光州からの便り

全496件 (496件中 251-300件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >

• あたふたと年末行事

  １２月は本当に足早に毎日が過ぎていきます。シュウ君の誕生日を終えて、次の大きな行事、ハラボジのチェーサも昨日終えて、ほっと肩の荷を下ろしたような安堵感です。＾＾といっても、チェーサの準備はあんまり手伝えなくてウナちゃんのお世話をしながらちょこちょこ手伝ったぐらいで、最後のお膳を片付ける時間にはなんと、ウナちゃんを寝かしつけながら、オンマも眠ってしまって、親戚が帰ったのもわからなかったぐらいでした。。。まあ、いつものようにシオモニがてきぱきと仕切ってくださったわけですね。来週には韓国の大統領選挙があり、親戚達もその話題でしたが、今回は１２名も候補者がいて、しかもどの人もこれといって大統領にふさわしい感じがないという話をしていました。しかも、オンマが住んでいるこの光州は伝統的に今の与党の支持基盤ですが、盧武鉉が人気がなかったので、次は野党のハンナラ党になるだろうけど、人物的には李会昌だけれど、年も言っているしやはり与党に投票するしかないかという話をしていましたね。オンマは韓国籍を持っていながら、在日のために、選挙権がありませんので、とにかく、次の大統領は地域感情を超えて、世界を見据えながら、いろんな韓国の問題を解決できる人なら誰でもいいと思います。でも、この地域感情というのが、本当に韓国人は超えるのが難しいようですね。それから、在日でも選挙権を与えて欲しいです。本当に。。。一夜明けて今朝にはシオモニも親戚のチャグンアボジも帰って行きました。そして、今日は年末恒例の保育園の面談です。いつも戦争のように毎日が過ぎていく中で、子供の成長を客観的に見られる機会でもあり、保育園での生活をよく知ることのできる機会です。シュウくんはぬり絵が上手で、絵を描くときはとても集中しておとなしいので、のばしてあげたらいいと先生が勧めてくれました。ケンケンもやはり、この頃は絵が上手になって、字も読み書きともにだいぶ上達したというお褒めの言葉をいただきました。それに保育園ではシュウ君の面倒もよく見るようになったと言うことです。コジブジェンイのシュウくんはやっぱり保育園でも問題児で、一風変わったところのあるケンケンといろいろ問題もあるうちの子供達ですが、それなりにしっかり成長しているのですね。最後に園長先生はよく子供達のことをお祈りして下さいといつもの台詞で締めくくられました。キリスト教のこの保育園の園長先生はとても熱心なキリスト教の人でもあるのです。ところでケンケンは本来来年は小学校のはずなのですが、韓国の学校の制度が少し変わって、来年からは早生まれがなくなり、１月生まれから新年度になるということで、ケンケンはもう一年保育園に通うことになっています。年のいった親としては少しでも早く小学校に上がって欲しい気もするのですが、韓国の教育事情を知るにつけ、またケンケンの様子を見ながら、あと一年保育園もケンケンにはちょうどいいかもしれないと思っています。

  2007年12月14日

  コメント(4)

• ケンケンの本棚～新しい友達

  年も押しせまってきましたね。ただでさえ忙しいですが、年末は気持ちもいつもよりも忙しくあっという間に時間が過ぎるようです。うちのキムジャンは今年はシオモニが一人でこなされて、うちにお裾分けしてくださったので、オンマはちょっと楽しましたが、あさっては今年最後のチェーサがやってきます。キムジャンを免除されたぶんあさってはちょっとがんばらなくチャでしょうね。ところで、この前久しぶりに新しい絵本を購入しました。ケンケンが満２歳の頃に５６冊セットの絵本を買って以来、まとまって絵本を買っていなくて、日本に帰ったときに何冊か日本語の絵本を買ったりするぐらいでしたが、今回キムジャンボーナスが出ることになって実に３年ぶりに絵本をアッパに買ってもらえました。まあ、ボーナスといってもお小遣い程度のものですけど、何もないよりは気持ちがいいですよね。日本のように図書館に絵本が豊富にそろっていて、図書館も近くにあればそんなに絵本をそろえることも必要ないかも知れませんが、この近くには図書館もなく、韓国では絵本をセットでどかんと買うのが割と一般的です。絵本を売りに来るおばさんは子供の言葉が遅いので絵本をたくさん買って読んであげないといけないとか、親が選ぶと偏った本しか読まなくなるとかまるで保険のセールスのようにセールストークを使って本を売りに来るのですが、オンマはそんな韓国スタイルに反発して自分の納得する絵本を選んで買ってあげたいと思っていました。けれど、実際子供はすぐに大きくなるし、次々と赤ちゃんが生まれて、本屋まで出かけることも出来ず、絵本を選ぶにも時間がかかることを思えば、セットでまとめて購入することも悪くはないですね。ただ、読まない本も結構あるし、高いのが難点です。中古絵本屋もたくさんありますが、欲しいものがそろっているわけでもないので、３年前に買って以来、絵本をまとまって買っていませんでした。それで、今回はオンマも以前から買ってあげようと思っていた本などが２２冊セットでセールされていたので、インターネットの本やで注文しました。定価の３５％オフで、注文したすぐ次の日の朝には到着してサービスも悪くないですね。買ったのは日本のかがくのともシリーズの絵本など、全部日本の絵本の翻訳物で、科学の絵本です。人体に関するものや、自然科学に関するものなど、今度日本に帰ったときにでもアマゾンで買ってあげようと思っていた本も結構含まれていたので、お得な気分でした。そうしてオンマは気に入ったのですけど、この頃ケンケンはこういう絵本は興味を示さず、もっぱらテレビでアニメや戦闘物ばっかり見ています。子供一人の時はせっせと読み聞かせをしていたけれど、２にん３にんと兄姉が増えてからは読み聞かせするのも大変になってテレビが子守している実情なので仕方ないのかも知れませんが、アッパが休みの時はもうアッパも総動員して子供達に絵本を読んであげないといけないなと思います。せっかく買ったんだから、読んであげないともったいないとアッパも以前よりは協力してくれる約束です。

  2007年12月11日

  コメント(2)

• おねしょと虫下し

  家の子供達はみんなまだおむつを使っています。一番上のケンケンはもうすぐ満６歳になろうとしていますが、夜よくおねしょをしますし、一応トイレトレーニングが終わったシュウくんも夜寝るときだけはまだおむつが必要です。満３歳になったばかりのシュウくんはともかく、ケンケンのおねしょはそろそろ病院にでも行って夜尿症の治療などが必要かな？とも思っていました。それで、近くの小児科などに相談してみましたが、子供によっては中学生になってもおねしょをする子供がいて検査も時間がかかると言われました。日本の小児科のお医者さんに以前少し聞いたところ、毎日おねしょをするのでなければ夜尿症の心配はあまりしなくてもいいということでしたが、それにしても、おむつもケンケンぐらいになると韓国ではサイズがなくて、日本のメリーズのビッグサイズをインターネットで買っているぐらいです。そんなある時アッパがどこからか聞いてきたのかケンケンとシュウくんに虫下しを飲ませました。実は韓国ではまだ虫下しを定期的に飲まなければなりません。日本ではオンマが小学生ぐらいの頃までは飲んでいた記憶がありますが、この頃はないですね。すると、ケンケンのおねしょがすごーく少なくなったのです。寄生虫がお腹の機能を刺激しておねしょにつながっていたようですね。アッパは、やっぱり虫下しを飲ませたら効果があっただろうと自慢げです。＾＾虫下しを飲んで２週間、この間におねしょはたった２回だけでした。まあ、それでも完全におねしょがなくなったわけではないので、もうしばらくおむつは必要ですけど、それ以前はほぼ毎日のようにしていたのを考えるとずいぶんよくなりました。けれど、オンマが体と心の余裕がなくて、子供達をしかりとばしながら無理矢理寝かしつけたりした次の朝などはおねしょをしていたりするんですね。ウナちゃんにおっぱいを飲ませながら暴れ回る２人の息子をやさしくなだめることができず、つい頭ぷっちんと切れてしかりとばすオンマですが、おねしょを見てまだまだ赤ちゃんみたいなところがあるんだと、頭ぷっちんしないようにしたいオンマです。

  2007年12月06日

  コメント(6)

• 

  明日はシュウくんの誕生日

  早いものでもう今年も年末を迎えました。１２月に入って一番はじめの行事はシュウ君の誕生日です。明日はシュウくんの誕生日で、昨日マートに行ってプレゼントを買ってきました。まだ満３歳ですから、自分からリクエストしないですが、テレビ漬けの家の子供達はキャラクターが大好きなので、今年はポロロの車のおもちゃを買いました。シュウくんもよくポロロの歌を歌っていたので。。。このポロロ、日本でも開けポンキッキで放送されているそうですね。韓国の子供達も大好きです。オンマもほのぼのとした絵柄が気に入っています。ところで、我が家ではというか、韓国では誕生日の朝にわかめスープとナムルを作ってご先祖様にお膳を捧げる習慣があり、オンマもこれまでケンケンとシュウくん、毎年欠かさず行ってきました。けれども、最近はわかめスープは作ってもナムルを作ってお膳をあげることまではするところも少なくなっています。オンマも、わかめスープだけにしたいなと思いつつ、シオモニの目の黒いうちは作らないといけないかなと思ったり、昨年のシュウくんはお膳を準備するやいなや、自分のお祝いだといわんばかりにお膳の前に座ってすぐに食べ始めて、うれしかったようですね。明日もナムル３種類つくらないとかな。。。それから、１２月にはいるともうクリスマスの雰囲気があちこちでもりあがりつつありますが、昨年はスイスの妹からクリスマスチョコのプレゼントをいただきました。アドベントチョコといって、１２月１日から２５日まで一日一つずつチョコを食べながらクリスマスが来るのを待つようですね。うちの子供達は一気に全部食べるので、オンマは何とか一日一つずつ食べさせるのに苦労しました。今年はそんなプレゼントもないので、韓国のネットショップでクリスマスツリーを買ってあげようと思っています。先ほど見たところ、６０ｃｍで３５００ウォンと格安のツリーを見つけました。今年もこうして慌ただしく過ぎていくのですね。２００７年、ウナちゃんという新しい家族を迎えてオンマも今月はこの一年を整理して新しい一年を迎えていきたいと思います。

  2007年12月01日

  コメント(6)

• ウナちゃん８ヶ月

  今日でウナちゃんは８ヶ月になりました。風邪の方は少し中耳炎が残り、咳と鼻水がありますが、夜中の咳は少しずつ落ち着いてきたようです。それでも、この季節、気を遣いますね。暖かくしているつもりでも冷たい空気に触れると風邪には良くないようで、お出かけもほとんどできずにいます。でも、食欲もあってよく遊んで元気です。ほんの少しですが伝い歩きもします。つかまり立ちは本当に上手になって今にもすっくと立ち上がりそうなウナちゃんですが、歯はまだ生えていないし、髪の毛もあまり伸びていなくて、外に行くときは毛糸の帽子が必需品になりました。髪の毛が伸びたらピン留めをしてあげようと思っていたけれど、あと１年後ぐらいになるかも知れません。もうすぐ１２月。忙しい時期になりました。シュウくんの誕生日が来月の日曜日に迫り、それが終わるとチェーサがあって、その次にはクリスマス、そして来年の１月７日にはケンケンの誕生日です。日本のように年末年始というのはないけれど、冬の時期はオンマのおうちはそれなりに行事が多くて忙しいのです。さて、シュウくんの誕生日プレゼントを日本のじいちゃんばあちゃんが買ってくれるというので、シュウくんが大好きなトーマスの服をお願いしたところ、近くには売っていないのでオンマがオークションなどを見て注文することになり、丸一日オークションを見ていましたが、代引きしてくれるところも少なくて結局楽天市場でお買い物をして両親に代引きで買ってもらうことになりました。小さい子供がいると、なかなか外に出かけられないのでインターネットショッピングは便利なのですが、オークションなどはよく注意が必要なのと、量が莫大なので探すのも疲れます。それにやはりショッピングは直に見てさわってから買う方が後悔がないですね。オンマはオークション向きではないようです。オンマの妹はしょっちゅうオークションを利用しているようですが、根気が必要ですね。日本のインターネットショッピング、送料などが割高なのですね。韓国の場合送料は割合安いし、オンマがよく利用するおむつなどはボックスで注文すると送料無料になります。ネットショッピングではまだ韓国の方が少し割安なのかも知れませんね。けれどもこの頃の韓国は本当に物価が高くなって便利はよくなりつつあるけど、庶民の暮らしは大変です。

  2007年11月27日

  コメント(6)

• 林檎、母の思い出

  家の子供達はみんな林檎が大好きです。ケンケンは果物といえばりんごとスイカとバナナぐらいしか食べませんし、シュウくんはいろいろ食べますが、その中でも林檎が大好きです。そして、ウナちゃんはまだ歯も生えていませんが、りんごを剥いて切ってあげると、歯茎でかじって食べるのです。発達の早いウナちゃんですが、歯が生えるのと髪の毛が生えるのは遅いですね。＾＾今、毎日シュウくんの病院通いでオンマは疲れ切っていて、おまけにウナちゃんも風邪引きがひどく長引いていて今日は夕飯を作るのも気力がなく、うどんをゆでて食べました。ケンケンもシュウ君もウナちゃんもうどん大好きなので、子供達は喜んでいましたが、さすがにオンマはちょっと栄養が足りないかなと思って、夜食に林檎を切ってあげました。この前のシジェでもらってきた大きなおいしい林檎です。林檎といえば離乳食の果物でも最初にあげる果汁でもありますね。ケンケンの時もシュウ君の時も一番最初にあげた果汁が林檎でした。それで好きなのかも知れませんね？？？ところで、オンマがケンケンを産んで母親になり、初めて知った林檎のエピソードがあります。ケンケンのおばあちゃん、つまりオンマの母ですが、オンマは母にとっても初めての子供でしたので、やはり最初はとても気を遣って育てたという話をケンケンを実家で出産したときに聞きました。それはやはり、赤ちゃんだったオンマに離乳食をあげるのですが、赤ちゃんにあげるのだからいいものをあげようと、当時一個５００円もする林檎をすって食べさせたという話です。一個５００円といえば今でもすごく高いですが、当時の５００円って今では５千円ぐらいの感覚なのではないでしょうか？オンマのおうちは貧乏でオンマは大学を卒業して一人暮らしを始めるまで家にお風呂がついていない文化住宅という小さなアパートで育ちました。そんな貧乏な暮らしで、オンマが産まれたときも食べるものもろくに買えなかったというのに、５００円の林檎を買ってくれた母。母はあの当時はとにかくいいものをあげたいと思っていたけど、別に値段を出さなくても良かったのにね。と笑い話で言いましたが、オンマはひそかに母の深い愛情を５００円の林檎に感じたのでした。オンマは子供達に５００円の林檎に匹敵するような深い愛情を持って育てているだろうかと思うと、母親にはまだまだかなわないなと思うと同時に子供を産んでみて初めて親に本当に感謝の思いがわいてきたのでした。今、３人の子育て真っ最中で、余裕もなく、言うことを聞かない子供達とバトルを繰り返す毎日ですが、疲れて子供に八つ当たりしそうなときは５００円の林檎以上の愛情をまだ子供達にあげていないと思って自分の心を静めたいと思います。

  2007年11月23日

  コメント(4)

• シュウくんの災難

  ああ、日記を２回も書く日があるなんて。昨日田舎から帰ってきて今日はまた日常に戻って子供達を保育園に送って帰ってきたまでは良かったんです。ケンケンが早速自転車に乗ると言い出して、遠くには行かないと約束で許可し、シュウくんは家でプンオパンを食べていようねと引き留めたのですが、シュウくんもお兄ちゃんと外で遊ぶのが大好きなので、くっついていってしまいました。それもいつものことだったので、いつもはそうして３０分ほどして帰ってくるのですが、今日は出かけたなと思ったら１０分もせずに帰ってきたのを見ると！シュウ君が顔中血だらけではないですか＠＠！服も手も血が付いてまさに血だらけ！よく見ると左のおでこのところが横に切れていて傷口がぱっくり開いています。オンマはぎゃああっと叫びながらあわててシュウくんを洗面所で顔を少し洗ってそのままウナちゃんをおぶりタクシーで近くの病院へ直行しました。病院は比較的小さなところなので、受付に行くとそこにたまたま外科のお医者さんがいてシュウ君をみるやいなやすぐに処置室へ連れて行ってくれました。すぐに対応してくれてありがたかったです。シュウくんはレントゲンも撮ってそのあと、６針ほど額の傷を縫ってもらいました。レントゲンでは異常なかったけれど、もし頭が痛いとか異常があればＣＴを取らないといけないのでよく観察してくださいと言われて帰ってきました。シュウくんはレントゲンは賢くおとなしくしていたけれど、針で処置が始まると泣き叫びましたが、処置が全部終わるとお菓子や飴をもらって落ち着いてまた賢くオンマの手をつないでタクシーで家に帰りました。傷が残らないといいのですが、シュウくんはこの頃よく怪我をします。ケンケンもこれぐらいの頃、よく怪我をしていました。もう少し大きくなれば怪我も減るでしょうか？先月もこけて手の指の皮をすりむいて１週間以上病院に通いましたが、今月もまた今日からしばらく毎日病院通いになりそうです。アッパに今日の怪我を報告するとやっぱり不機嫌な声です。オンマが子供達をよく見ていないからこんなことになるんだと責められるのです。子育て中のお母さん達はたいていストレスを持っているだろうと思いますが、オンマはそれに加えて外国での生活とストレスがたまりまくりです。つい、子供達にあたってしまうことも多くあります。育児書を読む度に反省したりしてもストレスが多いとブレーキがきかないのですね。けれど、育児書の中でも親の立場を理解してくれているものは読んでいて癒されることもあり、何とか時間を作って読書でもしてストレスを発散しようと思います。そしてこのブログ、最初は遠く離れた友人達へ近況報告のつもりで始めましたが、日記を書くことで少し自分の思いをはき出したりするとこれもちょっとしたストレス発散になるんですね。それから、オンマと同じような境遇の在韓ママたちのブログを読んだりすると、これも情報を得られたり、共感して癒されたりしています。ケンケンは血だらけのシュウくんを連れて帰るや否やまた外に逃げていってしまいましたが、タクシーで病院から帰ると家のエレベーターの前で待っていて、シュウくんの様子を一応心配していました。そして、シュウくんもケンケンも今日は疲れてしまったのでしょう。なんと夕方５時に食事をして６時には２人ともテレビを見ながら眠ってしまいました。ウナちゃんも今日は咳が激しくなったのでお風呂はやめて早めに寝かしつけました。オンマも今日は早めに休もうと思います。とりあえずシュウくんが無事であったのを感謝しつつ、子供達の健康を祈りながら。。。

  2007年11月19日

  コメント(8)

• シジェに行ってきました。

  昨日の日曜日、シオモニとともにシジェに行ってきました。シジェというのは山墓で行うチェーサ（祭祀）のことで、うちのアッパは海州崔氏のなんとかという派の１４代目に当たります。なくなったシアボジ（義父）は１３代目です。うちではシアボジとハラボジそして曾お祖父さんから３代前のお祖父さんまでは家でチェーサを行い、それから上の１代から７代までは順天の山にあるお墓の前で親戚が集まって一年に一回執り行うものです。そこに集まる人々は当然親戚ということになりますが、あまりに遠い親戚でもあるので、アッパも知らない人々が多いと言うことですし、親族全員が集まるわけではなく、昨日も３０人ほどでした。年々こうした韓国ならではの伝統行事も時代とともに負担も多くなり集まる人も年を取った人になり減っていくようです。うちの子供達が大人になったときはどうなっていることでしょうか。ふと遠い目になったオンマです。ところで、昨日は突然冷たい風が吹き荒れて冬の寒さでした。山ですぐ近くに湖があり、紅葉など景色はすごくいいのですが、寒くて寒くてチョル（おじぎ）が終わり、簡単に食事を終えるとオンマは子供達を連れて（ウナちゃんはずっとおんぶして）そそくさと山を下り、車の中でアッパ達の帰りを待ちました。この山でのチェーサの支度は親戚の間を順番で回るのですけど、来年はまたうちだということです。。。なんでこんなにすぐに回ってくる？この前は５年ほど前にシオモニがして下さったんですが、もう今はお年ですしオンマが準備するのでしょうか？今から考えたくない大変な準備になりそうです。。。

  2007年11月19日

  コメント(2)

• 虫歯発見

  アッパが仕事で一日中いない土曜日。いつもは子供達を連れて遊び場に行くか、どこか連れていくところですが、今日は子供達みんな風邪を引いているので、家に閉じこめて過ごしています。そうすると、一日中ケンケン達は才能放送のアニメをず～っと見ています。オンマはテレビに子守をさせて今日は何となくパソコンの前に長く座っています。本当は昨日、昔虫歯を治療して詰めた詰め物がはずれてしまって今日は歯医者に行きたいなと思っていたのですが、さすがに赤ちゃんと小さな子供を２人もつれて歯医者には行けないので、月曜日まで我慢することにしました。夏に大阪に帰ったときに歯医者にかかって、ある程度治療してきたのですけど、とくに痛くないものはいじらない方がいいといわれて何本か治療してもらいましたが、古くなった詰め物は夜のくいしばりが強いとはずれやすいそうです。それでナイトガードもつくったのに、ケンケンがいたずらしてなんとトイレに流してしまったのでした。歯は本当に大切にケアしないと、オンマのように虫歯だらけになり不自由なことになるなと実感して改めて子供達の歯を点検すると、、、ケンケンはきれいでしたが、なんとシュウくんの前歯が少し茶色になり虫歯になっていました。ケンケンの時は歯磨きも気をつけていたのに、２人目３人目になると忙しさの中で歯磨きをきちんとさせていないことも多くて、反省です。ウナちゃんはまだ歯が生えていないのでともかく、シュウくんはきちんとみがかなくてはいけないのですが、またこのシュウくんはコジブジェンイ（強情っ張り）で、いやと思ったら絶対に聞きません。歯磨きも実は至難の業なのです。けれども、子供の歯医者も結構高いと聞くし、コーティングすると半年は大丈夫だそうですが一本３万ウォンほどするそうで、虫歯予防にはなんといっても歯磨きしかありません。家計が年々厳しくなっていく中、なんと言っても健康でいることが一番の節約です。風邪もそうですが、歯のケア、おろそかにできませんね。それにしても、韓国に来て８年たちますが、給料は８年前の２倍近くになったのに、物価はそれ以上にあがったように感じます。子供も３人に増えて出費が増えたのもありますけど、以前は時々外食したりマートにもちょくちょく行っていたけれど、この頃は子供達のハンバーガーもめっきり減って外食もしないしマートにも滅多に行くことがなくなりました。これ以上の節約といえば本当に風邪も引かず歯も健康で病院知らずになること以外にないですね。。。

  2007年11月17日

  コメント(0)

• またしても突然の卒業旅行

  そういえば、今年の秋は父母同伴の遠足がなかったなと思っていました。この間の伝統婚礼体験がそのかわりなのかなと思っていましたが、今日ケンケンが突然お知らせを持ってきました。来年小学校に上がるお兄ちゃん達といっしょに記念の卒業旅行の案内です。行き先はエバーランド。韓国で一番大きい遊園地です。ケンケンはもう興奮して行く気満々ですが、費用は１泊２日で９万ウォン。ひぇええ～。ついこの間韓服レンタルしたばかりで、うちにはもうお金がありません。一体全体、保育園児が卒業旅行なんて必要あるのでしょうか？それも、ケンケンは本来は来年小学校ですが、韓国の法律が変わって再来年に小学校なので、来年卒業するわけでもないのです。今までも任意で大きいクラスの子供達がエバーランドに旅行に行くのは知っていましたが、こうして卒業旅行として全員参加みたいにお知らせが来たことはありませんでした。しかも、季節ももう冬が近づいていて子供達も鼻水をすすっている状態でエバーランドとは。なんか、感覚がついていきません。子供が大きくなるに連れてこうして振り回されることが多くなるのです。かといって、またケンケンだけ行かないとなると、、、でも今回はお金も厳しくて本当に悩みます。いろいろ耳にする韓国の教育事情が頭をよぎり、そんな社会に振り回されず信念を持って子育てをしたいと思っていたけれど、実際そういうわけにはいかないこの頃、悩みは深まるばかりです。実はこの夏休みに実家に帰ったとき、日本にある韓国系の学校を見学もしてきました。そこでは日本の教育カリキュラムに基づいていますが、韓国語の授業も充実していて、韓国の学校へ編入も可能だし、なんと、その高校を出てるとソウル大の進学も特別枠があって、１００％に近い合格率だそうで、オンマは子供達をいざとなったらその学校に送ることもちらほらと頭をかすめるこの頃です。

  2007年11月15日

  コメント(4)

• 

  伝統婚礼体験写真を公開

  この間の土曜日、ケンケンとシュウくんのかよう保育園で行われた伝統婚礼体験での写真を一挙公開します。ちなみにこの日は朝は暖かかったのに行事が始まって急に冷え込んだので、寒くて大変でしたが、子供達はそれぞれはりきって韓服を着て喜んでいたようです。

  2007年11月13日

  コメント(2)

• 突然の出費

  韓国では突然なことが多いです。日本にいた頃は特に学校行事や幼稚園の行事などは年間で計画されていて何事にも準備して臨むようになっていたと思うのですが、韓国では遠足や見学、そして保育園の行事なども突然計画されたりします。どれぐらい突然かというと、行事の１週間前にお知らせを受けたりして前日に持ち物の準備のプリントをいただくこともあって、親としては本当にびっくりしてあわてて準備物に走らなければなりません。明日の土曜日、家の子供達がかよう保育園で伝統婚礼の行事があると、やはり１週間前に突然お知らせがあって、参加費は一人１万ウォン、２人で１万５千ウォンそして昨日、子供達はみんな明日保育園に登園するときは韓服を着てくるようにとお知らせプリントをもらいました。韓服というのは韓国の民族衣装で、女性のチマチョゴリなどは結構知っている人も多いですね。男性の場合もチョゴリを着て、下はパジというぶかっとしたズボンのスタイルです。昔は盆や正月といえば子供達も韓服を着て過ごすと言うこともありましたが、最近は盆正月といえどもあまり韓服姿の子供達を見ることも少なくなりました。うちも、１歳のトルの時に買った韓服以来、買っていませんし、突然のことなので知り合いに尋ねて借りる時間もなく、仕方なく近所の韓服レンタルのお店に行って２人分借りてきました。一着２万ウォン、うちは２人で４万ウォン！突然の出費で、頭がくらくらです。借りる前に園長先生に洋服ではだめかと電話したら、みんな韓服を着るのにうちだけ洋服だと子供達がどう思うかといってできれば用意して欲しいということでした。園長先生は韓服はみんな持っているものだという感覚のようですが、親の負担をちょっと考えて欲しいですね。突然行事を思いついて子供達のためにといろいろしてくれる気持ちはうれしいですが、親のことを考えては下さっていないようです。ああ、、、保育園の行事で振り回されるこのごろのオンマの生活です。明日はせっかくお金をかけて韓服も準備したので、しっかり写真でも撮っておこうと思います。

  2007年11月09日

  コメント(4)

• ケンケンとシュウくんの大冒険

  我が子ながらケンケンにはいつも驚かされます。いままで、何度ケンケンには心臓が縮む思いにさせられてきたことか。カテゴリも新たにケンケンを追加することにしました。。。昨日の出来事です。シオモニの誕生日を祝いに家から車で２０分ほど離れたところに住むシオモニの家に遊びに行きました。毎週のように行っているので子供達も近くまでくると、ハルモニの家だとわかるほどですが、それでも、車で２０分かかる距離です。お昼ご飯を食べながら子供達はアパートの下の遊び場と家を行ったり来たりしながら遊んでいました。ケンケンの新しい自転車もしっかり車に積んできましたので、ケンケンは自転車で遊び場や駐車場などを自転車で走っていました。シュウくんもお兄ちゃんにくっついて遊んだり、家でご飯を食べたり、まあ、普通に過ごしていたんです。夕方、そろそろ帰るかなと思っていたところ、また子供達が自転車に乗ると言って出かけていきました。ウナちゃんも熱を出して寝ていたので、子供達が帰ってきたら家に帰ろうと思っていたのです。ところが、１時間しても戻ってきません。５時を過ぎてそろそろあたりも暗くなり始め、オンマとアッパが近くを探し始めてもどこにもいません。ウナちゃんをおんぶして３０分ほどさらに探す物の、見つかりません。６時を過ぎてあたりは真っ暗になりました。ウナちゃんをこれ以上外で連れ歩くわけにも行かず、シオモニの家に預けてオンマとアッパは派出所へ迷子の届けを出しに行きました。けれどもそれらしい子供は保護されておらず、子供達の写真のデータを渡してお巡りさん２人がパトカーで探しに行ってくれました。私たちもまた戻ってアッパは近所を探すのですが、７時をまわっても見つからず、ひょっとして家に帰っているのでは？とオンマはウナちゃんをおんぶして家に帰ることにしました。けれども、バスに乗って家に帰る道を見ながら、まさかこんな距離をシュウ君を乗せて家まで帰れるはずないだろうという思いになりました。距離もかなりありますが、アップダウンも結構あって、大人でも自転車で行くには相当きついはずです。とにかく家でウナちゃんに薬を飲ませて待機しようと家のエレベーターに乗ろうとしたところ、ひょっと横を見ると子供の自転車が置いてあるではありませんか。まさか、、、と思いながら自転車をよく見るとケンケンの名前が書いてある家の自転車でした。あわてて家に帰るとドアの前に子供は警備室にいますと張り紙が。さらにあわててそのまま警備室に行くとケンケンとシュウくんが警備室で眠りこけていました。２人とも真っ黒に汚れて焦燥しきった顔で眠っていました。最初、警備室のおじさんは自転車を引いてきた２人を見て捨て子かと思ったと言います。でも、ケンケンが家の番号を言って自転車にも書いてあったので警備室で保護してくれていたようです。それにしても、まあ、あきれたというか、よくやったというか、小さな５歳と２歳の子供が自転車に２人乗りしてよくも無事にたどり着けた物です。道も覚えていたんですね。４時頃いなくなって見つかったのは８時半過ぎ。アパートに来たのは７時過ぎだったようです。真の冒険ジャーケンケン、オンマはまた当分寿命が縮まる思いにさせられそうです。。。

  2007年10月28日

  コメント(2)

• ウナちゃん７ヶ月

  昨日の夜に雷雨が降り荒れ模様の空でしたが、今朝には晴れて、ケンケンは無事に見学に行けたようです。韓国は何でも突然なことが多くて、お知らせにはない見学があると、保育園から昨日知らされて、オンマはキンパプは断念して朝サンドイッチを買ってもたせました。年長さんと年中さんだけの見学のようです。シュウくんは見学に行かないので、シュウ君にわからないようにサンドイッチを買うのに苦労しました。さっき、日本の友達から赤ちゃんのタオルやよだれかけなどのプレゼントが到着しました。送料も結構かかるのに、ありがたいことです。大切に使わせてもらいますね。＾＾さて、明日にはウナちゃんがちょうど７ヶ月になります。女の子は発達が早いのでしょうか？ウナちゃんは３ヶ月の頃には寝返りをはじめ、４ヶ月の頃はころころ転がって、５ヶ月には自分でお座りをして、６ヶ月にはいる前頃にははいはいをし、１週間前からお膳を持ってつかまり立ちまでしてしまいました。この分だと年内には歩き出しそうな勢いです。もしケンケンが赤ちゃんの頃こんなに早かったらオンマ達はすごく自慢して喜んだでしょうが、２人目３人目になるとかえってこんなに早くはいはいや歩き出したりしない方がうれしかったりします。親も勝手な物ですね。けれどもあんまり早くから行動力がつくと目が離せなくて危ないことも多いのです。またお兄ちゃんたちもウナちゃんがはいはいしてよってくると何でも口に入れるので、いやがったりしています。ケンケンは赤ちゃんはかわいがるといったくせに、今ではシュウくんのほうが遊び相手になってウナちゃんはちょっと疎ましいようです。ウナちゃんは今風邪を引いていてちょっと調子が悪くて病院通いしています。早く良くなってね。

  2007年10月26日

  コメント(2)

• 世代ギャップのない親子？

  今週に入っても相変わらず子供達と格闘するかのような毎日が続いていますが、毎日病院に通うことがなくなって、（３日に一度になった）保育園の主要行事もとりあえず終わり、少し落ち着きを取り戻しています。とはいえ、我が家では夕方になれば誰かの泣き声が常に響いていて、ついついテレビにお守りをしてもらっているのですが、韓国のアパートと言われる団地ではたいがいケーブルテレビがつながっており、８０チャンネルぐらいの番組が見られます。その中で、子供用番組も３局あって（教育番組とは違う）ケンケンとシュウくんはその中の才能放送にどっぷりつかっています。才能放送と言っても、朝から夜までずっとアニメ番組や戦闘物のパワーレンジャーなどを放送しているので、オンマとしては出来れば見せたくないところですが、赤ちゃんを寝かしたりご飯を食べさせたり家事をしたりすることを優先するのでケンケン達は自分でもうテレビを付けてチャンネルもリモコンで合わせてみているのです。ところで、その才能放送、日本のアニメが９０％ぐらいしめるのでしょうか？ドラえもん、パーマン、クレヨンしんちゃん、等々、そして日本で言えばマジレンジャーや冒険ジャー、少し新しいところではシューティングバックガンというアニメとかもありますが、結構懐かしいはじめ人間ギャートルズやど根性ガエルなども放映されていて、オンマが幼い頃テレビで見て育ったアニメ達がよく放映されているのです。昔のアニメは放映権が安いからでしょうか？この夏休みに大阪に帰ったときに見たドラえもんは絵が新しくてオンマには違和感があり、歌も変わっていましたが、かえって韓国で放映されているものは昔オンマが見たアニメそのもので、ただ韓国語に吹き替えられているだけなので、違和感がないのです。しかも、声優の声も昔見たその声に似ていて、ケンケン達とたまたまそういうアニメを見ているとギャップがないんですね。とはいえ、子供達のテレビ漬け何とかしなくてはいけないと、心の中では焦っているのですが、、、、今日もテレビです。。。

  2007年10月22日

  コメント(6)

• ああ、忙しい。

  今週に入って朝夕はめっきり寒くなりました。ちょっと寒いなと思っていたら、オンマも子供達も風邪を引いてしまい、あわてて夜にはオンドルを入れているオンマです。韓国は季節が突然変わるのですね。爽やかな秋の陽気だと思っていると、もう寒さを感じるようになって、あわてて冬支度をするのです。今週は風邪を引いて子供達も病院に通うし、オンマも病院で薬をもらったりして、病院がよいです。そして木曜日には保育園の授業参観があって保育園にも行ってきました。ケンケンとシュウくんのクラスを代わる代わる見るのですが、外でチャングを演奏したり、散策したりお庭で育てた白菜を見たり、シュウくんのクラスではサツマイモ堀をしたりもして、ウナちゃんをおぶりながらオンマはとっても忙しかったです。まあ、でも天気が良くて子供達の普段をかいま見ることが出来たのは良かったですね。シュウくんはオンマを見るやいなやオンマから離れず、自分のクラスではなくてケンケンのクラスにまでくっついてきてしまいましたが、まあ、まだ小さいのでしょうがないですね。いつもこうして自然と触れあうのは子供達にとってもいいと思って通わせていますが、芋掘りではオンマがムキになって一生懸命掘りました。＾＾大きなおいもを５～６コ掘り出して家でおいしくいただきました。ｖ＾＾ｖ病院にもいったりしてオンマはその日ぐったり疲れ切ってしまいましたが、次の日はまた見学で朝からキンパプ作りです。へろへろになりながら、材料だけ買ってその日の夕食はラーメンで、子供達をお風呂にも入れることが出来ずダウン。金曜日は朝忙しくも何とかキンパプを作ってお勤めを終えました。そして、今日土曜日は朝から子供達と格闘です。ウナちゃんも鼻水を垂らしてご機嫌が悪く、ずっとぐずっているし、ケンケンはまた外へ飛び出すし、そしてこの間の自転車事件の後、運良くもドンフィ君の自転車は見つかり返した後、インターネットでケンケンの自転車を買ってあげてそれが今日届きました。届くやいなや、思った通りケンケンは早速乗りたくてたまらない様子で梱包をほどくのですが、一人で乗ってはいけないと約束してあるでしょ？と念を押してオンマはウナちゃんを寝かしつけて自分もうとうとしてしまったのです。静かだと思って目が覚めて見ると、案の定自転車もケンケンの姿もシュウくんの姿もありません。オンマは早速ウナちゃんをおぶって遊び場をさがし、保育園のお友達のキョンノギ君の家で２人とも無事発見しました。もう本当に風邪で休む暇もないんです。キョンノギオンマは男の子３人のお母さんでまだ２６歳という若さ。それでもしっかりしたお母さんでケンケン達をしっかり見てくれて、ケンケンが乗ってきた自転車にも鍵をかけて保管してくれていました。キョンノギオンマにはいつもお世話になっているので、今度何かおいしい物でももっていかないといけませんね。お互い子供３人を育てるのは大変だという話や、教育費の大変さやたとえ大学に通わせてもいい就職先に入れるとは限らないから小さい時から子供の特性を見極めて勉強が苦手なら大学に送らず専門職などの道を探してあげるのがいいだろうという話をしていました。ところでウナちゃんは今、６ヶ月ですが、寝返りは３ヶ月に初めて、５ヶ月に入った頃には自分でお座りをして、６ヶ月にはいるとはいはいも始めました。ちょっと早すぎるかもしれません。これがもしケンケンだったら、オンマはすごくうれしくて早期教育とかがんばっていたかもしれませんが、ケンケンは寝返りもはいはいも歩くのもしゃべるのもちょっと遅かったし、フラッシュカードとか早期教育のグッズを買って試しても全然興味も示さず、破ったり放り投げたりするばかりで、オンマはあきらめてしまったのです。ウナちゃんはその点、発達が早いですが、今のオンマにとってはあまりうれしいことではないのです。出来たらまだ動けない方が楽だったりして。。。３人いるとにぎやかでも、一人一人と向き合ってしてあげる時間がなくて、ついテレビに子守させてしまうのが、気になりつつもこうして毎日あわただしく時間が過ぎていくのです。

  2007年10月20日

  コメント(1)

• やってくれたケンケン

  またしてもやってくれましたケンケン。前の日記に書いたお友達（ドンフィ君）の家にまたご迷惑をかけてしまいました。今日も保育園から帰るとシュウくんと一緒に遊び場に出かけると言って出て行った後、１時間ほどして帰ってきました。今日は何事もなく２人で遊んで帰ってきたんだなと思っていたのです。ところが、、、夜９時を過ぎてケンケンが眠った後うちの電話が鳴り、出てみると例のお友達のお母さん（ドンフィオンマ）ではありませんか。ドンフィオンマの話によると、ドンフィオンマが家にいないときにケンケンがまた遊びに行ったようで、ドンフィ君の自転車を勝手に乗っていったようだというのです。自転車に鍵をかけていなくてドアの前に置いておいた物で、監視カメラで確認するとケンケンが乗っていくのが映っていたそうです。。。。。とにかく明日の朝ケンケンが起きたらどこに置いたのかすぐに聞くようにして連絡しますと言いましたが、またしてもオンマは冷や汗。子供達をみんな寝かしつけてからうちのアパートと、ドンフィ君のアパート団地を探して回りましたが、それらしい自転車は見つからず。ドンフィオンマは決して怒ったような口調でもなく、ちょっと迷惑そうな感じで丁寧にいきさつを説明してくれましたが、自転車が見つからなかったらうちが弁償するしかないでしょうね。ああ、ケンケン。。。。。ドンフィ君はいつも新しいおもちゃや自転車を持っていてうらやましかったのかもしれません。前から自転車を欲しがっていたことも知っているし、よく他の友達の自転車を借りて乗っていることも知っていましたが、ケンケンの性格を思うと危なくて自転車を買うのをずっとためらっていたのです。今日もそういえば自転車に乗ったとか言っていましたが、まさかドンフィの家まで行って乗り捨ててしまうとは。。。アッパに報告すればまた激怒してケンケンをたたいてきつく叱るのが目に見えるのですが、報告しないわけにもいきません。いつもは子供達を寝かしつけると疲れてアッパの帰りを待たずに眠ってしまうオンマですが、今日は眠れない夜、アッパの帰りを待って、ケンケンは決して悪気があってしたわけではないので、叱らずにきちんとお話しして理解してもらうようにしたいと思います。何をしでかすかわからないケンケン。オンマはときどき親をやめたくなる思いになることもあるのですが、こういう子供を与えられて人格の訓練をさせてもらっているのかなと発想の転換をするようにしています。育児書や育児のメルマガを読むとそのときはなるほどと思いながら、根本的には理想的な親にはなれないオンマ。けれど、あきらめてしまわずに、少しでもいい親に近づけるように考え方や接し方を変えていきたいとおもっているのです。ちょっとした事件があるとすぐに親の方がかっとなって子供を叱りぶち切れてしまうことが多いのですが、冷静になって考えればそれは子供に幸せになってほしいからで、その気持ちが逆に叱ることになると逆効果になってしまうということは頭ではわかるのです。（アッパはたたかないとわからないといいますが）心にゆとりをもっていればできそうなんですけどね。小さい子供３人を持ってみると、本当に毎日が戦争で、いかにゆとりをもって子供に接することが出来るかが課題です。

  2007年10月12日

  コメント(6)

• ケンケンのお客様

  夏の暑さが嘘のような爽やかな秋です。こういう天気の時は子供達も家でじっとしておれません。暑いときでも雨さえ降らなければ家にじっとしていないケンケンとシュウくんですが、このごろは家に帰って来るや鞄をおいて２人手を取り合って外に出かけていきます。行き先はアパート団地の遊び場ですが、今うちのアパートの遊び場は工事中なので、隣のアパートの遊び場まで出張しているようです。そこにはケンケン達の保育園のお友達も住んでいて一緒に遊ぶこともあるようですが、今日は１時間ほどしてケンケンは保育園のクラスで一番仲良しのお友達も連れて帰ってきました。韓国は開放的というのでしょうか。子供達は遊び場で遊んでいる子供とその場で仲良くなるとそのままその子の家に遊びに行ったり、家に連れてきてしまうのです。うちのケンケンも例外ではありません。どちらかというと遊びに行ってしまうことが多くてなかなか帰ってこないときは心配なのですけど、そういうときはアパートの管理人に頼んで全館放送してもらったりします。最近ではシュウくんも一緒のせいなのか、もう見知らぬ子供の家に行くことは少なくなり、いきなり自分の家に意気投合した子供を連れてきたりするのです。今日は保育園でも一番の仲良しの友達なので、むげに追い返すわけにも行かず、ちょうどカレーライスを作っていたので、これなら一緒に夕食を食べさせて家に送ってもいいかなと思っていました。でも、一応家に電話を入れてみると、家に来ることを言わないで子供達同士で勝手に家に遊びに行ったり来たりしたようで、その子のお母さんはその後すぐに迎えに来たのでした。お互い子供達にはきちんと親に報告してから遊ぶようにとはいったのですけど、ケンケンはいつも馬に念仏で、かえってお友達の方がおかあさんに叱られてシュンとしていて、気の毒でした。それにしてもその子は家の電話番号をちゃんと覚えていて発音がよく聞き取れないオンマに紙に書いてくれるほどでしたが、ケンケンはまだ家の電話番号もわかりません。オンマもきちんと教えておかなくてはと思いました。他の子と比較することは良くないかもしれませんが、絵も上手だったし、話の受け答えもしっかりしていて、オンマは日頃ケンケン達をすごくほったらかしにしているのかなとちょっと心配になりました。どうしても赤ちゃんを見たり家事をしたりして忙しいと夕方まで外で遊んで家に帰るとテレビの見放題という生活を繰り返していたのですが、やはり、毎日の生活で子供達にきちんと接して行かなくてはいけないと思いました。ああ、子育ては体力ですね。理想を高く持って育てようと思っていたけれど、子供は親の思うようには全然ならなくて、どんどん理想が崩れるとだんだんあきらめモードになり忙しさに紛れてほったらかしになっていくという悪循環です。オンマは若いときには体力に自信があったのですけど、今では家で子供を見るだけでひーひーですが、たとえ１０分でもきちんと子供に向き合う時間を作らなければと思います。

  2007年10月10日

  コメント(8)

• 評価認定保育園

  １０月は一年の中でもとても過ごしやすい時期でもあり、また遠足シーズンでもあります。今月は明日と第３週に見学があり、また例のキンパプを作ってあげなければなりません。暑い夏や冬はさすがにキンパプは作らないのですが、春と秋は一ヶ月に２回は作るのです。朝の忙しいときにさらにキンパプを作るとなるとその大変さはアッパにも伝わっているようで、近くのキンパプ屋で買ってきたらいいというのですが、うちがかよう保育園は食べ物に気を遣っているというか、自然生態教育を謳っているのでハムやかにかまなどが入っているお店のキンパプはだめなのです。それと、子供達もオンマが作ったキンパプがいいというので、オンマとしてもできるだけの努力はしないといけません。でも、２週間に一度は結構きついのですね。本当は見学や遠足でも保育園で食べ物を準備してくれるといいのですけど、そこまでサービスしてくれないのです。今、韓国では全国の保育園や幼稚園で評価認定というのを行っているようで、それを受けられると補助とかも出るのか？認定を受けるのと受けないのでは大きな差があるようで、家がかよう保育園もその審査を受けて厳しい審査をパスしたようです。けれど、その評価認定を受けるためにこれまでは週替わりでバスの付き添いの先生が替わっていたのが固定されたようで、シュウくんの担任の先生が毎日バスの付き添いになったのですが、やはり疲れているように見えます。そのせいだけではないのでしょうが、今日お迎えにほんの数分オンマが遅れてしまいました。本当なら家に電話もかけて待っていてくれないといけないのですが、なんとバスは子供達だけをおろして行ってしまったのです。ちょっと考えられませんね。子供達の安全をどう思っているのでしょうか？それで評価認定をもらえたのでしょうか？なんか形だけをみて、その保育園が心から子供達を大切に思っているかどうかなんて見ていないのでしょうね。それはけっして韓国だけのことではないでしょうが、安全に対して気を遣わなさすぎます。気に入らなければ保育園を変えればいいと言われそうですが、韓国の保育園は大なり小なりちょっと安全にはずさんな感じがします。今の保育園は山の中腹にあって自然が豊かなことと、日本人のお母さん達の子供がわりとたくさん通っているので、いいかなと思っていましたが、こういうことがたびたびあるのだったら、とりあえずケンケンが卒業したらシュウくんやウナちゃんは別のところを探そうかとも思っています。

  2007年10月04日

  コメント(4)

• ウナちゃんポテギデビュー

  爽やかな秋の季節です。６ヶ月になるウナちゃんはつい３日前ほどからポテギのデビューをしました。ポテギというのは朝鮮式おんぶひものことで、作りは簡単な物です。厚手の長方形の布の両端にひもがついていて、赤ちゃんをおぶるときに使います。最近では韓国の若いお母さん達も日本のような抱っこひもを使う人が増えましたが、おばさん、おばあさん達はとても上手に使っていて赤ちゃんを前に後ろに自在にくるくるまわしておんぶ、抱っこをしています。これは結構技術が必要で、オンマはおんぶしかできませんが、慣れるとすごく便利で、赤ちゃんが背中で眠ってしまっても、おろしてそのまま布団代わりに使えますし、これからの季節は布で赤ちゃんをすっぽり包んでおんぶするとお母さんも赤ちゃんも暖かく過ごせます。見た目はレトロですが、使い慣れると本当にすぐれもので、ある育児書にも赤ちゃんの股関節の成長にもこのポテギでおぶるといいようなことがかかれていました。夏場は暑いのでオンマもおんぶひもを使っていましたが、ウナちゃんも６ヶ月になり、動きもだんだん激しくなってもうこうしておんぶしながら家事をしなくてはいけないようになってきました。赤ちゃんの成長は早いのですね。季節とともに育っていくのを楽しみにしながら、自分の年を思いちょっとため息の出るオンマです。

  2007年10月02日

  コメント(4)

• 秋の夕暮れ

  今年の秋夕は珍しくソウルからシドンセン（義妹）夫婦がやってきました。うちはこういう名節の時はいつもシオモニとうちの家族、そして障害を持つシドンセン（弟）だけで過ごす寂しい家なのですが、私がお嫁に来て初めて妹夫婦が名節にやってきたのです。それで、秋夕の準備なども妹と旦那さんがほとんど手伝ってくれて、私は３人の子供達のおもりだけをしていました。他にお客さんもいないし、いやあ、楽な秋夕でした。けれど、こういうことは滅多にないですけどね。今度妹たちが光州に降りてくるのはいつになるでしょうか？？？料理の方も作る手間のかかるテジカルビチムを妹の旦那が作ってくれたので、久しぶりにカルビチムを食べましたが、その量の多いこと。秋夕がとっくに終わっても鍋一杯に残っていてもう味も変わり、すてるしかない状態です。うちに電子レンジがあったら冷凍保存でもするのですが、未だにレンジがないので鍋の肉をひたすら熱を通して食べ続けたのですけど、もうさすがに誰も見向きしません。市場で材料を買ってきて料理してもらったので文句を言えないのですが、それでもこの量の多さいつもながらため息です。韓国では余るほどの食事を準備するのが礼儀というのもあるのですが、日本からお嫁に来たオンマにとってはもったいないの一言です。この部分は本当にいつまで経っても平行線のような気がしますね。明日には秋夕の料理はすっかり一掃していつもに戻ります。子供達も今日はカレーライスが食べたいというのでカレーライスを作ったところ、よく食べてくれました。ケンケンは小さい頃キムチが好きでカレーライスは食べなかったのに、このごろはキムチは食べないでカレーライスが好きになったみたいです。子供の味覚はどんどん変わっていくのでしょうね。でもしっかりとジャガイモと人参を残していました。シュウくんはきれいに平らげてくれました。ウナちゃんはよだれを流して眺めていました。食欲旺盛なウナちゃんですが、カレーライスはまだまだ先です。

  2007年09月28日

  コメント(2)

• 大阪の夏休み

  光州に帰ってきて以来、ほとんど休む間もなく時間が流れていったような毎日です。そうこうしているうちにもうすぐ秋夕がやってくるんですね。なんだかまだ感覚が韓国にシフトしていないので、この秋夕、考えただけでもうんざりしています。ところで、久しぶりに帰った夏の大阪は暑かった。今年は記録的な猛暑ということもあって、連日３５度を超える真夏日。クーラーなしではとても生きていけません。そして、小さな赤ちゃんと２歳児を抱えたオンマはほとんどどこにも出かけることができませんでした。。。あんまりにも暑くて外に出られないんです。聞けば韓国は連日雨で涼しかったとか。距離的には近いのに日本海を挟んで天気は極端に分かれたようですね。そして、シュウくんを一時預かりの保育園に入れる予定をしていたのに８月はいっぱいで結局９月に入って２週間ほどだけ預かってもらいました。８月は暑さとシュウくんの子守でじいちゃんばあちゃんもほとほと参っていたようです。ウナちゃんは顔は決して美人ではないのですが、誰を見てもよく笑う愛嬌の良さでどこに行っても一番人気でした。じいちゃんばあちゃんもケンケンとシュウくんはもう来なくてもいいけどウナちゃんだけは会いたいなどといっています。＾＾；；でもケンケンもシュウくんも赤ちゃんの頃はそれはかわいがってもらっていましたから、ようは赤ちゃんならかわいいけど、２歳児を過ぎると大変だということでしょうね。。。あと、やっぱり男の子は手がかかるみたいです。オンマも考えてみれば３人の面倒を見るだけでアップアップしていて本当に心に余裕がなかったし、しかも外国で言葉も習慣も違い本当にストレスを受けていたんだなと改めて思いました。実家では赤ちゃんも見てもらって少し外出も出来たし、幾人かの友達にも会うことが出来たので、オンマにとっては本当に夏休みだったなと思います。けれど、年々年老いて弱っていく両親を見ると複雑な思いにもなりますね。うちは男兄姉もいないし、唯一妹がいるけれどスイスに住んでいてあまりにも遠いし、本当はオンマが近くにいて支えていかないといけないのですけど、アッパはクンチプの長男、やっぱり年老いたシオモニと障害を抱えた弟がいて、とても遠くには行けそうにないし。これから子育てと介護が同時にやってくるかもしれないと思うと焦るような気持ちにもなるのです。。。それにしてもこのごろは韓国の物価があまりにも高すぎて日本の方がずっと物価が安いような感じがしましたね。食べ物もおいしいし。週末ごとに新聞の折り込み広告が大量にくるのですが、求人広告の量と、住宅の広告を見ながら日本の方が暮らしは楽かもしれないなとため息をついてしまいました。オンマの年ではもう韓国では職を見つけるのも難しいからです。アッパにがんばってもらうか！とりあえず秋夕を乗り越えよう。。。

  2007年09月20日

  コメント(6)

• 帰ってきました。

  ８月から焼く１ヶ月半の長い夏休みを終えて帰ってきました。船の旅は思ったよりは何とかなって安上がりに帰ってくることが出来ました。この夏休みでウナちゃんも寝返りはするし、四つんばいになってもうすぐはいはいもしそうな勢いです。まだ５ヶ月なのに、ちょっと成長が早いかも。。暑かった大阪ですが、じいちゃんばあちゃんが助けてくれたおかげでちょっとのんびり過ごすことが出来ましたが、こっちに帰ってきてオンマはまた３人の子育てであわただしくしています。そしてもうすぐ秋夕。。。ケンケンを残してこなかったら秋夕が終わってから帰ろうと思っていたのですけど、うまくいきませんね。。。大阪での土産話はそんなにないのですが、また時間があったら日記に書こうと思います。

  2007年09月19日

  コメント(9)

• 明日はフェリー

  暑い暑い真夏日が続いています。明日からオンマはしばらく日本に帰省します。子供達全員を連れて行くつもりだったので、今回はパンスターフェリーという釜山と大阪を結ぶ大型フェリーを予約しています。今回はケンケンをおいていくことになったので、結局飛行機でもそんなには金額的に差がないようですが、船はなんと言っても６歳未満の子供は大人一人につき無料、そして子供は半額という料金が魅力です。飛行機は満２歳を過ぎると大人料金の７５％かかりますから、子供が増えたうちのような家庭にとってはもうそうそう飛行機には乗れなくなってしまいますね。いくら安いとはいえ、船旅は初めての体験でオンマは少しどきどきです。子供達が船酔いしないか、泣きわめいたりしないか、時間が長いので心配事も多いのですが、今更飛行機に変えられないので初体験がんばって行ってきます。荷物は本当に最小限にしました。日本からのおみやげも今回はあまり買えないかな？？？

  2007年07月30日

  コメント(6)

• いよいよ夏休み

  天気予報ではまだ梅雨明けしていない韓国ですが、昨日は熱帯夜、今日の光州の気温は３４度を予想していて、本格的な夏が到来したようです。おとといからうちでも去年買ったエアコンが稼働し始めました。韓国の夏は短いとはいえ、暑い暑い。。。オンマは暑いとまったく食欲も作る意欲もなくなり、エアコンの効いたマートでパッビンスでも食べたいところですが、アッパはスタミナを付ける参鶏湯をもりもり食べて夏を乗り切るのが習慣のようで、中伏の日に食べ損なった鶏を今日はもりもり食べていました。暑い暑い。今日で保育園も上半期が終わり、来週は夏休みです。アッパは一日交替の仕事のために夏休みもないために、ケンケン一人を残して日本に里帰りするオンマは保育園にお願いして全日クラスの子供達と同じように８月１日まで夏休みで２日からは保育園に通うようになりました。日本に里帰りしても、保育園などの預け先がなかったことを思えば、今回ケンケンを残していくことは胸が痛むけれど、３人も連れて実家で子供達を見るという大変なことを思うとかえって良かったのかもしれません。アッパはケンケンとＫＴＸにのり、プールにも連れて行くという約束をしました。そして自転車も買ってあげる約束をしました。ケンケンにとってはきっと有意義な夏休みになるだろうと思います。（なって欲しい。）オンマは暑い暑い大阪に帰ってウナちゃんとシュウくんと暑い夏を過ごします。ウナちゃんとシュウくんはまだ小さいのできっとどこにも遊びに行けないだろうなあ。。。。オンマは大阪で歯医者に通って虫歯の治療を終えて帰る予定です。（実はこのためにこの時期帰省することになったようなものです。。。） 

  2007年07月27日

  コメント(0)

• その後

  今年は梅雨が思ったよりも長いので、予想していたよりは暑さが厳しくはないかなと思いますが、昨日今日あたりから梅雨が明けたかのような暑さが続いています。ケンケンのパスポートと永住権の問題で結局今回はケンケンの日本行きは先延ばしになり、オンマはシュウくんとウナちゃんだけを連れて帰ることにしました。ケンケンをハルモニに預けて行くのは本当に胸が痛むのですが、とりあえずケンケンの永住権がなくなったら日本にケンケンが滞在して保険やら保育園や学校に行けるのかどうかいろいろ確認してからどちらかを選択しようと思ったのです。主に韓国で生活しているので、住民登録番号は抹消できないし、結局今回のことでオンマのような在日韓国人は韓国でも外国人、日本でも外国人としてしか扱われないので、子供のアイデンティティーは純粋な韓国人として育ててあげたいなと思う気持ちと今の韓国の教育と経済の現状を思うとオンマが親として子供にしてあげられるのは日本語教育と両方の文化を教えてあげることかなという思いがあってすぐには決断できずにこういうことになってしまいました。それにしてもオンマは無念です。どう考えても韓国の法律は矛盾しているとしか思えません。外国籍の人が永住権を取得すれば選挙権まで与えるくせに韓国籍の僑胞にはたかが外国の永住権を持っていると言うだけで何年住んでも選挙権すら与えられないし、子供に与えられた永住権という個人の権利までも韓国で住民権を維持するためには放棄しなければならないというのはおかしな話です。といってもどこかに訴えてでるほどの力も知恵も持っていないので、現行の法律に従って生きていくしかないのですが、韓国の将来を考えるとやはりいつかは改善されなければならない問題ではないかと思います。また、オンマは生まれ育ちが日本なので日本の永住権はオンマにとっては国籍のような物であるのだなと改めて思いました。日本の在日問題も今の韓国の現状を考えると将来は３世４世の在日コリアン達は韓国系日本人として日本に帰化するか、いずれにしてもどこかの国に帰化して行くのかなと思います。そうでなければいつまでたっても国のない民族でしかないのでいつかは歴史から姿を消すのでしょうね。。。   

  2007年07月24日

  コメント(0)

• 深い悩み

  今年は梅雨の時期が長いのか、初伏を過ぎたのにまだ空がぐずついています。さて、オンマはこの夏、日本に帰省する予定なのですが、ちょっと困ったことになりました。オンマは在日韓国人で日本の永住権者で、日本国籍はありません。上の子供達は日本に里帰りして出産したので、やはり日本の永住権をもらいました。日本を出国するときに再入国許可をもらえばビザなど不要でいつでも気軽に帰れるし、国民健康保険や子供達を保育園に預けることもできたわけです。ところで、今回ケンケンのパスポートが切れていることに気がついてパスポートの申請に行ったところ、ケンケンの永住権を放棄して普通の韓国人としてのパスポートを作るか、韓国の住民登録番号を抹消して永住権者としてのパスポートを作るか選択しなければならないと言われました。住民登録番号とは住民票のような物で、これを抹消してしまうと小学校などの学校の就学もできないそうです。オンマは韓国では住民登録番号を持っていなくて居住番号という外国人登録番号のような物を持っています。これは選挙権も持てないし、いろいろ制約が多いのですが、オンマはともかく子供達はこちらで学校にも通わなくてはならないので、住民登録番号を抹消するわけにはいきません。ということは日本の永住権を放棄するしかないということです。もしくは今回はケンケンは日本行きを見送るか。。。いずれにしてもパスポートを作るには永住権を放棄しなければいけないのです。そしていずれはシュウ君やウナちゃんも。。。オンマの妹の子供、甥っ子はスイス人ですが、日本の永住権を持っています。だからといって韓国のようにパスポートを作る際に制約があるわけではありません。また韓国でも外国人のお母さんを持っている子供は18歳まで二重国籍を持っています。けれども韓国人は外国の永住権を持ってはいけないということのようです。永住権を維持しながら韓国で生活するのなら、オンマのように韓国人でありながら韓国でも外国人扱いされると言うことですね。オンマはもともと日本で生まれ育った在日3世なので、韓国で外国人扱いされてもそうなんだと思いますが、子供達はいわば国際家庭の子供達。それなのに、韓国の住民登録番号を持ちながら永住権を持つのは認められないなんて。。。とても不自由を感じます。優秀な韓国人が外国に流出するのを防ぎたいのなら、むしろ反対なのではないかとも思います。もっと開かれた国になってほしいです。この国で子供達を育てなければなりませんが、オンマはたとえ日本の永住権をなくしても、子供達をせっせと日本や可能ならば外国に連れて行って広い視野を育ててあげたいと強く思います。

  2007年07月20日

  コメント(6)

• ようやく回復

  台風の影響で風の強い暑い一日になりました。7月に入ってからというもの、オンマはずっと体調を崩していましたが、ようやく普通の状態に戻ったようです。腹痛や吐き気におそわれて病院で診察を受けたのですが、点滴やお薬をもらい、さらに血液検査、レントゲン写真、超音波、内視鏡、そしてＣＴスキャンの検査まで受ける羽目になりました。超音波で内臓にいくつかできものがあるようだというので、内視鏡で胃の異物は取り除き、ＭＲＩで確認してみましょうと言われたのですが、ここ韓国では癌が見つからないとＭＲＩは保険がきかなくて全額自己負担、そして60万ウォンほどかかると言われたので、保険のきくＣＴスキャンにしてもらいました。結果は良性のポリープでほっといても大丈夫といわれてほっとしました。たいして具合が悪くなくてもなんかたいそうな検査をするともしかして癌でもできているのかと精神的に落ち込みそうになりましたが、なんともなくて本当に安堵しました。それにしてもこの検査続きのおかげで、病院代は総額40万ウォンを超えてしまい、オンマもアッパも真っ青です。ＭＲＩなんかは日本では1万円もしないそうですし、高額の医療費は所得によって補助を受けられる日本はやっぱり先進国だなと感じました。韓国はまだまだ国の福祉が非常に遅れているので、ちょっとした病気などになったり事故でけがをしたりすると自己負担が大きいのでこのごろ本当に保険のことを真剣に考えるようになりました。けれども、数ある保険の中から自分にぴったりのものを探すのも大変なことです。インターネットやテレビショッピングでもたくさんありますし、フィナンシャルプランナーの人が設計してくれる物もありますが、十分な保証を考えると月々の保険料はすごく高くなるし、悩むところです。アッパとは一年に一回は健康診断を受けて病気を予防しようねと確認しあいました。もう、何よりも予防が一番です。規則正しい生活と食事が重要なんでしょうね。今回はお金はかかったけれどもとにかく何でもなかったことを感謝するしかないですが、もし今度いろいろ検査が必要だと言われたらいっそ、日本に行って治療を受けようかなと思うオンマです。 

  2007年07月14日

  コメント(4)

• 休めないお母さん

  ウナちゃんの100日前後から、実はオンマの体はちょっと不調でした。それが、ちょうど100日の時から腹痛が本格的に襲ってきて、吐き気や食欲不振でここのところ、ずっと病院に通っています。昨日は超音波と内視鏡とレントゲンで検査して胃にちいさなこぶがあったのを除去したのですが、まだ食欲も戻らず、なんだか気持ち悪くて家でごろごろしています。超音波では腸にもなにか出来ているようで、ちかいうちに今度はＭＲＩで精密検査を受けなくてはいけないと言われて帰ってきました。家にいても力も出ず、子供達のごはんも作ってあげられません。情けない話ですが、子供達を延長して夕方まで預かってもらった後は家にあるコーンフレークやおかし、パンなどを子供達が自分で探して食べてテレビを見たりしながら夜には眠っているという状況です。その間オンマは水と薬を飲んでひたすらごろごろです。子供達がけんかして騒いでも、怒る声も出ません。ウナちゃんのおっぱいも何も食べないせいかあまりでないようで、ウナちゃんも不機嫌です。なんとか起きあがってウナちゃんのミルクだけを作り、2日に1度はお風呂をしてあげるこのごろ。。。うちの子供達はまだ具合の悪いお母さんをいたわってくれる年齢ではないのです。。。いっそ入院したいぐらいですが、やっぱり子供達を見てくれる人がいないのでそれは難しいですね。。。しかも検査代も高くて今までにすでに20万ウォン以上使ってしまい、さらに精密検査となるとどれほどかかるでしょうか。。アッパはオンマの体が悪くなると機嫌がとても悪くなりさらに病院代が追い打ちをかけるという悪循環。家庭の平和はお母さんの健康がなによりも一番なのですね。。。子供を高齢出産で3人も産んだ後なので、ちょっとがたが来たのかもしれませんが、男の人にはわからないようです。何とか健康を取り戻して来月には日本に行って少しだけゆっくりしてこようと思います。

  2007年07月10日

  コメント(6)

• ウナちゃん100日

  昨日の夜に降った激しい雨は午前中に上がり、日差しが差し込む暑い午後になりました。今日でちょうどウナちゃんは100日を迎え、すくすくと育っています。体重はまだ６ｋｇにもならないですが、手足も顔もまん丸していて、ケンケンの赤ちゃんの頃を思い出させます。そう、ケンケンとウナちゃんはよく似ているようです。今年は黄金豚の年でベビーラッシュだそうですが、オンマの身近なところでも、今年に入ってウナちゃんを含め5人の赤ちゃんが生まれる予定です。実は月曜日にもお友達が4番目の赤ちゃんを出産し、昨日お見舞いに行ってきました。そこも上の子3人は男の子なので、待望の女の子でした。髪の毛がふさふさしていて小さかったです。ウナちゃんはずいぶん大きくなったなと生まれたての赤ちゃんを見て思いました。けれど、ウナちゃんの頭の髪の毛はまだ産まれた頃とほとんど長さが変わっていなくて、坊主頭です。知らない人からは男の子だとよく言われるウナちゃんです。今日で100日になるのでお祝いしてあげたいのですが、アッパが仕事で一日いないので、明日ケーキでも買ってお祝いしてあげようと思っています。今日はさすがにナムルやミョックのお膳はあげなくてもいいとシオモニもおっしゃったので、ほっと一安心で寝坊した朝でした。

  2007年07月04日

  コメント(4)

• 1000ウォンのパッチュク（あずき粥）

  暑い暑い日差しが照りつける昨日の午後。実は今日アッパの誕生日もあり、まとまった買い物とシオモニのお供をかねて久しぶりに市場へ買い物に出かけました。韓国の在来市場は活気があってマートよりも安いのですが、道ばたにパラソルを差して品物を並べているだけなのでエアコンなんてないし道も悪くてベビーカーを押しながらの買い物はすごく疲れました。それにカートなどないので、手に持って買わなくてはならないので、多くの人はキャリーカーを準備していますが、オンマはベビーカーを押さなくてはいけないので重い物はアッパに持ってもらい小さい物はベビーカーのかごに入れて見て回りました。シオモニが暑いからと蔘鶏湯をごちそうしてくれるということでトリと人参、そしてニンニクを大量に購入されていました。ニンニクは一年分だそうです。。。昼食は家で蔘鶏湯を食べる予定でしたが、思ったよりも市場での買い物に時間がかかったので軽くパッチュク（あずき粥）を食べようと言うことになり、ちょうど市場には1000ウォンのパッチュク屋さんがあるというので行ってみました。パッチュクというのは日本でいえばぜんざいかおしるこのようなものですが、日本のぜんざいは甘いけれど、韓国のあずき粥は全然甘くなくて、またおもちではなくうどんのような麺が入っています。最初に食べたときはちょっとしたカルチャーショックを受けました。小豆は甘いという先入観があったのに、見事に打ち砕かれて、この食べ物は一体何？と思った物です。甘いのが好きな人は砂糖をかけるのですが、なんか違うのですね。まあ、今では慣れてしまいましたが、でもやっぱり小豆はお砂糖と煮て甘くした方がおいしいと思います。それで、1000ウォンのパッチュク屋さんに入って見たところ、小、中、大とあって、小が1000ウォンで、それぞれ量が増えるごとに１０００ウォンずつ値段が高くなっていました。小は量がすごく少ないのかと思い、中を注文したのですが、結構ボリュームがあってこれなら小で十分だったなと思いました。お味も1000ウォンなりのお味でしたね。この間お友達の家で手作りのパッチュクをごちそうになったのですが、そのおいしさとは比べものにならなかったです。しかし、この値段でお店はエアコンが効いていて一服するのにはちょうどよい感じでした。でもわざわざ足を運んで食べに行くところではないですね。家に帰って蔘鶏湯をごちそうになり、そのあとのタッチュクはとてもおいしかったです。お義母さんありがとうございました。今日誕生日のアッパは仕事のために早朝からお仕事ですので、前日にお祝いしてくれたようです。母の愛は深いですね。そして、オンマに誕生日のお膳を出すように念を押され、しかもナムルの材料まで買っていて牛肉とともに家において行かれました。アッパは今日仕事だからお膳は省略していいよと言ってくれたのですが、しっかりと材料まで買ってこられたので、今朝寝坊をしつつもアッパ不在の中ミョックとナムルのお膳をあげました。母の愛は深すぎる。。。。

  2007年06月30日

  コメント(2)

• 健康と保険

  今日でうちのウナちゃんはちょうど3ヶ月を迎え、体重も５ｋｇを超えてすくすくと育っています。女の子は男の子よりも赤ちゃんはちょっと小さめのようで、同じ頃のケンケンやシュウくんよりは１ｋｇほど小さいですが、おててもお顔もまん丸としています。＾＾このごろうちのアッパは子供達の保険やオンマの保険などいろいろ見直そうとあちこちの保険屋さんに電話をかけたり、テレビの広告を見たりしていて、今日はうちにＬＩＧ損保のおじさんが訪ねてきました。ケンケンが赤ちゃんの頃、5回も入院経験があって、その当時は入院費などすべて自己負担であったので、オリニ保険に入っていたおかげでずいぶん助かったこともあって、それ以来子供の保険には必ず入っていました。ところが、シュウくんの加入したサムソン生命は保険料がすごく高くてウナちゃんの保険と合わせるとかなりの額になってしまうため、ウナちゃんを妊娠して以来、アッパは安くて保証の良い保険を探すようになったのです。けれどもアッパは保険のことに関してはまるで無知。テレビの広告や人から聞いた話を受けて保険屋さんに連絡する物の、実際設計書を見ると保険料はみな高かったりして、テレビにあるように２万ウォンぐらいの安い保険料では納得のいく保証が得られなかったりしています。オンマは実は日本で一人暮らししていたとき、転職の合間に保険のおばさんに誘われて短い期間保険の外交をしたことがありました。それで、保険は基本的に一度加入したら解約はすごく損をする物だという頭があって、同じ保険会社の商品で掛け替えをするならともかくあちらこちらに解約しては変えるというのはあまりしたくないのですが、毎月の保険料を考えると途中でもお得なものに変えたいアッパの気持ちもよくわかり、一月ほど前にサムソンを解約して教保生命に掛け替えたばかりなのでしたが、今度は損保の人がやってきて生命保険よりも保証がよいとか何とかで一生懸命説明していました。けれども保険料はその分やっぱり高いのですね。保険は考え方次第でいろいろあると思いますが、韓国の場合病気やけがなどの時の医療費がかなりかかるし、日本の高額医療制度のようなものもないので、できれば入っておいた方が安心なのですが、保険料もなんか日本より割高のような気がするのです。共済のようにまるっきり掛け捨てで月２万ウォンほどならともかく、今回オンマの保険の設計書を見ると掛け捨てで７万５千ウォン。テレビの広告では１万６千ウォンほどの保険もよく宣伝しているのにな。。。。まあ、保険のおじさんの話ではそういう安い物は実際には保険が下りなかったりするそうですが、本当にそうなら裁判物になると思うのですけどね。今日のところはさすがにアッパもまた考え直すということでおじさんは帰って行きました。うちのような家庭は今日一日健康であったことを感謝してひたすら健康で長生きできるのを祈るしかないようです。＾＾；；

  2007年06月27日

  コメント(4)

• チェーサの後始末

  梅雨に入って本当に梅雨らしいじめじめした天気が続いています。おとといチェーサが無事に終わりましたが、いつもチェーサの後は大量のナムルやジョンや魚を数日間食べ続ける生活になります。けれどもアッパが昨日はお酒を飲んでほとんど食事をしなかったために、オンマと子供達でひたすらピビンパプやナムル入りポックンパプを食べてもなかなか減りません。つゆのこの時期、食べ物はすぐに傷んでしまうため、今日明日食べきれなかったものはもったいないけれど、ゴミ箱行きです。今回、ナムルは少なめに作ったとはいえ、子供達やオンマだけで食べる量はたかがしれているのです。ナムルだけをせっせと食べるのも苦痛なので、たいがい子供にはナムルを小さく刻んでご飯と混ぜてそこにコチュジャンとごま油を混ぜるとケンケンの大好きなピビンパプのできあがり。ねぎ、ご飯を炒めて刻んだナムルを入れるとナムル入りポックンパプのできあがり。簡単でしょ？（＾＾韓国料理は宮廷料理でなければ割合簡単にスピーデーにできるのです。でもさすがに数日こうして食べると違う物を食べたくなるもの。今日は子供達とラーメンを食べました。チェーサの後にラーメンが食べたくなるのはわりと普通のようで、オンマ達だけでなく前にいとこ達がうちに泊まったときもチェーサの料理ではなくラーメンを食べていましたね。でも夜はまたがんばってナムル入りポックンパプと魚、ジョン、スープを再び食べて明日様子を見て処理しようと思います。そうそう、うちのパソコンですが、今日アッパのいとこが来てくれて、悪性コードを除去してくれたところ、正常に戻りました。ウインドウズも再インストールすることなく。ＡＳサービスの人よりも上手だったです。。。お金を払っても直せなかったＡＳサービス。もう頼みません。どこにも行けない雨の日曜日。今日もケンケンはテレビ漬け。あああ。。。

  2007年06月24日

  コメント(1)

• 梅雨時のチェーサ

  韓国も梅雨に入り、昨日から本格的に雨が降り始めました。昨日はうちのチェーサでした。アッパは代々長男の家系の長男でして、昨日のチェーサはアッパから見ると曾お祖父さん曾お祖母さんとその上のお祖父さんお祖母さんをまとめてするチェーサです。アッパから数えて6代上の先祖まではこうして家でチェーサをして、その上の14代までの先祖はシジェといって、秋に山のお墓で一族そろって大きく執り行うのです。つまり、うちのアッパの先祖は14代前のお祖父さんから始まっていて、その長男家系の長男なわけですね。オンマはそんなことは全然知らなくて結婚してしまったわけですが、一時代前ならクンミョヌリとして相当苦労しなければならない立場だったんですね。もちろん、今でもクンミョヌリであることは変わりないですけど、時代の恩恵？のせいか、たぶん昔よりはチェーサの準備も簡単で、来る人もすごく少なくて、その分楽なのだと思います。それでも日本から来たオンマにとってはこのチェーサはどうしても馴染めませんでした。男性は何にもせず食べて寝て女性だけが一生懸命働き、普段の何倍もの食事を準備し、お金もたくさんかかり、、、、今まではチェーサがあるたびにオンマの心はちょっと重かったですが、準備もお年を召したシオモニがまだまだ中心になってやってくださいますし、昨日はコモも手伝いに来てくださり、私は子守中心だったせいか、昨日はやっとこの行事にも慣れてきた自分を感じました。いつも大量のナムルをどう食べようかと悩むところが、昨日は季節も暑いし、たくさん作ると腐るとシオモニもほどほどの分量でして下さったので、何とか全部冷蔵庫に収まりました。時代に合わせてチェーサのスタイルも少しずつ変化をしていくのかもしれませんね。それにお年を取られたシオモニが働く姿はやはり痛々しくもあり、もうオンマが中心になってしていかなくてはいけないと思わされました。最低3種類のナムルと鶏肉、魚、ジョン、ごはんとお汁を準備すればあとは市場で買ってきて並べればいいのです。チェーサに供えるものはすべて奇数でいいものをお供えするという基本を守ればいいわけで、シオモニの手順を見ながら何とかできるかなと思いました。でもきっとオンマが中心になってするようになるときは今よりもずっと量も減って簡単になるような気がします。チェーサの手順もそうですが、シオモニのチェーサをする心を学ばなければいけないのでしょうね。

  2007年06月23日

  コメント(0)

• 今日はカレーライス

  日本では梅雨入りしたそうですが、こちらはまだです。今年は猛暑になるそうで、もうすでに夏の暑さが続いていて、このごろは子供のおやつもアイスクリームになりました。幸いに家の近くのスーパーではアイスクリームはいつでも半額なので、ついつい子供のおやつといいながら、オンマも一緒に食べています。これではお腹が引っ込むわけないか。。。昨日の日曜日、シュウくんの足の親指の爪と肉の境目あたりが化膿して、そのせいか、熱も出して病院に行ってきました。化膿している部分を針でつついて悪い血を出して注射を打ってもらいましたが、熱は下がらず、今日また病院に連れて行って消毒と薬をもらってきました。ウナちゃんを抱っこひもで抱っこしてシュウ君を連れてバスに乗って病院に行くのですが、暑いこともあって、病院に行くのも一苦労です。バスも席が空いていなかったですが、今日は親切な人が多くてバスに乗るときにはシュウ君を抱っこしてのせてくれるおばさんがいて、席も若い人に譲ってもらえました。韓国でも最近では席を譲ってくれる人が減りましたが、さすがに赤ちゃんを抱っこして小さいこの手をひいている姿に同情してくれたのでしょうか。ありがとうを言おうと思っていたのに、シュウくんを連れて降りるのに神経を使って忘れてしまいました。。。。診察を終えて、ついでにウナちゃんの目薬も処方してもらいジュースやお菓子をねだって座り込むシュウくんを飴でつりながら、やっとこ家に帰りつくと、オンマも汗だくです。お昼ご飯を作る気力もなく、シュウくんには豆乳とパンを食べさせて薬を無理矢理飲ませ、そうこうするとケンケンのお迎えの時間です。幸いにシュウ君はお昼寝していたので、ウナちゃんも家においてケンケンを迎えに出かけいっしょにアイスクリームを食べて家に帰るとオンマもお昼寝です。ケンケンはここぞとばかりにテレビを見続けましたが、オンマは今日は疲れてそのままテレビ漬け、夕食もカレーライス一品となりました。もう、最近のオンマは子供達だけの夕食となるとこうした一品料理で終わってしまうのです。カレーライス、スパゲッティ、チャーハン、ピビンパプ、オムライス、ジャジャン麺などなどが、順繰りに巡るこのごろ。一生懸命作っても食べてくれないと疲れ切ってしまうのですが、こういう一品物はきれいに食べてくれるので、、、といいわけ。オンマも料理上手になって食育をこころがけようと、インターネットでレシピだけはたくさん見ているのですけど、結局家にある材料で手軽に出来る物になってしまうんですね。。。

  2007年06月18日

  コメント(4)

• 保育園の遠足

  オンマのパソコンは相変わらず変なままですが、何とか使えるので開いています。週末には保育園の遠足で咸平というところにある生態公園に行ってきました。去年までは潮干狩りでしたが、新しい施設なのでしょうか？パンフレットを見たときはもう少し期待していたんですが、ちょっとがっかり。入り口にはいる前は昆虫をかたどった立体物があって、そこで写真を撮ったりしてなかなかおもしろいのかなと期待したのですが、入園料大人５０００ウォン、子供１０００ウォンを払って中にはいると。。。。広い敷地にバラが植えてあったり池があって橋も雰囲気良く造っていたけれど、特別お金を払ってまで見るほどか？？？建物にはいると蝶の標本がたくさん陳列してあって、蝶などに関心のある人にはいいかもしれないけれど、幼い子供達は標本をみる陳列台よりも背が小さくて大人むき。また、暑くてあまりゆっくり見て回る気力もわかなかったし、バラは盛りを過ぎて枯れかかっていたし。奥の方の遊園地、デパートの屋上の乗り物よりも少ないのでは？というちっぽけさ。そしてケンケンはともかく、シュウくんはマートなどによく設置してある車の形をしたゆれる乗り物だけに関心を示し、無理矢理オンマと一緒にコーヒーカップやメリーゴーランドに乗ったものの、ぐるぐる回るだけなので、つまらなさそうに抱っこされていたのでした。結局子供達は噴水のところで水遊びに興じ。よく遊びましたが、付き添いの大人は金額の割には。。。という感想を持ってしまったのでした。これならいつもの潮干狩りの方が良かったかも。けれど、オンマのように赤ちゃんがいる人は潮干狩りもきついし、お腹の大きい人も子供を連れて潮干狩りは厳しいので、それを考慮したのかもしれません。それにしても全羅南道はどうしてこう、観光施設がしょぼいのでしょう。。。そのわりにお金は高かったりして。。。。。韓国でも首都圏はエバーランドとか、観光地に行くとそれなりに立派なところもあるようですが。。。実は保育園からのバスを利用して行くのが基本なのですが、大人１２０００ウォン、子供１５０００ウォン（一人あたり）もして、バス代もすごく高かったので、オンマ達は自家用車で行って入場料と子供の乗り物代だけにしました。どうせ作るのなら、大人も子供も満足して遊べるような施設を作って、全国から人がやってくるぐらいにすればいいものを。土地と自然はあるのですから。この日、アッパも一緒に行ったのですが、来年も同じところならもう行くのはやめようと決めました。保育園の遠足、来年はどこになるのでしょう。。。

  2007年06月12日

  コメント(2)

• コンピューターが変！

  この間、日記を書いているとき突然コンピューターの調子がおかしくなって、楽天日記も途中までなのに、登録されてそのあと、マウスも動かなくなり、コンピューターを再起動しても、ソフトを開くとファイルがやたら多く開いたりして、そのうちスタートボタンまで使えなくなってしまいました。さっき、ＡＳサービスの人を呼んだのですが、どうしてこうなったのか、よくわからないが、ウインドウズをもう一度再インストールしないといけないと言われました。ウイルスによるのか原因がはっきりしないのはすっきりしない気持ちですが、とりあえず、データのバックアップを終えたらウインドウズの再インストールを試みてみるつもりです。この前の日記は途中で終わってしまいましたので、またパソコンが復旧次第、書き直すつもりです。オンマは長年マックを使っていたので、ウインドウズのトラブルには手が付けられません。マックはウイルスの心配もほとんどなかったし、だいたいのトラブルには自分で対応できたのですが、ウインドウズはトラブルが多いのですね。ＡＳに頼ろうと思っても、オンマが使っている日本語ウインドウズはこっちの人はよくわからないといって、とりあえず全部リカバリーしようということになります。いっそ、韓国語ウインドウズだけを使った方がいいのかな？？？ハングルの勉強をしながら。。。

  2007年06月11日

  コメント(0)

• 子供達のこのごろ

  いやあ、暑くなりました。朝夕は涼しくても日中は真夏のような日差しです。ケンケンとシュウくんは保育園から帰ると必ずおやつをねだりますが、このごろはおやつにアイスクリームが定番になりました。昨日は韓国の休日で保育園もお休みでしたので、また子供達とバトルの一日です。小さな子供達を連れてオンマだけで遠出は出来ないので、このごろではいつも隣の住公アパートの遊び場に行きます。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                

  2007年06月07日

  コメント(1)

• 晴れの日曜日

  そろそろ梅雨の季節ですが、ここのところまとまった雨は降らず初夏の陽気が続いています。昨日の日曜日はよく晴れました。本当はアッパの同僚のトルチャンチ（満1歳のお祝い）にも行く予定があったのですが、お天気に誘われてピョンドンという広い公園で一日中思い切り遊んできました。ケンケンもシュウくんもどろどろになって、お日様の下で疲れ知らずに遊びまくり、ご飯を忘れてお菓子やジュースなどでお腹を満たし、本当に服が真っ黒になってしまい、とてもお祝いの席にはいけなくて、夕方までずっと遊び続けたのでした。オンマは木陰でウナちゃんを見ながらおにぎりをつまみ、お腹の肉がさらについてしまったようです。アッパも久しぶりにボールを蹴ったり走ったりして野外で焼く豚肉に舌鼓を打ち、楽しい日曜日になりました。夕方にはシオモニのおうちでオリタンをごちそうになったものの、子供達は疲れてシュウくんは眠ってしまい、ケンケンもハルモニにアイスやおもちゃをおねだりして、この日、子供達は結局まともにご飯を食べずに終わってしまいました。まあ、でもたまにはいいでしょう。。。オンマもこの前動物園にいったときは、はりきりすぎたのか、その後モムサルになってしまいましたが、昨日は食事の準備もほとんどせずにすんだし、あまり動きまわったりしなかったので、今度は大丈夫かなと思います。。。今週の土曜日には保育園の遠足でまたしてもお出かけです。アッパもちょうどお休みで一緒に行けるので、子供達には楽しい一週間になりそうですね。でも、オンマにはちょっときついスケジュールです。

  2007年06月04日

  コメント(2)

• ついにオンマもダウン

  今日の明け方、ウナちゃんのおっぱいをあげながらすごく寒くなってきて、昼間は暑くてもやっぱり夜は冷え込むのかなと思っていましたが、布団をかぶってもどんどん悪寒がして、朝には熱が出てきました。小さい子供達がいると、本当にこういうときは心細くて大変です。今日はアッパは勤務の日なので、4時頃には家を出ています。子供達には朝、コーンフレークと牛乳を与えただけで、なんとか保育園に送り出し、今日は何にもしないで寝て治そうと横になる物の、ウナちゃんはぐずってなかなか眠ってくれません。でも、ふしぶしも痛くなってきて、体温計で測ると38度を超えています。薬は授乳中なので、なんとか飲まずに治したくて添い寝をしながらウナちゃんにおっぱいをあげてうとうとしたものの、熱はいっこうに下がりません。食欲もなくてましてや作る元気もないので、水やオレンジジュースを飲んでごろごろしていましたが、熱は下がりません。子供達が帰ってくる時間も迫り、結局日本から持ってきた解熱鎮痛剤を飲むと、さすがに1時間ほどで37度ぐらいに下がってきて少し元気が出てきました。とはいっても、今日は食事の準備をする体力もないので、出前（ペダル）を取ろうと考えています。韓国の出前は主にジャジャン麺、チキン、ピザなどです。最近はトンカツも増えてきました。他の物は高いわりにはおいしくなくて、後悔することが多いので、だいたいいつも決まっています。韓国の出前は本当においしくないです。食堂に行けば結構おいしいものがあるのですが。。。今日はオンマの調子が悪くて脂っこいジャジャン麺もチキンもピザも食べたくありません。うどんとかお粥を頼みたいところですが、久しぶりの出前なので、子供達のリクエストに応えてあげて、オンマは家にあるご飯をお粥にして食べようかと思います。

  2007年05月29日

  コメント(2)

• 動物園で遊んで。

  もう夏ですね。外に出ると日差しが痛いと感じるぐらいの今日のお天気でした。うちの子供達がかよう保育園はちょっといい加減なのでしょうか。今月は全日班といって延長保育しているので土曜日は昼過ぎまであるはずなのに、先生の教育があるからとか行って昨日突然お休みを言い渡されました。先月も一度そういう日がありました。韓国の他の保育園もそうなのか、うちが通っている保育園だけなのか、もしも仕事を持っているお母さんだったら本当に困りものです。幸い今日はアッパが休みの日でしたので、久しぶりに子供達を連れてお出かけすることになりました。急遽キンパプを作って果物やら飲み物を準備してオンマも朝からフル回転です。行き先はいつもの光州ファミリーランド。遊園地は高いので、いつもの動物園に行きました。ウナちゃんはベビーカーでお散歩です。そして今日はお友達の家族も誘って2家族で散歩をしながら、途中でキンパプを食べ、バトミントンをしたりして動物園に行きましたが、途中でまたケンケンの姿が見えなくなり、アッパ達が探すこと30分ほどで、ケンケンも見つかったようです。黄砂がちょっとあったものの、新緑が目にまぶしく木陰は涼しくて本当にいい季節です。こういうときはちょっとした公園などの木陰でござを敷いてくつろぐだけでも気持ちいいですね。動物園のベンチでもあちらこちらで寝そべっている人が。。。子供達はひたすら遊んでアイスを食べたりジュースを飲んだりしながら久しぶりのアッパとの休日を楽しめたようでした。それで終われば良かったのですが、家に帰るとシュウくんがいきなり嘔吐して、かなり吐いたのでアッパに病院に連れて行ってもらいレントゲンを撮って見ると、なんとすごく便が腸にたまっていたそうです。浣腸してもらって薬をもらってきたシュウくんは家に帰ってもまたちょっと吐いて、でも浣腸して少しすっきりしたのか、顔色は良くなり元気になって豆乳とバナナを食べて寝付いたのでした。シュウくんもストレスがたまっているのでしょうか？便秘だなんて。食物繊維のものを意識して食べさせてあげないといけないですね。オンマもついつい、簡単な食べ物を与えがちなのでそれも良くなかったのかも。。。めまぐるしく忙しかった土曜日の一日が終わってほっとするのもつかの間。明日はアッパのいない日曜日。子供達がまたストレスをためないで遊べるように明日も忙しい一日になりそうです。

  2007年05月26日

  コメント(2)

• 午後のひととき

  今日は少し曇り気味で風の強い日です。近所のスーパーの安売り広告を見て行ってみようかなと思いましたが、風が強いので、明日にすることにしました。ウナちゃんはすくすくと育って、昨日体重を測ったら４．９ｋｇになっていました。一時期体重が増えなくて母乳が足りないのかなと思いましたが、なんとか母乳だけで順調に育っているようです。けれど、２～３週間前から赤いぶつぶつができて、顔中に広がりちょっとひどかったので、昨日小児科に連れて行ってみました。オンマはただの湿疹だと思うのですが、こちらのお医者さんはすぐにアトピーとかいうので、あまり連れて行きたくなかったのですが、アッパが心配するので一応見てもらうと、やっぱりアトピーのけがあると言われました。こちらのお医者さんはちょっと大げさというか、日本のお医者さんなら、様子を見ましょうというようなところもすぐにお薬を出してくれたり、それも抗生物質で、治りは早くても、小さな子供にはちょっときついのでは？と思われる薬を処方したりします。実際、今回のウナちゃんのような湿疹ができた赤ちゃんはたいていアトピーと言われるそうで、でもある時期を過ぎると皮膚はきれいになって、アトピーではなかったりします。昨日はローションを処方してもらいましたが、ちょっと塗ってみて少し効果が出たらもう塗るのはやめようかなと思っています。素人が勝手に判断するのは良くないのでしょうが、何でも薬の韓国の病院もちょっと信用できないのですね。むしろ、薬の副作用が怖いと思っています。薬といい、予防接種といい、韓国では副作用の怖さはあまり考えていないような気がします。生まれたての小さな赤ちゃんにいきなり予防接種するし、日本の基準よりもずっと予防接種の時期が早いのです。それに薬。即効性のある物が好まれているのでしょうか。わりときつい薬を処方されるような気がします。うちの子供達は薬を飲むのがきらいで、飲ませるのも一苦労なので、少し症状が良くなると、薬はオンマも飲ませないで捨ててしまったりしています。今日は久しぶりに家に近所のオンマ達が遊びに来てくれて、そんな話などしていました。赤ちゃんが小さいと家にこもりがちなので、ひさしぶりのおしゃべりでちょっとリラックスです。でも、みんなまだ子供が小さいので、お昼ご飯を一緒に食べてコーヒーを一杯飲んだところでそれぞれ帰って行きました。今度天気が良ければウナちゃんを連れてオンマも近所のお友達の家に遊びに行こうかと思っています。

  2007年05月23日

  コメント(0)

• 今度はシュウ君が迷子

  土曜日の今日は五月晴れのすごくいいお天気でした。子供達が午後２時頃に帰ってくると、ウナちゃんも連れて隣のアパートの遊び場にお散歩に行きました。すると、同じ保育園の子供達がそこで遊んでいて、ケンケンもシュウ君も大喜びで遊んで、おまけにそのアパートに住む同じ保育園のお友達がケンケンとシュウ君そしてオンマも家に遊びに来るように誘ってくれて、にぎやかに遊んでいたのでした。そのおうちは１階にあるので、子供達は出たり入ったりして楽しく遊び、お母さん達は家で果物を食べたりしておしゃべりし、気がつくともう夕方なのでそろそろ家に帰るかなと思っていたところ、子供達の夕食までごちそうになってそこにまた別の友達のお母さんが子供を迎えに来て６時を過ぎた頃、子供達はご飯を食べてまた家と遊び場を行ったり来たりし始めました。いつもはオンマのそばを離れないシュウ君もお兄ちゃんの後をついてしかも靴も履かないで出て行ったのですが、オンマ達はコーヒーを飲んだりして、１０分後に子供達を迎えにでたところ、シュウくんだけが見あたりません。あたりをずいぶん探しましたが、どこにもいません。ケンケンと違ってシュウくんはオンマがいないとすぐに泣くし、まだ２歳半にもならないので、遠くに行けるはずもないのに、姿も見えないし、泣き声もしないのです。あたりはどんどん暗くなり始め、オンマ達３人と子供達総動員して探すのですが、見つからず、警察にも届け、アパートの管理室にも届け、もしかと思い、家にも何度か戻ってみたものの、いません。オンマの頭の中は良くない想像がよぎりはじめ、一人で遠くに行けないシュウくんなので、ひょっとして誰かに連れ去られてしまったのではないかと思ったり、近くの池にはまってしまったのではないかと思ったり、居ても立ってもいられない状態で、でもウナちゃんが寒くておなかが空いて泣くので、オンマはいったんお友達の家に戻りおっぱいをあげた後、もう一人のオンマの車で周囲を探しながら派出所にいくことにして、そのおうちのエギオンマはまたアパートの中を探しに出かけることになりました。オンマ達が派出所につくと、シュウ君を見つけたという連絡があったというので、家に戻るとシュウくんが抱っこされてじっとしていました。エギオンマの話だと、私たちが車ででた後、アパートの上の方でかすかにすすり泣く声がして、シュウ君の名前を呼んでみると、すごく大きな声で泣き始めたそうです。それで、階段を上ってみると４階か５階のあたりでうずくまって泣いていたそうです。シュウくんは友達の家に戻ろうとしてわからなくなって階段を上り、そこで眠ってしまったようでした。それでいくら呼んでも泣き声も聞こえなかったし、オンマもそのおうちが１階にあったので、階段を上っていったと言うことを想像できなくて外ばかり探していたのでした。それにしても、見つかったのは９時過ぎで、階段は真っ暗だったそうで、３時間ほどの間、シュウくんはどれほど心細かったことでしょうか。オンマも油断してずっと見てあげていなかったのを本当に後悔しました。真ん中のシュウくん、ついつい見過ごしてしまいがちなので、本当に気をつけなければいけないなと思います。それにしても、たまたま今日初めて遊びに行ったおうちだったのに、ご迷惑をおかけしてしまいました。でも、そのエギオンマは自分たちにも責任があるといって本当に心配してずっと探し続けてくれたので、とてもありがたかったです。そのエギオンマは２６歳でオンマとは○○歳も離れた若い人でしたが、子供男の子３人いてしっかりしていました。そして、もう一人の夕方子供を連れに来たオンマは実は日本人で前からの友達ですが、その人は男の子４人、今日、家で遊んでいた子供達は１０人ほどいましたが、その中でウナちゃんが紅一点だったので、ずいぶんうらやましがられました。でも、男の子でも女の子でも子供は本当に世界でたった一人のかけがえのない存在だと今日の事件を通して改めて思いながら、見つかったことが本当に感謝でした。

  2007年05月19日

  コメント(2)

• オボイナルも無事終わり

  ５月に入って日中は夏を思わせる暑さが続いていましたが、今日は午後から雲がかかり、風も強く吹いて雨が降りそうです。ウナちゃんを出産してから、ほとんど外に出てない毎日なので、ベランダから天気の様子を見ているのですが、うちの場合、前にアパートや建物がなくて、ベランダの外は池があって、その向こうに丘があって、その向こうにアパートなどがあり、見晴らしがいいのです。天気の良い日は左前方に無等山が見えます。田舎でも、高級なアパートでも見晴らしの良いアパートは多くはないので、景色には恵まれている方だと思います。昨日はオボイナルといって、親の日、母の日のようにカーネーションを両親に送り、プレゼントなどを贈る日でした。ニュースを見ると、このオボイナルは３５周年だそうです。日本の母の日や父の日は何周年なんだろう。そして、いつからカーネーションを送るようになったのだろう。なんて思いながら保育園に通う子供達から今年は紙で作ったカーネーションと、ケンケンからはメッセージを受け取りました。といっても、文字ではなくて絵がかいてあって、一生懸命ケンケンがこれがアパートのエレベーターで家にオンマアッパがいてと説明してくれた物です。（＾＾）子供達からこうしてプレゼントをもらうようになったんだなとちょっと感激。そして、オンマ達は肝心のシオモニに毎年恒例のお金とカーネーションをお渡しして、今年はまだ赤ちゃんが小さいので、家にシオモニに来てもらって夕食はサンギョプサルを焼いてささやかにおもてなしして無事に終えました。韓国は毎日がオボイナルのようなものなので、あえてこういう日を作らなくてもいいのにとオンマはひそかに思っていたのですが、このごろは韓国でも急速に価値観が変わっていて、親孝行というのが当たり前というか美徳と考える風潮もずいぶん廃れてきているような気がします。といっても、日本よりははるかに親には気を遣って生活してますけれど。それに親も子供にしてもらって当然という態度を示してますね。でも、子供達がすっかり大きくなって孫とかできるような年になったとき、今ぐらいの気配りを子供達がしてくれるのかどうかわかりません。オンマも韓国にお嫁に来て赤ちゃんを産んで夢中で育ててきたものの、最近の韓国の教育事情を知るにつけて不安ととまどいを感じ、また、子育ても理想と現実のギャップを埋められないままひたすら子供達の生活のお世話だけで一日が終わってしまっているのです。熾烈な競争社会、弱肉強食の韓国社会で、オンマは子供達に何をしてあげられるのだろうかと自分の生活を振り返ってみて、子供達が希望をもてるように元気にがんばらなくちゃと思うのでした。ケンケンは最近しかめっ面のオンマによく、笑ってというので、そういうときは本当にはっとします。いつも笑顔でいたいものです。

  2007年05月09日

  コメント(4)

• オリニナル（こどもの日）

  今日は初夏を思わせるようなうっすらと汗ばむ陽気でした。ここ、韓国でも今日はこどもの日で祭日です。昨年のオリニナルはどう過ごしたのか、忘れてしまいましたが、今年のオリニナルは子供達をどこにも連れて行ってあげられなくて、ちょっと可哀想かなと感じています。朝、とっても早起きなうちのケンケン、６時には起こさなくてもというか、一番に起きてこのごろはすぐにテレビのスイッチを付け、朝からパワーレンジャーやユッケンドーという子供に人気のテレビを見ています。これらはほとんど日本で放映された番組を韓国語に吹き替えてあるもので、アニメなども日本のドラえもんや忍者はっとりくん、くれよんしんちゃんなど、一日中ずっと放映されているチャンネルがあるので、けんけんはもうすっかりテレビ漬けです。このごろはユッケンドーが一番のお気に入りのケンケン。おもちゃも、昨年のクリスマスにはパワーレンジャーをほしがっていたくせに、今はひたすらユッケンドーです。オンマはこういう怪獣と対決するテレビは特に禁止していませんが、やっぱり子供らしい遊びをいっぱいしてテレビはあまり見ないで欲しいとは思っているのですが、何せ、かまってあげられないので、今は仕方がないかなと様子を見ているところです。ケーブルテレビはいろんなチャンネルがあって便利なようだけれど、子供には必ずしもいい影響を与えるとはいいがたいですね。せっかくの祝日である今日のオリニナルはアッパがお仕事で一日いないので、子供達は家でごろごろするしかありません。そのうえにテレビまでなかったら、オンマもきっとすごいストレスだろうとは思いますが。それでも、ケンケンもさすがに朝から４時間もテレビを見ていると飽きたのか、一人で遊び場に行くと言い出しました。う～ん、このごろは一人で行ってもきちんと帰ってくるようにはなってきたので、そうしようかなと思ったところ、救世主のようにシオモニがやってきて、子供達２人を連れて近所の遊び場に連れて行ってくださいました。シオモニもこどもの日なのに、どこにもいけない孫達が不憫だったのでしょうね。１０時頃に出かけて１２時過ぎに戻ってきました。その間、子供達におねだりされてアイスクリームやお菓子、おもちゃなどいろいろ買ってくださったようです。子供達もオンマはケチで買ってくれないと言うことをわかっていて、ハルモニにはいつもいろいろおねだりするのです。来週のオボイナルにはちょっと奮発しなくては？いけませんね。お昼を一緒に食べて午後また少し近所の小学校の校庭で遊んで帰ってくるとシオモニはそのまま家に帰られました。子供達は遠くにはいけなかったけれど、汗をいっぱいかいてそれなりに遊んだようです。でも、近所の遊び場も小学校の校庭もいつもは子供達がたくさんいるのに、今日はほとんどいなかったそうで、みんなどこかに出かけているんだなと思うとやっぱり、ちょっと可哀想だった今日のオリニナルでした。来年はウナちゃんも１歳を過ぎているので、たとえアッパがお仕事でも、オンマが張り切ってせめてマートにでも遊びに連れて行ってあげようかなと思います。ああ、でも、マートはおもちゃがあふれていてちょっと危険かな？？？

  2007年05月05日

  コメント(8)

• てんてこまい

  ５月に入って本当に汗ばむような陽気になりました。ウナちゃんが産まれたときは桜やケナリ（れんぎょう）が咲いていましたが、今はチンダルレ（こぶりのつつじ）も咲き終わって、鮮やかな緑生い茂る初夏のようです。このごろはウナちゃんもベビーカーに乗って近くのスーパーぐらいにはお出かけするようになりましたが、まだまだ遠出はできません。それにしてもウナちゃんも１ヶ月を過ぎてよくぐずるようになりました。夜はよく寝てくれるのですが、昼はずっとおっぱいを吸っていたり、抱っこしてあげないと泣くのです。それで、せっかくお兄ちゃん達を今月も全日クラスにして夕方まで保育園に送っているのにもかかわらず、オンマはウナちゃんを見るだけで忙しく、何もできないままでいます。もうそれこそ、朝起きてご飯を食べて掃除、洗濯して昼ご飯を食べて夜ご飯を食べてお風呂をするというとっても基本的なこと以外ほとんど出来ません。３人の子育ては思った以上に大変だと実感するこのごろ、お兄ちゃん達をついついほったらかしにしているために、このごろはケンケンはテレビ付けになってしまいました。赤ちゃんの面倒を見るのも３人目というのに慣れない私。子育てがへたなんだなと改めて思うこのごろです。

  2007年05月03日

  コメント(0)

• ウナちゃん１ヶ月

  うちのウナちゃんは今日で産まれて一ヶ月が経ちました。まだちょっと食は細いですが、お顔はまるまるとしています。日本ならこの時期、１ヶ月検診とかあるのですが、ここ韓国では検診は一切ありません。オンマが見て、赤ちゃんの様子がおかしいと思ったら病院に行くということなのでしょうか。また、予防接種もえらく早い時期から始めます。ウナちゃんも生後２日目にはＢ型肝炎の予防接種を受けました。そして、３週間目にはＢＣＧの予防接種も。日本の小児科だったら、こういう赤ちゃんを見るときは全部裸にして診察しますし、体重を測るときも裸にして正確に測りますが、韓国では服も着たままで、熱を測って体重を測って胸の音を聴診器で聞いて別に異常がないようだったらそのまま注射です。これが保健所だったら、もっと雑です。日本のように検診するのも、まあ、大変ではありますが、子育てをするお母さんにとっては安心材料になりますね。韓国はそこまできめ細やかではなくて大雑把なんですが、これから少子化にもなるし、変わっていくのかな？昨日も今日もよく晴れて暖かな天気になりました。実は昨日、ウナちゃんを連れて、ひさしぶりにマートへお買い物に出かけました。オンマの気分転換にもなるかなと思いましたが、アッパも久しぶりにマートにでかけたせいか、いろいろ見て回っていて、思ったよりも時間がかかってしまい、ちょっと疲れてしまいました。韓国の大型マーケットはとにかく広いので、結構歩くのです。ウナちゃんはマートのカートに寝かせたものの、結構振動があるので、疲れたのではないかな？と思います。今度からはベビーカーが必要ですね。なにせ、まだ１ヶ月ですから。。。本当はまだマートにお出かけはちょっと早いのかもしれません。その後、アッパの友達がソウルから帰省していたとかで、近くで待ち合わせて会うことになり、結局家に帰ったのは夕方になって、帰るとすぐに上の子供達も帰ってきて、疲れ切ったオンマは夕食の準備も出来ずじまいでした。出前の食事を終えて子供達のお風呂が終わって子供達の泣き声や騒ぐ物音が静まった夜９時頃、オンマもアッパもそのままダウンしてしまいました。アッパもお疲れ様でした。ウナちゃんはこのごろ夜は２時～３時に１回、５時頃に１回、そして朝７時と規則的に泣いておっぱいを飲みます。すぐ横でオンマが寝ているので、ちょっと泣き出したらすぐにおっぱいをあげられるので、アッパもお兄ちゃん達も夜はぐっすり眠れているようです。オンマもおっぱいが終わったらまたすぐにふとんへ。生活のリズムも出来てきているようです。

  2007年04月27日

  コメント(3)

• 

  ウナちゃん写真公開

  ウナちゃんの写真を公開します。普段、写真のアップは面倒でずっとご無沙汰してました。。。来月には子供達も早く帰ってくるので、今のうちに少しでも写真をアップしておこうと思い立ちまして。ちなみにウナちゃんは産まれたときはすごく鼻ペチャでどうしようと思いましたが、鼻も高くなり、今１ヶ月になろうとしていますが、だんだんかわいくなってきているようです。（親ばか？）そのうちにもっとかわいい写真をアップできればと思います。。。ではご覧ください。

  2007年04月25日

  コメント(4)

• 今日はチェーサの日

  昨日の土曜日はアッパはお仕事で一日いなくて、子供達３人と戦争状態の一日でした。朝から順番にケンケンがだだをこねて泣き、ウナちゃんがおなかが空いたと泣き、シュウくんは風邪を引いて熱はさがったものの、咳が止まらず機嫌が悪くて泣き、鳴き声のやまない一日でした。オンマは３人まとめて面倒を見てあげられるわけもなく、叱ってばかり。。。３人を育てるのは半端ではないと改めて思い知らされて、ため息をついたのでした。本当は今月は保育園に全日で送っているので、土曜日も午前中は見てもらえるはずだったのに、この日は先生の教育の日だとかで、お休みになってしまったのです。韓国も日本のように地域の育児支援がもっと充実してくれなければ、今ただでさえ少子化に歯止めがかからないのに、この先もっと少子化が進むこと間違いありません。産後処理院にいたお母さん達も２人目を産んだ後は避妊するとかで３人目を産んだのはオンマただ一人でした。昨日は結局子供達に振り回されて朝からろくに食事も作れず、掃除も洗濯もできず、疲れ果てたオンマでしたが、今日はシアボジのチェーサの日です。朝から忙しく洗濯とお片付けを終えるとアッパに上のお兄ちゃん達を預けてハルモニ達と市場に送りました。ウナちゃんも家にオンマだけの平和を取り戻すとすやすやとねんねしてくれて、オンマもつかの間の平和な時間に日記を書いています。でも、午後からはまた戦争、、、もうオンマは今からチェーサの準備はシオモニにお任せする気持ちでいます。いろいろ愚痴を言われても無理。。。シデクでするのなら本来パスしてもいいはずですが、うちでするので、パスすることもできず、料理の準備もそうですが、片付けも結局オンマが明日の朝がんばらなければいけないのです。韓国の男達は本当にちっとも手伝ってはくれませんからね。うちのアッパはそれでも市場の買い出しには手伝ってくれるだけましな方でしょうか。今日は日曜日なので親戚達もたくさん来るかもしれませんが、できればあまり来て欲しくはないものです。。。特に男性達。。。 新生児のウナちゃんは３週目を過ぎてすくすくと？育っていると思いきや、この間予防接種で病院に行って体重を測ったところ、まだ３．５ｋｇしかありませんでした。う～ん、母乳不足か？と思い、ミルクを足してみたところ、ほ乳瓶でもあまり飲みません。ちょこちょこ飲んでぺろぺろとなめてお兄ちゃん達の時のようにぐいぐいと吸い付いて飲まないのです。オンマのおっぱいも結構出ているはずなのに、ウナちゃんに飲んでもらってもすっきり感がないのはきっとウナちゃんが飲むのがへたなせい？かもしれません。ウナちゃんはおちょぼ口で、ちょっと口の中に入れるとおえっとえづいています。口元がお上品すぎるのでしょうか？きちんと飲めるようになってねウナちゃん。それにしてもウナちゃん、女の子なのに兄姉の中では一番お顔がかわいくない。。。産まれたときは鼻もぺちゃんこで、ほっぺはかぼちゃのようでした。今は鼻は少し高くなりました。。。ハルモニ達にも目は大きくなったら手術して二重にすればいいとか、慰めてもらっているのか、けなされているのかわからない言葉をいただき、実家の両親にビデオを送ると母親からはシュウくんと反対だったら良かったのにねと言われてしまいました。（シュウ君はまつげが長くてよくハンサムだと言われます。）きっと今日チェーサで親戚達がウナちゃんを見たら、また言われてしまうかもしれません。でも、アッパはウナちゃんにメロメロです。アッパは女の子は大きくなったらかわいくなるんだといって、ウナちゃんを決してけなしません。オンマもできればかわいいお顔で産んであげたかったけれど、人間の魅力は顔だけではないこともよく知っているので、きっと神様はウナちゃんに別の魅力を与えてくれているのだと思います。うちの子供達はそれぞれ顔も個性も全く違うように産まれています。韓国では本来トリムチャといって名前も兄姉で同じ漢字を一字使うのが一般的ですが、うちの子供達は姓名判断も参考にして付けたせいもあって、名前も全然違うのですが、顔が似ていなくてもいいから、兄姉仲良く育って欲しいのがオンマの願いです。

  2007年04月22日

  コメント(2)

• アッパの家事手伝い

  昨日、ウナちゃんが産まれて丸３週間経ちました。３週間目にまたミョック、ナムル、ごはんをお膳にあげる儀式は結局オンマがしました。本当はパスしようと思ったんですが、前日にシオモニから電話でプッシュされ、忘れずにするように言われ、嘘をつくのも気持ちがすっきりしないので、本当に少ない量でナムルやミョックを作ってお膳にあげました。まあ、これで誰かの誕生日がくるまではミョックはもう作らなくてもいいかもしれません。今ではすっかり食生活もオンマのペースになりました。といっても家にある残り物を食べたりインスタントを活用したりという感じです。おいしい日本食が食べたいところですが、かぼちゃやお芋の煮物と魚を焼いて日本のおみそを使ってみそ汁を作ってそれ風にしています。今週の日曜日にはまたチェーサがあるので、ナムルやジョンを食べ続けることになりそうなので、今週はカレーライスとかハンバーグとか作って食べようと思っています。モムジョリといっても、もう家の掃除や料理、洗濯などは普通にこなしていて、特にアッパのいない日曜日は子供達相手に目が回るほど忙しかったです。アッパがいても、料理などは全然できないので、あてにはなりません。それどころか、ご飯の時間になると、座ってごはんはまだかと催促するうちのアッパです。ちょっとぐらい手伝ってよと小言を言ったせいか、昨日は一生懸命掃除を手伝ってくれました。掃き掃除と、なんと冷蔵庫をきれいに磨き上げてくれたのはありがたいと思うのですが、冷蔵庫の掃除は今でなくてもいいんだけどな～。それよりも子供達のお風呂とか洗い物とか、料理、洗濯とか今すぐにしなくてはいけない家事を手伝って欲しいのになとウナちゃんにおっぱいを飲ませながら思うオンマでした。でも、韓国の４０代の男性に家事を期待する方が間違っているというか、それでも掃除をしてくれたうちのアッパはまだまめな人だと思わなければいけないのでしょうね。というわけで、先週にシオモニが家に帰られてからは実質モムジョリが終わってしまったオンマです。ウナちゃんもだいぶ顔つきもしっかりしてきておっぱいもそれなりに飲んでいるのか、体も大きくなった気がします。そろそろウナちゃんや、最近の子供達の写真をアップして公開しようと思っているところです。長い間写真のアップはさぼってきましたが、今度まとめてアップします。。。

  2007年04月17日

  コメント(2)

全496件 (496件中 251-300件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >