*まれーすたいる　ｉｎ　じゅぷん*

私に店内に流れるクワイ河マーチに「さるゴリラチンパンジー♪」と歌えることを教えられたキッキさん。

あまりにぴったりはまる言葉に


「うそ！うそうそ！！うそだぁ～～！！！」

「絶対信じない！そんな手には乗るかぁ～。」

「研究室の笑いものにしようとしてるんだぁ～！」


…と全く信じようとしません。

ま、い～か…と思い、その場は放っておいて、帰宅後早速、私はネットで検索。

曲の正式名称を知りたかったのです…

どう検索したらいいのかちょっと引っかかりましたが…

なんと、あっさり「さるゴリラチンパンジー」で検索すると引っかかりました


結構全国区な替え歌（？）なようで、キッキさんにも“日本通な外国人っぷり”（？）ソングを教えようと呼んでみると。


キッキさんは、それまで浴槽を洗ってくれていたので水音が消えました

すると…

「さるっ、ごりら、チンパンジィ～～！」



…なんだ、何だかんだいって気に入ってたんだ…

そしてネットの画面をもって、いかに「さるゴリラチンパンジー」が有名かを証明できたのでありました

ついでに…

あの曲は『戦場に架ける橋』という映画の中で生まれた曲のようで『クワイ河マーチ』と呼ばれますが、なぜあんな日本語歌詞（？）ができあがったのかは、不明です…