|
カテゴリ:日本語+α
予想通り、今日の授業は楽勝だった♪
既習の可能表現「行くことができます」から「行けます」へ。 「ことができます」より、かなり洗練された感じだ。 初級2の本には、1で習った表現をよりナチュラルな日本語表現に 変える文型がけっこうある。 可能以外では、例えば、 「頭が痛いですから、帰ります」→「頭が痛いので帰ります」 時間に余裕があったので、全員に しか+可能 を使って 短文を作らせ、(例えば 私は中国語しか話せません) 全員に板書させて、みんなで考えて添削した。 混乱してちょっと怪しい者もいたが、おおむねOK。 が、定着するかどうかはまた別の話。理解させるまでは私たちの 仕事だけれど、そこから先は家での復習や学校以外でも日本語を使う、 特に習った文型を使ってみるなど、本人たちの努力にかかっている。 みんな、頑張ってね! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[日本語+α] カテゴリの最新記事
|
|