|
|
|
2009年09月30日
カテゴリ：カテゴリ未分類
東京ー横浜
生まれて初めて、東京方面に出かけました →東京→ディズニーランド ディズニーランド→横浜 横浜→お家 の、日程です 帰りの 横浜から新横浜に向かう電車の中でのこと 男女三人がワタシのすぐ横に立っていました 立っている順番は男女女、ね で、両脇の２人は同じ所でアルバイトしている みたいな感じで・・・ 男の子の携帯にメールが・・・ 明日、棚卸しだから早く来てねって店長から入ってきたみたい で、 男の子は、 早口で、明日棚卸しだから早く来てって店長からメール入った。最悪～！ って、伝えたの ｶﾞﾀﾝｺﾞﾄﾝ～ って電車の中 相手の女の子は、 「たねおろし」って、何？？？ って聞いたのね そしたら、間にいた女の子が 「たねおろし」って何のこと？そんなもの無いよ！ アンタ、ふざけてるの？？？って言ったの そしたら、たねおろしって言った子は 男の子のカツゼツが悪いし、早口で何言ってるかわかんなかった！ って・・・ で、 男の子が 明日、棚卸しをするからバイトに早く来て下さいって、店長からメールが入った って言ったの そしたら、今度は「棚卸し」って何？？？ って、言われた女の子が聞くのね 男の子曰く 棚卸しっていうのは 棚に並べてある物を 全部下におろして、棚を綺麗に拭くんだよ 大掃除の事だよ！！！ って、説明しているんだけど ソレを聞いているワタシは 違うよ～！ 大掃除じゃないよ～！！！ って思っても、間に挟まるわけにもいかず・・・ 言われた女の子は ワタシ、掃除って嫌いなんだよね～ でも、店長が来いって言っているんだから 早く行かなきゃ、いけないんだよ～（男） って言う会話の中 あぁ～ こうやって 日本語の違う意味が広がっていくんだぁ～って 悲しくなってしまいました 棚卸しって よく使う言葉だよね～ たいていの人が、この言葉の意味、ちゃんと知っているよね～ なんか、空恐ろしくなった一瞬でした・・・ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2009年10月01日 01時21分26秒
コメント(0) | コメントを書く |
