【フランダースの犬鍋】 Google登録するニダ

【米韓】米銃器乱射事件、犯人は韓国国籍チョ・スンヒ[04/17]

 

米国バージニア工科大（バージニアテック）で １６日午前（現地時間）、銃乱射事件が発生、 犯人を含み３３人が死亡、２９人が負傷した。犯人は米国に移住したチョ・スンヒ（２３）であると
確認された。同大学英文科４年生であるチョ容疑者は米国永住権者で国籍は韓国だ。

国内のマスコミは英文を訳す過程で、犯人名を「チョ・スンフィ」として報道したが、外交部は
「チョ・スンヒ」と公式発表した。

目撃者によると容疑者は１８０センチほどと背が高く、９ミリ半自動拳銃と２２口径を所持して
いた。調査当局は連邦政府の銃と弾丸検査で、容疑者の拳銃がノリスホールと寄宿舎で起こ
った２件の銃撃にすべて使われた事実を確認したと明らかにした。チョ容疑者はキャンパスの
寄宿舎に住んでおり、ワシントンポストは、学生の親はワシントン近郊フェアファックス地域に
住んでいると報道した。

政府消息筋は「米国政府が発表した犯人の身元を調べた結果、小学校のときに移住してきた
米国永住権者であり、韓国国籍保有者だったことがわかった」と話した。

２丁のピストルを持った容疑者はこの日午前７時１５分、男女寄宿舎であるウェストエムブラー
・ジョンソンホールに侵入し、学生２人を射殺した。続いて午前９時４５分ごろ、８００メートル離れ
た工学館（ノリスホール）講義室２カ所に入って再び拳銃を乱射した。ノリスホールだけで教授を
含み３０人が死亡。容疑者は講義室で警察と向かい合うと自殺した。この事件は歴代米国
キャンパスで発生した銃器乱射事件のうちで最悪だ。これまで最大の事件は１９６６年、テキ
サス大学オースティンキャンパス銃乱射事件で死亡者は１５人だった。

ニューヨークタイムスは「犯人が別れたガールフレンドを探しだそうと学校の寄宿舎を訪れて
銃を撃ち、自分も自殺した」と報道した。

 

ＣＮＮは今回の惨事を「虐殺（ｍａｓｓａｃｒｅ）」と表現した。

韓国人学生のうち唯一の負傷者となってしまったパク・チャンミンさん（２７、土木工学修士課程
１年）は「容疑者が突然講義室に入ってきて教授を撃った後、私たちに向かってピストルを乱射
した。机の下に伏せて目をぎゅっとつぶっていた。ずいぶん経って「生きている人は手を上げて
みろ」と言う声が聞こえ、頭を上げてみると１５人のうち３人だけ生きていた」と事故当時のことを
証言した。パクさんは容疑者が撃った銃弾で胸と腕に軽いけがを負った。韓国人学生のその
ほかの被害はないと伝えられた。２万６０００人が在学しているこの大学に韓国人留学生は約
６００人、海外同胞学生は５００人いるということだ。

この事件で米国社会は衝撃に包まれた。ブッシュ大統領は声明を発表し「学校は安全で犯罪
がない学問の殿堂にならなければならない」とし「このように無惨な犯罪が発生し、米国の
すべての教室と全社会が衝撃を受けた」と述べた。市民団体は今回の事件をきっかけに銃の
携帯を規制しなければならないと主張している。しかしホワイトハウスは銃器政策の変化はない
と明らかにした。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=86637&servcode=400§code=400

 

---

関連　犠牲になった教授達

 

Liviu Librescu教授
ルーマニア生まれのイスラエル人。
ホロコーストの生き残りであり航空力学の権威。
韓国人の犯人が襲ってきたとき、生徒を庇おうとして撃たれた。
テルアビブの息子談：「父はドアを塞いで教え子たちに逃げろと言ったそうです」

 

Christopher James Bishop
バージニア工科大学ドイツ語暫定教授。
イタリア語、フランス語、スペイン語にも長け、デジタルアートを楽しんでいた多才な人物だった。
講義中に韓国人の犯人によって殺される。