＡＦでも同じ処理の仕方をするんでしょうか？？？なんとなく韓国らしいと思ってしまいました。予定していたシュウくんの言語教室もキャンセルし、アッパは携帯電話を換えたいので、代理店に行くつもりをしていたのに、いけなくて結局市庁で一日の大半を過ごす羽目になりハプニングだらけの一日になってしまいました。アッパは家に帰ってマッコリを飲んで気分が少し落ち着いたのでしょうか？？？今はぐっすり寝ています。明日に引きずらないようにしたいものです。。。。。。。

  2010年05月20日

  コメント(4)

• マラソン大会無事に完走

  昨日の日曜日はお天気にも恵まれてマラソン日和になりました。本当は見学にいくつもりだったのですけど、朝７時過ぎに家を出ないといけなかったので、結局子供たち朝起きられないこともあって、アッパ一人でマラソンしに出かけていきました。レースの結果は１０ｋｍ出場者８１３名中４９位で、会社のマラソンクラブの中では３位だったそうです。初マラソンだったので、まあまあの出来だったんではないでしょうか？タイムは練習のときよりは遅く４５分だったそうですが、初めてのコースで始めてのレースだったと思えば次はきっともう少しよい記録がでそうです。アッパは若い頃テコンドーを極めようとかなり修行したことがあり、今でも運動は欠かさない人です。でも、マラソンという形での参加は初めてだったので、レースに参加してタイムを出せたことなど、結構楽しかったようでした。今度は秋にあるというので、今からまた秋に向けて考えているみたいです。今度はハーフマラソンにという周囲の声もありますが、本人は１０ｋｍで十分とか行ってますが、欲が出たらハーフにもいつか挑戦して欲しいですね。今まで、自分の服や靴なども本当にお金をかけない人だったのに、今回のレースのためにマラソンシューズを２足買い、ランニング用のＴシャツと短パンの上下も買い揃えました。でも、マラソンはいい趣味だと思うので、応援したいと思っています。本当はオンマも一緒に走れたらいいんですけど、体は重いし、子供を生んで以来、本当に運動らしいことは何一つしていなくて、１００ｍ走るのもしんどいという怠け者になってしまいました。ああ、でもこの頃体重とお肉がついてしまって、アッパからはしょっちゅうおなかの肉をつかまれてお前も運動してやせろと責められています。。。。この間ホームショッピングでＴＷＩＳＴ　ＲＵＮとかいう運動器具を見ながら買ってみようかなと思ったりもしましたが、アッパは家の前の貯水池の周りを老人たちもよく歩いて運動しているんだから、お前も朝３０分ほど歩くだけでも違うんではないかといわれてお金をかけないでダイエットをしろといわれました。。。いつか、アッパと少しでもジョギングできるようになれるぐらい、せめて２～３ｋｍはジョギングできるように取り組んでみようかなと思いながらもっと楽にやせる方法を考えるオンマです。。。本当はヨガとかエアロビックのほうがいいんだけどな～。。。

  2010年05月17日

  コメント(4)

• アッパ、マラソン大会に出場！

  今週はすがすがしいお洗濯日和が続いています。さて、我が家のアッパは今度の日曜日、５月１６日に５．１８光州マラソン大会に出場の予定です。もともとマラソンがすき。。。なわけではなくて、所属する会社のマラソン部？が毎年登録して出場していて、社長も毎年走っているとか。。で、晴れて今年正社員になったアッパに運動が得意そうだからとお声がかかったからです。おとといにはパンフレットと出場用のＴシャツとゼッケンをもらってきました。ゼッケン番号はきりのよい１０５００番。マラソン大会は始めてですが、若い頃からテコンドーで鍛え、時間があればよくジョギングしているアッパですので、１０ｋｍに出場の予定です。それで３週間前ぐらいから練習を始めていますが、昨日の練習ではベテランマラソンランナーから走るフォームがしっかりできていると絶賛されたそうで、ハーフマラソンやフルマラソンでもいけると太鼓判を押されたと自慢げなアッパです。昨日はすでに１０ｋｍを３５分で走ったといいます。大会ではペースメーカーとして１０ｋｍだと１時間以内になっています。この調子でがんばってくれたらひょっとして入賞して賞金も獲得？？？賞金は１位から５位ぐらいまでだったかな？？でも毎年出ているつわもの達も揃っているからそう簡単ではないですね。日曜日当日、オンマも子供たちを連れて見学にいくつもりです。お天気がよければいいですね。

  2010年05月13日

  コメント(4)

• 韓国版ミッケをみっけ！

  昨日は本当に新緑が目にまぶしい５月の陽気で、外を歩くだけでも気持ちの良い一日でした。ただ、ここ光州ではたんぽぽの綿帽子のような花粉？が大量に飛び散ってまるで雪のようでした。今日も一日の気温差が大きいものの、よい天気で黄砂もなくお散歩日和です。うちはアイブックランドという本のレンタルを利用していますが、今、ケンケン、シュウくん、ウナちゃんと３段階の本をレンタルしていて、月に４万ウォン近くなっています。。。毎月そんなに払うぐらいなら本を買ったほうかいいかな？と思いながら、自分で書店にいって探す面倒もなく、毎週４冊ずつ届き、パウチョサービスを利用してウナちゃんとシュウくんには毎週１回ずつ読書先生が訪問して２０分ほど本を読み、本に関連した学習誌などをしてくれるので、ここ２年ほど続けています。で、毎週子供たちの年齢にあわせてＡ、Ｂ、Ｃ段階の本が４冊ずつ計１２冊届くので、実際全部オンマが読み聞かせしてあげられるわけではないのですが、少なくとも１回は先生が読んでくれるので、子供たちの読書の習慣づけになればという気持ちです。オンマの本当の気持ちとしては今何よりもシュウくんが来年の小学校入学までに言葉が上達するようにこうした家庭学習をしてあげたいということでしているのですが、ケンケンにもウナちゃんにもそれぞれやっぱり年齢にあった本が必要なので、３人分になりますね。パウチョサービスというのは低所得家庭に読書サービスを補助してくれる制度で７歳以下の子供が適用になり１０ヶ月だけ利用できるのですが、実はケンケンが小学校に上がるときにシュウくんの名前で申請したので、今度はウナちゃんの名前で申請し、実質シュウくんが受けられるようにしようとしたのですが、先生のご好意でシュウくんとウナちゃん２人とも授業していただいています。それぞれの段階の本を見てみると、決して自分にあう段階の本だけ関心が行くわけではなく、ちょっと難しい本や幼児向けの本でも子供によって好みがあるものを読むみたいです。そんな中で今週はシュウくんにとって久々にヒットしたのが、「ノド　ポイニ？（君も見える？）」という本。どこかで見たことあるようなと思って検索したらやっぱり日本で発売されている「ミッケ」シリーズのおもちゃばこという本でした。もともと英語の本なので、世界中に翻訳されているんですね。ちなみに韓国は今世界中の絵本で話題になったり有名な本はほとんど翻訳されているので、手に入らない本はないぐらい豊富にありますが、その分探して買うのも難しい。。。日本の絵本も韓国の翻訳になると題名が変わってしまいます。このミッケも題名だけだったらわからなかったし。でも、日本で買うよりも安く帰るんですよね。確か、これ日本の定価だと１４００円ほどのものですが、韓国の定価は７４００ウォンなので、半額です。中身ですが、昨日シュウくんに読み聞かせしようと一緒に見てみましたが、難しい。。。オンマよりもシュウくんのほうが先に見つけたりしてやっぱり子供の頭のほうが柔軟なのか。。いつもは本を読もうともしないシュウくんですが、この本だけは自分で開いて見ています。ハングルの物の名前もオンマが知らないものも結構出てくるので、ハングルの勉強にもなりますね。今度書店にいくときにはこの本のシリーズを探してみて気に入ったものを数冊ほど買ってあげようかなと思います。結構大人も楽しめるので、長持ちするんじゃないかな？

  2010年05月08日

  コメント(2)

• 子供ウイーク

  日本ではゴールデンウイークにあたる今週。韓国は昨日のこどもの日だけが休日で、本当は学校や保育園などもある普通の週なのですが、うちの子供たちは肌寒かったりした気候のせいか、風邪を引いて先週末から昨日にかけてずっと家で養生していました。ウナちゃんは２回ほど入院勧告を受けましたが、粘って家でじっと薬を飲ませていたら、何とか良くなってきて、今日は無事に保育園に行ってきました。しかし、我が家は一日中子供が家にいる子供ウイークとなってしまいました。普段は週末だけ子供にまみれているのですが、久しぶりにシュウくんも熱を出し、なんか家でずっと子守状態。。。こういうときはどこにも出かけられないし、買い物ひとつも思うようにできず、家にこもりながらオンマもストレスがたまります。昨日はこどもの日でアッパもお休みをもらえたので、子供たちの健康さえ良ければどこかへつれてあげたいところですが、人ごみの中に連れて行くこともできず、ケンケンの念願だった水泳教室に通わせることにして、昨日はスポーツセンターに登録に行き、ケンケンはそのままプールへ行き、帰りはシャトルバスで帰らせ、下のチビたちと近くのマートに行って水泳パンツとか買いに行きました。こういう日はどこも人でいっぱい。マートも普段の３倍ぐらい人がいて、水泳パンツとシュウくんが欲しがっていたパワーレンジャーの時計だけかってさっさと家に引き上げました。昨日は蒸し暑く、オンマは午前中衣換えに大忙しでみんな半袖姿で出かけましたが、それでも車の中では汗をかくほどで・・・。今年は春がなかったですね。日本のこどもの日はこいのぼりを上げて柏餅を食べるというイメージしかないのですが、なんか、こっちではこどもの日だからとおもちゃを買って上げたりお小遣いをあげたりしていますね。ケンケンもちゃっかりこどもの日には何をくれるかと要求してきて、なんかあきれてしまったオンマです。でもまあ、子供においしいものでも食べさせろとシオモニがお小遣いをくれたので、それで子供の好きなハンスデリでハンバーグやとんかつの出前を取り、アッパは刺身を買ってきて我が家のディナーを終えてなんとなくそれでも特別な日として過ごしました。あさってにはオボイナルがあり、韓国の５月は家族の月といって、出費が重なります。。。子供たちの病院代ですでにかなり赤字の我が家。。。。お父ちゃんもっとがんばってもらわないとね～。

  2010年05月06日

  コメント(6)

• 今年の運動会は。

  今年は春がないかもしれないとまで思った寒かった４月。昨日は良く晴れてすがすがしいいきなり５月の陽気。韓国はいきなり夏がやってきたような感じです。昨日はケンケンの小学校で運動会でした。このあたりはだいたい、昨日が運動会だったようです。韓国の運動会は午前中で終わるのでお弁当を持って見物というわけでもなく、忙しくプログラムが進行しながら１２時３０分ごろにはすべて終わります。ケンケンは短距離走と、民族舞踊のコクトゥカクシという踊りとタマわりでした。熱のあるウナちゃんとシュウくんを連れてベビーカーで１０時ごろに学校に到着したオンマは座って待機しているケンケンを見つけて写真を撮り、あとは具合の悪いウナちゃんを抱っこしながら見物し、終わる少し前に到着したアッパと踊っているケンケンの写真を撮り帰って来ました。日本の運動会を思い出すと、懐かしいことばかり。韓国の運動会は親ががんばることが多いけど、子供たちはまだ力が余っている様子で、同じ日本人の親同士、韓国の学校の不満をぼやきながら無事に運動会を終えてきました。オンマも実は運動会でリレーに出てくれと依頼されていましたが、ウナちゃんとシュウくんの発熱でお断りしました。まあ、ジョギングシューズも持っていなかったしね。。リレーに出ていたお母さんたちも脚がもつれてこける人も例年通りいたし、服装も普段着で靴も普通の運動靴という格好でした。オンマはかれこれ数十年前、中学生だった頃はこれでも陸上クラブで短距離走を走っていましたが、そのときの体重よりももう１０ｋｇ以上増えてしまったし、子供を出産して以来長い間運動らしいことは何一つしていないので、もう５０ｍも走れないかもしれません。。。しかし、子供たちの風邪が良くなったらウォーキングでも始めないといけないかなとは思っています。運動会が終わってジャジャン麺を家族で食べた後病院にいったら、ウナちゃんなんと、肺炎にかかりかけているといわれ。。。明日月曜日の様子しだいでは入院ということにもなりそうです。。。。。何とか今日、養生して入院が避けられればと思っています。

  2010年05月02日

  コメント(2)

• ぼちぼちツィッターはじめています。

  このところ、肌寒いどころか、昨日は本当に雨と風がびゅんびゅん吹く寒～い一日になりました。今日はよく晴れてくれたものの、ちょっと風が冷たい春です。桜もすっかり散ってしまってつつじの季節になったというのにね。この頃オンマはツィッターをしています。といっても一日に１回ほどつぶやく程度ですけどね。日記に書くほど手間もかからないので日記代わりというか、その日の記録代わりというか。。ビジネスに活用する人も多いし、大概携帯を使ってつぶやく人が多いみたいですね。オンマは韓国に住んでいるので日本の携帯を持っていないので、ＰＣでつぶやいています。コミュニケーションの手段としてＭＩＸＩも前に検討したんですが、やはり日本の携帯がないと参加できませんでしたので、ツィッターは気軽で誰でも参加できていいですね。オンマはビジネスではないけど、知り合いの人がつぶやくのを見て近況とか知ることができますね。それから、オンマの場合妹を誘ってツィッターしたので、この数十年間でメールのやりとりを１０回もしたことのない姉妹でしたが、ツィッターで妹の近況とか関心のあることがわかるようになりました。すごいといえばすごいことですね。鳩山首相とかビジネスの孫正義さんとか、有名人たちもかなり参加しているようです。ブログよりも簡単で盛り上がるかもしれません。オンマはできたら、もともと友達とか知り合いとか親戚が参加してくれたらいい伝達手段にもなるかなと思っています。このブログを読んでくださる方もツィッターいかがですか？私はhaemikで登録しています。フォローお待ちしています。

  2010年04月29日

  コメント(4)

• ケンケン熱を出す。

  昨日まで天気もよく元気よく遊んでいた子供たちですが、今朝、長男のケンケンが突然３８度の熱を出しました。ちょっとしんどそうだったので、学校もお休みしてアッパが早朝勤務の週なので、アッパが返ってきてから病院にも行ってきました。毒感といって、韓国ではきつい風邪のことをいうのですが、熱風邪とか毒感はインフルエンザだったりもするのです。日本のように簡単に検査する薬がないのか、新型インフルのときは指定された病院だけで検査できたし、韓国の医療、まだまだ物足りません。とりあえず、解熱剤と風邪薬とを処方してもらいました。病院は月曜日というのもあってか、すごく込んでいて１時間３０分以上待たされたので、アッパは同僚との昼食の約束があるからと待ちきれずに行ってしまったので、帰りはオンマが久しぶりに運転して帰りました。こういうときしか、車を貸してくれないんですよね。。。食欲のないケンケンのためにうどんをしてあげたのですが、いつもなら大人一人前ぺろりと平らげるケンケンもさすがに食欲もなくちょびっとスープとうどんをすすっただけで薬を飲んで今は寝ています。明日は学校の見学の日で、楽しみにしている光エキスポに行くことになっているので、今日良くなればいいのですが。。。なんか、ケンケンは遠足や見学のあるときにはよく具合を悪くしていけなかったりしています。オンマも本当は出かける用事がありましたが、すべてキャンセルです。先週の土曜日には家族で光州のファミリーランドにも出かけ、一足早いこどもの日を楽しんできた我が家ですが、遊びすぎて疲れたのかな～？昨日はシュウくんが迷子になり、ウナちゃんが鼻血を出し、今日はケンケンが熱を出しました。今週はできれば静かに過ごそうかと思います。。。

  2010年04月26日

  コメント(6)

• 遠足に行ってきました。

  昨日は保育園の遠足で父兄も同伴で近くのタミャンというところの村へ行ってきました。タミャンのドレス村という名前ですが、別にドレスと関係があるわけではなくごく平凡な村の風情です。なぜ、こういうところに来たかと思うと、うちの子供たちが通う保育園はセンテ保育園といって韓国で言うチンファンギョン（親環境）エコライフとでもいうのでしょうか。食べ物もすべて有機農や無農薬、自然に親しむということをモットーにしているところなので、多分、チンファンギョンの村を選んだんでしょうね。特に遊ぶところというのもないのですが、村は山に囲まれた湖の近くにあって、たたずまいは水彩画のようで、山間に咲く桜がとても見ごろでした。村はそれは小さな村でしたので、遊ぶ施設などはないものの、ちいさな公民館みたいなところで子供たちは竹を使って水鉄砲作りをし、オンマたちは外で餅つきをしたり、少し山に入って蜂蜜を作る前の巣を食べてみたり、よもぎとりをしたり、よもぎのプッチンゲを作って食べたり子供たちと一緒に昔ながらの豆腐つくりを見学して出来立ての豆腐を食べたり。。。食べてばっかりでした。。。でも、体にいいものをたくさん食べて美味しかったです。子供たちはイベント会社のお兄さんたちとゲームに講じたりして、近場でまあまあ、楽しく遊んできたのではないかと思います。ウナちゃんがぐずらなければ。。。。ウナちゃんはなぜかこの日、虫の居所が悪くず～～～っとぐずっておんぶに抱っこ、おまけにお弁当を食べてようやく寝付いたと思ったら蓬とりをしているオンマの携帯に電話がすぐきて、寝てお漏らしをしたというではありませんか～。一応パンツとズボンは持ってきていたのですけど、行ってみたら上の服までびっしょりでした。仕方がないので全部脱がせて下は履き替え、上はジャンパーだけ着せて帰ってきました。ウナちゃんはちょっと不本意な遠足になってしまいましたけど、シュウくんは元気いっぱい遊んだみたいです。団体行動はできないシュウくんですが、仲良しのミンジェくんと走り回っていました。後半はようやく先生の近くに並んでみんなとゲームしました。イベント屋のお兄さんと前に出て練習もしました。オンマもすごく久しぶりに外でのびのびご飯を食べてよい気分転換になりました。でも、ちょっと天気が寒かったりもしたせいか、今日は朝から鼻水が止まらず、せっかく手作りのおいしい食事をしてきたのに、普段の生活では生かせず、今日は昼はピザ、夜はジャジャン麺という手抜きだらけの食生活になりました。でも、あさってはチェーサなので、今日明日はちょっと無理せず風邪が早く良くなるようにいっぱい寝て過ごすつもりです。。。

  2010年04月17日

  コメント(4)

• 昨日は雪が降りました。

  桜の花も満開になったなと思ったら、今週はぐっと冷え込んで昨日の夕方には雪が降りました。寒いと思った。。。桜の花びらが散るのを見てシュウくんとウナちゃんは雪が降っているといいましたが、昨日は本当に雪が降ったのですね。明日は保育園からの遠足ですが、あったかくしてポットにあたたかい飲み物を準備して行こうと思っています。親戚のおじさんの件は先方が全額（４０００万ウォン）を今すぐそろえて返さないと示談に応じないとつっぱねられたため、さすがにシオモニやコモたちもあきらめたのか、うちもその後どうなっているのかわかりません。たぶんしばらくあちらで暮らすことになるのでしょうか？？それはそれで困ったことですが、なんともできないので、そのまま傍観している状態です。来週の月曜日にはシアボジのチェーサもあるのにね。。。再来週には遠い親戚の結婚式もあってソウルに行くことになっていますが、いつもはソウルの結婚式にはこのおじさんのバスをチャーターして光州方面から親戚一同行くのですが、今回はどうなることでしょうか？？？お金の管理とか以前の、人間として借りたものは少しずつでもきちんと返すとか、誠意ある態度があれば今回のことはなかったかもと思いながら、反面教師として考えてこれからのことを考えたいと思っています。うちはクンチプゆえに、チェーサも多いし、ポルチョといって韓国のお墓は山の中にあるので、一年に一回は草刈をするのですが、その作業もうちは５、６箇所ほどあって離れたところを今まで全部今回のおじさんとうちのアッパと弟だけでやってきました。いとこたちはここ十数年仕事を理由に手伝いに来たことはありません。これからこの大変な作業も全部うちが負担することになりそうですし、将来的にはケンケンやシュウくんが負担していくことになるのかと思うとこのままでは子供たちが墓守になってしまうとひそかにおののいています。オンマがそれとなく親戚が集まったシジェのときにでもチャグンチプたちにもポルチョとか手伝ってもらったらとか、お墓の管理を少しずつ親戚からお金を集めて業者に任せてしてしまえないかというとクンチプの誇りだけは捨てないアッパは激怒するのです。。。それでもこの問題は子供たちが成人するまえにオンマもなるべく子供が負担を抱えないようにしてあげたいと考えているところです。韓国のお墓も将来的には火葬になって日本などのように共同墓地とかお寺で管理とかいろいろな姿に変貌するかもしれませんが、今はまだ土葬で山に葬られるので、管理が大変でしかももう何代も前のご先祖様たちそれぞれにお墓があるので、後孫が管理しなければいけないのですが、クンチプだけがその役割を担うのは大変すぎます。ちょっと遠い将来のことも今からよく考えていい方法を探したいと思っています。

  2010年04月15日

  コメント(2)

• 首が回らない。。

  今朝寝違えたのか、今日はずっと首が回りません。。。。という話ではなく、寝違えたのはうそではなく本当ですが、今日はちょっと愚痴っぽいお話です。親戚の恥をさらすようでもあるのですけど、ちょっと愚痴ってみたくなりました。うちは韓国でクンチプといって、日本では本家に値するのかな？まあ、長男の家系なわけです。クンチプといってもうちはシアボジは若いときに亡くなり、うちのアッパはずっと貧乏してきました。弟は障害者なので、今も仕事もなくシオモニと生活保護で暮らしています。ハルモニの時代、田舎で暮らしていた少年時代はそれなりにお金持ちだったそうですが、もともと暮らしていた村がダム建設のため今は湖の下に沈んでいます。当時、引越しのため国からもらったお金はアッパの話によるとハルモニは当時シアボジは亡くなっていたので、シオモニやうちのアッパにはほとんどくれず、叔父さん伯母さんたちに分けてしまったようです。そんなわけでうちはずっとシオモニが女でひとつで食堂をしながら子供たちを育て今は年もとったこともありごくささやかな生活保護で細々と暮らしています。親戚の叔父さんや伯母さんたちはやっぱりあまりお金に縁がないのかそれなりに大変そうでしたが、まさか、こんなことが起こるとは。。。田舎に住むマンネの叔父さんの連絡がつかないといっておばさんとシオモニが探しにたずねていったのは先週のことです。なんとその叔父さん、借りたお金を返さないと告訴されて刑務所にいました。。。今日中に和解金２０００万ウォンを準備しないと裁判にかけられて３年は出てこられないそうです。私は人間がつめたいのでしょうか。自分でしでかしたことは自分で責任を取るのが筋だと思うのですが、シオモニは自分の妹に借金をして和解金を作りました。あと、おばさんたちや叔父さんの彼女とおじさんの娘（いとこ）がお金を作るのに奔走したみたいで、今日お金を持ってアッパとシオモニたちは告訴した人たちのところへ行きました。刑務所にいるおじさんは息子が２人、娘が一人いますが、息子たちは電話番号も変えてしまい、連絡がつかないそうです。息子たちも見放したんですかね。。。息子の一人はサムソンで部長をしていて結構いいお金をもらっているはずなんですが。。。貸した人もそれを良く知っているので、すぐ返してもらえると思って何年も貸し続け結局怒って告訴したみたいですが。。オンマは刑務所でもなんでも頭を冷やして反省したらいいとすごく冷たく反応したので、アッパはすごく怒ってしまいましたけど、うちにどこにそんな大金があるでしょうか？それに叔父さんのためにお金を借りてもそれを叔父さんが返してくれる保障は何もないのです。シオモニの借りたお金、誰が返すのでしょうか？金の切れ目は縁の切れ目とはいいますが、親戚は縁が切れないし、かといってうちに余裕があるわけでもないし、オンマはアッパから白い目で見られても今回のことにうちはお金を融通できないとアッパにガンとしていい続けています。。多分保釈されて叔父さんは出てこられるだろうけど、そうしたら、オンマはクンミョヌリのくせに冷たいとかいろいろ親戚から悪口を言われるのかもしれません。でもなんか今回の出来事にオンマはしっくりと来ない感情を持っています。。。

  2010年04月10日

  コメント(6)

• ４月になりました。

  ３月があっという間に過ぎて４月を迎えました。日本は新入学進級などの時期ですが、韓国は３月が変わり目なので、４月は少し落ち着いています。道端にはケナリ（連翹）の黄色の花が咲いて春を感じますね。桜の花もちらほらと咲き始めています。オンマのすむ家の前には工事中の貯水池があって、夏になる前には池がきれいに整備されてセンテ公園に生まれ変わる予定です。去年までは貯水池の周りに数本の桜が咲いていたので、この時期はベランダから見ると山吹色と淡いピンク色に染まってきれいでしたが、今はみんな抜いてしまったようです。昨日まで冷たい雨が降っていましたが、今日はきれいに晴れて春らしい天気になりました。アッパのお友達がインテリアのお店を開業するとかで午前中にお店に行ってきましたが、まだきれいに片付いていなくて取り付け工事などをしていましたね。韓国は完全にきれいにしていなくてもこうして開業してしまうんですね。。。店先に植木だけはたくさん飾られていましたけど。。。同い年で古い友人なのですが、ここ数年は会っていなかったので、どうしているのかなと思っていたら着々と自分の夢を実現させていたんですね。えらいもんです。オンマは去年あたりからアッパにも金持ち父さんの本でも読んでみたらいいとすすめていたのですけど、今日友人はまだ読んでいなかったのか？とうちのアッパに余暇を利用してでも今から金銭的なことや自分の本当にやりたいことを準備しないといけないとオンマに代わって言ってくれました。うちのアッパがどこまで受け止めたのかわかりませんが、こうして刺激してくれる人がいるだけでもありがたいですね。市バスの運転手の仕事も６０歳までで、うちはそのころ一番子供たちがお金がかかる年齢になるはずですから、今の仕事を続けるだけでは生活もぎりぎりなので、オンマは数年前から自分に何ができるかとずっと考えているのです。それでもサラリーマンをやめてビジネスの世界で生きようと決意して始めた友人は勇気があると思います。友人が事業がうまくいく姿を見ながらアッパも考えを少し変えてもらえたならな～と思いながらオンマも本を読んだり外に出る機会を増やしたりしながら生活を向上させたいなと思っています。

  2010年04月02日

  コメント(8)

• 今日はウナちゃんの満３歳の誕生日

  すっきりと晴れた今日はウナちゃんの３歳のお誕生日です。でも朝から西北部で船が沈んだとかなんとかで、ちょっと物々しい朝でした。北朝鮮は思い出したように時々こうして騒動を起こしてくれます。。アッパは冗談がきつい人ですが、戦争が始まったからみんなで日本に逃げようとか言ってました。。。もうちょっとセンスの良い冗談がいえたらいいんですけどね。朝ばあちゃんにお誕生日だよと電話で話しました。ばあちゃんが買ってくれたスニーカーが気にっているウナちゃんです。あと、ついでに妹とも話をと思いましたが、ウナちゃんはおばちゃんとは会ったことがないのでおばちゃんがおめでとうって話しても「おめでっとん」と一言いって逃げちゃいましたね。。妹とはオンマが少し話をしましたが、中学３年生になる甥っ子は身長が１８０ｃｍを超えて自分のお父さんよりも大きくなったそうです。オンマは小学４年生頃に会ったきりなので、もうずいぶんかわったんでしょうね。何気に来年は高校生ねなんて話をしたら、スイスには高校がないそうです。そして大学進学をする人もほとんどいないというので、びっくりしました。インターネットで調べたらこういうことなんですね。早い段階から自分の進路を決めて自立が早いスイスなんだなと思いました。韓国にいるともう大学なんて当たり前、どうやって優秀な大学に送るかで親たちはしのぎを削っているので、国が違えばこうも違うのかと感じましたし、子育ても当然違ってきますね。学歴中心主義の韓国にいると息がつまりそうで、スイスがうやらましくも思います。おまけに大学まで授業料はただですって。まあ、スイスは物価がとても高いので、生活費がすごくかかるので、留学なんてとてもできそうにないですが、大学は一部の学者を目指す人がいくものという感覚が本来は普通なのかななんてあらためて感じました。といっても、ここは韓国。どうしたら子供たちがのびのびと自分の人生を選んで生きていけるのか考えてあげないといけないと思います。ウナちゃんは末っ子の女の子なので、オンマもアッパももう無条件かわいいです。。。言葉も早いので、今ではシュウくんよりも上手に話したりしています。だから、シュウくんは余計妹が憎たらしくてよくけんかしたりすねたりするんですよね～。。まだ小さいうちの子供たち。オンマがいろんな道を見てあげられるようになりたいと思っています。

  2010年03月27日

  コメント(8)

• 今日はオンマの誕生日

  今朝は良く晴れましたが、空気が冷たく家の前の貯水池の水は凍っていました。韓国の初春はまだまだ寒いです。今日はオンマの誕生日、もうこの年になるとうれしくはないのですけど、無事に１年を過ごしてきたかと感謝できるようになればオンマも成長したかなと思いますね。今朝は実家の母から電話をもらい、ちょうど日本に帰省中の妹とも久しぶりに電話で話しました。うちは２人姉妹ですが、２人とも海外に住んでいて親不孝しています。妹はスイスなので、ずっと遠いのですが、それでも１年に一度は帰ってきているのかな。なかなか同じ時期に帰省できないので、もう長いこと顔も見ていません。いつかオンマもお金をためてスイスへも行ってみたいとは思っていますけどね。実現するといいのですが～。ところで今週は学校の総会と保育園のオリエンテーションが重なり忙しく過ごしました。学校の総会は最初夕方の４時だと思い込んでいたので、（実際は２時）３０分ほど遅くなり、担任の先生とはほとんどお話できずそのまま保育園へ行って来ました。ケンケンがいうには１４時と書いたというのですが、オンマは４時しか目に入らなかったわけです。。。今年は講堂に集まる前に教室で先生と懇談があったそうで、講堂で一通りのお話が終わって教室にいったものの、保育園にも行かないといけないので、先生に名前を告げてよろしくお願いします。とだけ伝えてダッシュして学校を出たのでした。ただ、今回の担任の先生は多文化家庭の担当になるそうなので、これからいろいろとお世話になることがあるとは思います。気がかりなシュウくんですが、この前小児精神科に検査の予約をしたものの、保育園の先生からもそこまですることもないというし、今朝の電話で妹からも言葉が遅いとかというのはオムツをはずすのが遅いとかというのと同じようなもので、そのことで帰って追い詰めているのではないかと指摘されたこともあって、それもそうだなと納得したので、いったん予約を取り消しました。その分でシュウくんの自転車を買ったりパズルやブロックなどの放課後授業をさせてあげることもできますね。いつのまにか韓国ナイズされたオンマの教育観を少し見つめなおす機械にもなればと思い、親の姿勢が変わればシュウくんのチックやストレスが少しでもましになればと思っています。チックが見られるようになったのは多文化家庭の支援を受けて言語教室に通い始めた頃と重なるのです。素人の考えかもしれませんが、しばらく私もストレスと考えないでシュウくんと付き合おうと思っています。

  2010年03月19日

  コメント(8)

• チック症は薬で治る？

  昨日、シュウくんとウナちゃんを連れて光州のターミナル近くにある小児精神科に行ってきました。１５分ほどの簡単な診察の後、シュウくんの咳払いはやはりチック症だということで、薬を処方され、来週には言語発達検査と心理発達検査を受けることになりました。チック症の方の治療は薬で治るのでしょうか？一応１週間分の薬をいただいてきましたが。。。それから言語発達検査は８万ウォン、心理発達検査は２０万ウォンでした。。。２年前の韓医院の漢方薬以来のショックです。。。アッパからも検査だけでそんなにとるのか！とカードで決済してしまったオンマは怒られてしまいました。そんなことをいわれても、病院で検査の予約をしたときに有無を言わさず先決済といわれたのだから、アッパに相談する余裕なんかなかったし、相談したところで病院代が減るわけでもないし、、、だからといってシュウくんをこのまま放置するわけにもいかないじゃないですか？チック症が心配というよりは散漫で、言葉が遅いシュウくんがこの１年でなんとか小学校入学のレベルに上がれるようにしてあげることがオンマの気がかりなので、カードで分割払いしても検査を受けてノリ治療とか美術治療とかを通して心の気がかりや何か障害があるのだったら取り除いてあげたいし、闇雲に学習誌をさせるよりも適切な対処ができるのではないかと思ってのことです。それとなく調べた予算よりもはるかにオーバーでしたけど。。言語治療は実は多文化家庭への支援を受けて無料で通ってはいますが、そこの先生からもいい決断をされましたねといわれ、シュウくんの言語能力は年齢から見ると１５ヶ月遅れているといいます。下手をすると２歳年下のウナちゃんよりも劣るかもしれないといわれてオンマもぐずぐずして入られないという気持ちです。お金は作るしかないですね。アッパのお仕事はなんとか試用期間を終えてボーナスはないけど、お給料は少し上がる予定です。今年の１１月になればボーナスももらえるのだから、分割して、ケンケンのテッコンドーをちょっと延期するかなと思っています。オンマがもうちょっと稼げるといいのですけどね。コスメのネット販売は今ちょっと小休止状態。。。他のことも調べて稼げる道を探します。。

  2010年03月16日

  コメント(4)

• 子育ては侮れない。。

  ３月に入って寒い日が続いたり雪が降ったりしていましたが、昨日は暖かな小春日和で家族で近くのオリニ交通公園に遊びに行ってきました。ケンケンは頼もしく家から車で５分ほど、歩けば３０分ほどの距離をアッパに命令されて自分の自転車で行き、オンマたちはアッパの車で公園で無事合流して遊んできました。うちの２番目シュウくんにはまだ自転車がないので、ここの公園で１時間３０００ウォンで駒つきの小さな自転車を借りてあげると、シュウくんはもう楽しそうに乗り回しています。駒付だから倒れないんだななんて見ていると、曲がろうとしてなのか、自転車は倒れていないのに、シュウくんは一人自転車から落ちてしまったりしていました。。。それでももう今年韓国の年で７歳、満で５歳になるシュウくんには自転車が必要かもしれません。自転車を買うことが難しいというよりは置く場所がないので、今のところ自転車を買うことができないでいます。いまどきのアパートにはたいてい自転車置き場があるのですけど、一昔前のスタイルのアパートなので、自転車置き場がないのです。階段式アパートなので、エレベーターの前が階段になっていて家が２軒ずつ向かい合っているのですが、そこにケンケンの自転車ひとつをいつも置いていて向かいの人からは何も言われないですが、さすがにもう一台増やすと出入りに邪魔になるので置けません。家のベランダにはオンマやアッパが買い物に使う大きな自転車を置いてありこれ以上おくスペースがないのです。１時間３０００ウォンは高いですけど、しばらくは時々ここへ来て自転車の練習をするかなと思っています。さて、うちのシュウくんですが、来年は小学生にあがる予定でいますが、まだ字も読めずかけず、言葉も少し遅れているようです。咳払いをするチック症も見られるので、一度小児精神科に相談しようと予約をしました。こちらで検査をすると安くても１５万ウォンほどするそうです。いい自転車が１台買える値段ですね。。。３人兄弟の真ん中なので、ただでさえストレスが多いのかもしれませんね。ケンケンにもまだまだ注意が必要でシュウくんはちょっとおざなりにしてきてしまったからかなとも思うのですが、オンマも毎日が精一杯でどうしてあげたらいいのかとほとほと悩んでいます。診断の結果ではノリ（遊びを通した）治療もあるということなので、そういうのを利用できたらと思いながら、家庭がもっときちんと子供の心を受け止められていたらこういう症状もなく普通に育ったのかな？なんて感じたりもして、子育ての難しさを実感するこの頃です。

  2010年03月14日

  コメント(5)

• 血圧計を買いました。

  先週めまいや体調不調で病院に行ったら高血圧だといわれて薬を処方されたオンマは、そのとき血圧計もかって血圧を定期的に測るよういわれたので、アッパがさっそくインターネットで血圧計を買ってくれました。テルモの血圧計です。Ｇマーケットで７万ウォンほどしました。もともとアッパが血圧が高く薬を続けて飲んでいるわけですが、これで夫婦そろって血圧を測る日常生活に突入です。一日に一度飲む薬も習慣にしないといけないのに、今日も薬を忘れたオンマ。血圧はきちんと測ろうと思います。それにしてもオンマはもともと若い頃は低血圧だったのですけど、生活要因もあるのかな、、、韓国の食生活は本当に塩分も多いし辛い食べ物が多いし、手っ取り早いインスタントラーメンを食べることが多かったので、これをきっかけに食生活も見直さないととは思っています。子供たちは有機農食を売り物にしている保育園に送っているので、毎年オリエンテーションでは親も食についてレクチャーを受けているのですけど、野菜や調味料に神経を使う前にインスタントラーメンをはじめとする加工食品を減らさないといけないなと前からは思っていました。でも手軽さには負けてしまうんですね。韓国料理はけっして作り方が難しいというわけではないですが、手間がかかるものが多い気がします。それと普通に食べるおかずは大体辛い。塩辛とかも良く食べるし、塩分とコチュカルで味付けしているようなものが多いのです。塩、ごま油、にんにく、コチュカル（唐辛子）が韓国料理の代表的な調味料ですね。インスタントラーメンにしても最初の頃は辛くて食べられなかったのに、この頃では日本のインスタントラーメンの方がおいしくなく感じられるぐらいに味の濃いものに慣れてしまいました。オンマも若くはないくせに子供たちは小さいので、自分の健康は管理できるようにしたいと思います。実は月曜日に知人が亡くなりました。まだ５０歳でお子さんも高校生と中学生だそうです。韓国に住む日本女性です。直接お話をしたことがなかったのですが、狭い光州に住む日本人女性ということで顔は見かけたことがありました。肝臓ガンだったそうです。発見が遅れたそうです。何もしてあげられなかったので、お葬式にはご焼香を上げに行きました。年も近いし、韓国に住む日本女性ということで境遇も近い人が逝ったことで悲しみと死ということが身近なものだったのだと改めて感じさせられました。健康もそうですが、生きる意味など、深く考えさせられます。。

  2010年03月11日

  コメント(6)

• ちょっと感動したこと

  今年の春は雨が多いです。昨日も今日も小雨の降るぐずついた天気で洗濯は乾かないし、なんとなく空が暗いと気分も暗くなりがちですが、昨日はちょっとうれしいことがありました。今週は保育園のオリエンテーション期間で１２時すぎには子供たちが帰ってくるのでお迎えにでてポストを見るとケンケン宛の郵便物がありました。送り先を見ると日本の小学校の担任の先生からです。ケンケンよりも先にオンマが中を見てみると先生からのお手紙１通とクラスのお友達全員から便箋１枚ずつケンケンへのお手紙が入っていました。なんか、こういうのを見るとジーンとします。帰ってきたケンケンに手紙を見せてまたお返事を書こうねと提案したのですけど、ケンケンは日本語を書くのをいやがって手紙はもういいと言っています。ケンケンよりもオンマが感激しているようです。日本の先生、暖かなプレゼントをありがとうございました。オンマも人に暖かな気持ちを届けられるように心がけたいなと思います。ところで、オンマはこの頃めまいとかしてちょっと体調が思わしくないのですが、どうやら血圧が高いようです。病院では上が１７０ぐらいまであるといわれて薬を飲み始めました。実はアッパも高血圧で薬を飲んでいますが、生活習慣を見直さないといけないですね～。お料理をもう少しがんばって、インスタントラーメンを食べる回数を減らすつもりです。健康管理、真剣に考えるときがきたようです。

  2010年03月05日

  コメント(7)

• 進級しました。

  韓国は日本より一足先に昨日進級しました。ケンケンは２年６組になりました。１年生のときは５組までだったのに、一クラス増えているのをみると、生徒が増えたのか、クラスの人数が減ったのかよくわかりません。まあ、韓国は引越しもしょっちゅうするので、人数がよく変動するので増えたのかもしれません。ケンケンの担任の先生はやはり若い女の先生だということです。１年生のときとは違って入学式とかないので学校に行く機会がないと先生と会うこともないのですね。韓国の学校で先生とのコミュニケーションが本当に少ないのが、親として心配なところです。日本の体験入学したときなどはたった３週間ほどのことだったのに、校長先生をはじめ担任の先生と綿密な打ち合わせの後から学校に送ったことを思うとほんとうにアバウトというか、ちょっと心細い気持ちですね。学校のホームページを見てみたのですが、まだ更新されていないようでケンケンは１年生のままでした。ちょっとうれしかったことは今日もらったプリントを見ると今年から１、２年生は学校給食がただになるということです。月々４万ウォンから５万ウォン近い給食費を考えると助かります。その分、テコンドーとか何か習い事にお金を回せますね。実際１，２年生たちは食べる量も少ないので、大きい子供たちと同じ給食費は高い気がしていたのです。そして来年はケンケンは３年生になるので、またかかりますが、シュウくんが１年生にあがる予定なので、一人分でも免除されたら助かります。それからニュースでみたところでは２０１４年からは小学校給食は光州では全額免除になるということでそのときはケンケン６年生でウナちゃん１年生の予定なので、小学校の間は給食費がかからないということになりますね。その分私教育費に回せということでしょうか。。。これからが本格的に教育費がかかる年齢になる子供たち、アッパにはがんばってこつこつと働いてもらいながら、オンマも何ができるか今一生懸命考えているところです。

  2010年03月03日

  コメント(8)

• 卒園の発表会

  昨日から大雨の空模様で、今朝もしとしとと雨は降り続いています。２月というのに気温がいきなり上げって春なんだろうけど、季節感がいまいちピンときませんね。今日はシュウくんとウナちゃんが通う保育園で卒園発表会があります。例年はだいたい年末ごろか１月に英語演劇祭と銘打って行われるのですが、今年は新型インフルの影響？なのか、卒園を記念して今するみたいです。今年小学生に上がる子供たち、韓国では来週から小学１年生ですね。卒園式もあるのかな？昨年のケンケンの卒園式はオンマアッパがそろって感慨深く行きましたが、あれからもう１年がたって、今ではすっかり小学生活がなじんでいるケンケンです。でも、学校よりも保育園を懐かしがっていますけどね。今日はシュウくんが出演しますが、ケンケンは自分が出たときのことを自慢げに話しながら自分もまた出たいなんていっていました。確かに韓国の幼稚園や保育園はこういう発表会はすごく派手に演出して楽しくもあり厳しい練習をつむので訓練にもなり、子供たちも達成感もあるのでしょうね。でも、小学校に上がると本当に保育園とはまるでかけ離れた質素な世界。先生も細やかな指導はないし、オンマも正直ケンケンのこの１年間、きちんと見守って上げられなかったなと反省しています。韓国の学校は親がやっぱりきちんと子供の面倒を見ないとほったらかしというか、まあ、先生にもよるかもしれませんが、今回、ケンケンの担任の先生は授業とかはそれなりにきちんとしても、子供を個別に見てくれたことはないし、病気などで欠席しても電話ひとつもかかってきたことはないし、連絡帳にオンマが伝言しても返事をもらったこともないので、連絡帳をちゃんとみているのかどうか怪しいと思ったこともありました。日本の小学校に体験入学させてみて、韓国より日本の先生が生徒の数も確かに少なかったことはあるけれど、子供ひとりひとりに対する気遣いとか愛情を感じたのはいうまでもありません。ケンケンの担任の先生は若くてきれいな女の先生ですが、なんか事務員のような雰囲気で、根本的に子供に対するプラスアルファが感じられなかったのです。やっぱりここでは学校とか先生にまかせる部分に期待してはいけないと思います。授業そのものも、塾や家庭学習で学んだことが前提となっていたりしますしね。。。いわゆる落ちこぼれはそのまま落ちこぼれたままで学校で気を使って指導してくれるとは限りません。私教育にゆだねるしかないようです。学校や先生にまかせられたら楽なんですけどね。でも考えてみたら、子育てはもともとそういうものかもしれませんね。学校や先生はいいところにあたったら運が良かったぐらいに思うのがちょうどいいのだろうと思うようにします。ケンケンの小学１年生も終わり３月からは２年生になり、来年はシュウくんが小学生です。オンマももうちょっとしっかり子供たちに目を配らなければと思います。

  2010年02月26日

  コメント(9)

• いつもに戻りました。

  韓国の旧正月は昨日で終わり、今日からいつもの日常に戻りました。今年は特に土日にかかったので、あまり正月という気もしないですね。とはいえ、家は田舎の家がなく、家にシオモニが来られて食事の準備してシオモニが変えれば終わりというパターンですので、今日の朝、３日目のお膳を終わって片づけをしてさっさとシオモニは帰っていきました。うちにいてもチビたちもうるさいし、オンマはあまり働かない無精者の嫁でお料理作るのもほとんどシオモニ。きっと自分の家がどんなに小さくてもそこが落ち着くのだと思います。お客もほとんど誰一人来ないし、昔ながらの大量の料理を作るだけ作ってお膳をあげてうちでは食べきれないので、シオモニにももって帰ってもらいました。お疲れ様でした。それでも１５日後にはデボルンでまたお膳をあげるんですよね。（もういいのに。。。）もう、正月でさえ省略しているお家も多いというのにうちのシオモニの目が黒いうちはこういった行事が宗教儀式のごとく同じように行われます。オンマはひたすらあまってしまう料理がもったいなく、お金がもったいなく。。。子供たちは伝統のこうした祭膳料理にはほとんど手をつけず、チャプチェもこの頃あまり食べなくなったんですよね。今日ハルモニが家に帰ったので、子供たちは早速うどんとかハンバーガーが食べたいとうるさいし、私も違ったものが食べたいので、お昼はロッテリアでした。うちの伝統はきっとシオモニの代で終わってしまうのでしょう。。私にはシオモニと同じことをすっかり引き継ぐ気持ちも腕もありませんから。。。クンチプだというのにちょっと申し訳ないことです。でもテレビを見ていても今の若い韓国人女性たちもこうした韓国伝統の過ごし方にストレスを感じていてトラブルが多いみたいですね。働く女性が増えたし、現代の生活スタイルとは共存できない伝統かもしれません。うちのアッパは昔からのこうした韓国の過ごし方がいいみたいですけど、女性の苦労を考えなさ過ぎます。うちはそれでもお客がこないので、もてなししたりする大変さがないだけましですかね。かえってチェーサの方が親戚が集まって私は大変です。オンマにとっては気持ちのともわない形だけの正月が過ぎてほっとするもつかの間、正月の間退屈した子供たちは外で遊んでいたせいなのか、シュウくんをのぞいて結構ひどい風邪を引いていて今日から病院通いが始まりました。早く元気になって保育園に言って欲しいオンマです。

  2010年02月16日

  コメント(4)

• 終業式と旧正月

  今日、小学校の終業式を終えてケンケンは１０時４０分ごろに帰ってきました。明日から旧正月を向かえ３連休の韓国です。ケンケンはこれで３月に２年生になるまでまた冬休みです。全く、休みが長すぎます。韓国は教育熱が高いことで有名ですが、学校教育で設備や学力やいろんなことを含めて、もっとしっかりフォローしてくれていたら、こんなに私教育費がかかることもないと思っています。韓国の学校や先生は楽しすぎです。と、これは日本の学校に体験入学させてきて、本当に実感で思うことです。なんというか、親が子供に与えたい教育を学校でカバーできないので、こんなにも塾や学院、スポーツセンターとかが増えているともいえますよね。もちろん、それだけではないし、いくら学校ががんばっても、そこは韓国人、人よりもという意識が高いので、それでも塾などに送る人は多いと思いますけどね。日本も、やっぱり教育にお金をかける人はかけているし、一概にはいえませんが、教育にお金をかけたくてもかけられない人へも等しく機会と環境が与えられるのが学校だと思うので、韓国の公教育、がんばって欲しいです。話は変わりますが、明日からは韓国では旧正月。すでに新年を日本で過ごしたオンマにはもう面倒くさい以外にはないのですけど、韓国人にとっては旧正月が真のお正月なので、明日から準備に追われます。でも、今回のお正月休みは３日でおしまいでソウルから田舎へ帰る人たちは忙しそうです。うちは毎回自宅にシオモニがきて過ごして帰るので、シオモニが家に帰ったら終わりという感じですね。交通渋滞に巻き込まれることもなく。。。アッパが市バスの運転手をはじめてからは盆正月も休みではないので、ますます行事の雰囲気も薄れていっています。そうはいっても明日から３日間、お正月。子供たちも無事に新しい年を迎えて健やかに育つよう祈願しながらお食事の準備に追われることになるでしょう。。。

  2010年02月12日

  コメント(1)

• 帰りました～。

  昨日、小雨の降る中、大阪から無事に光州に帰りつきました。行きと同じ済州航空は帰りでは子供に文句を言うおじさんもいなかったですが、やはりウナちゃんはせまい飛行機で暴れて大変でした。済州航空はやはり安いからか行きも帰りも満席でした。小さい飛行機で窮屈ではありますが、この安さは魅力ですね。たぶん、これからも利用することになると思います。仁川空港まではアッパが来るまでお迎えに来てくれたので、助かりました。大量の荷物と３人の子供、ウナちゃんはまだ満２歳。関西空港で出発ロビーから荷物の検査室に入った瞬間、ウナちゃんは「おしっこ～！」と泣き叫び係員の人が別の入り口から一度外に出してくれてトイレに行ってきたりしてお母さん大変ですねといわれ。。。オンマはもう汗だくでなんとか飛行機に乗り込んで重い荷物をカートに載せて外に出るまで死に物狂いでした。今度はウナちゃんがもっと大きくなってから帰省しようと思っています。帰りは服やおもちゃ、食料品、本など、ずっしり重いものをかばんとダンボールなどに入れて手荷物にもノートＰＣなどすごい荷物でした。あまり買い物らしいものはしてないつもりだったのですけど、実家に置き忘れていたものなどもみんな持ち帰ったもので、総重量が７０ｋｇほどありましたね。今回の帰省のメインはなんといってもケンケンの小学校体験入学でしたが、大阪では韓流スターが好きなオンマの友達によくしてもらったり（おばちゃんの家にまた行きたいそうです。）子供たちは韓国にはあまりない電車に乗れて楽しかったみたいです。ケンケンは小学校に通ってまあ、名前をちょくられたり、学校の制服や体操服がなくてひとりだけ違うといって体育の授業にでなかったりしましたが、いい思い出とちょっといやな思い出と半々をもってなんとか無事に通えたのが良かったと思っています。小さな子供にはいろんな体験は今はちょっと大変かもしれないけど、大きくなってからきっと役に立つとオンマは信じているのです。ここの小学校は毎年は難しいけど、時々だったらまた受け入れてくださるそうなので、次回はシュウくんが小学生になったときにまたお願いしようかなと思っています。担任の先生は細やかに電話をくれたり、写真も撮ってくださって最後にはクラスメートから色紙にメッセージをもらい、それはケンケンの宝物のひとつになりました。日本らしい心配りですね。こういうのって、韓国ではないよなあ～と思いながら、やっぱり日本の学校に少しでも通えていい体験ができたと思います。勉強は難しくついていけなかったけれど、そのかわり美術の時間は得意げにちょうど節分の時期でもあるので、鬼の横顔を版画にしたものを描いて先生からもとってもほめられました。先生にもケンケンが来たことでクラスの子供たちにもよい刺激になったといってもらえたのが、何よりでした。

  2010年02月01日

  コメント(4)

• 小学校の韓国朝鮮週間

  今日はケンケンの体験入学している小学校で韓国朝鮮のことをよく知ろうという取り組みがあってオンマもちびたちもつれて見に行ってきました。９時からの発表会でしたが、少し遅れてしまったので、ケンケンが韓国の蛙の歌を歌うところは見逃してしまいましたが、全校生徒たちがクイズをしたり民族研究会の生徒たちがチャングやサムルノリなどを発表していました。地域性が良く表れている発表会ですが、韓国から来たケンケンにとってはなじみやすい雰囲気かもしれません。でも、韓国のクイズではケンケンは半分ぐらい間違えていました。きっと日本語がよく理解できないから問題を理解できていないせいでしょう。。。クイズでも生徒たちがよく調べて発表していました。あとわずかな日本の小学校生活ですが、ケンケンもよく頑張ったかなと思います。集団登校をいやがったり、クラスの友達とあまりうまくいってなかったりするようでしたが、あともう少し、ケンケンファイティン！

  2010年01月26日

  コメント(4)

• 接骨院通り

  オンマの実家は古い商店街のすぐ近くにあります。今帰省しているので、毎日のように商店街を通りますが、オンマがまだ学生だったころはこのアーケードの商店街もまだまだ活気があって多くのお店が並んでいたものですが、時は過ぎこうして時々帰省するたびに一つまた一つとお店はたたまれていって、シャッターが目立つようになりました。一つ次の駅の商店街はまだまだそれでも活気がありますが、このあたりは本当にすたれています。そして今、シャッターとともに目立つのが接骨院。この商店街に一体いくつあるのか、帰ってくるたびに接骨院が増えています。料金も保険が適用になるので、安いですね。５００円ワンコインですが、今オンマが通う接骨院は続けるとなんと一回３００円です。昨年圧迫骨折を経験し、それでなくてももともと肩こりがひどいので、韓国にいるときでも物理治療とか韓医院を利用していましたが、日本の接骨院いいですね。ライバルが多いせいか、サービスもいいし、手でしっかりとこりをほぐしてくれます。あまりの肩こりで頭痛がして近くの接骨院通いをしていますが、おかげで頭痛が軽くなりました。あと１週間ほどの滞在中にたまった疲れをいやして帰ろうと思っています。

  2010年01月23日

  コメント(2)

全496件 (496件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 ... 10 >