びん&ミキの健康トーク

ニュージーランドより個人輸入の初デビューです(笑)
今年の年明けから、どうも胃腸の調子がよくなくて、なんとかしようと思って、いろんなことを試していました。→胃弱にへそ灸とサプリ

３月頃に、わかさ「わかさ出版」で、胃もたれが頻発する胃酸不足体質は、ピロリ菌感染を疑えとあり、ピロリ菌除去にマヌカハチミツが効果がありますと書いてありました。
十二指腸潰瘍になりやすい胃酸過多体質には酵素が有効で、それぞれの症状にあったものを、１ヶ月ぐらい続けると、調子がよくなったと体験談が、のせられていました。
何でも試したがりなmikiは早速マヌカハチミツの入手を考えました

楽天でもあったのですが、結構高いです＾＾
ニュージーランドショップでみていたら、同じものが、送料をいれても買い求めやすく、試しにＨＰより個人輸入ができるとのことで、注文してみました。
会員登録をして、登録完了したら、確認の自動メールがきますと書いてありましたが、何もこない
ＨＰに4月1日に受注済みと表示されましたが、そのあと何も注文を受けましたとのメールもない
待ちきれなくて9日に、とうとう直接ニュージーランドに問合わせました。

普通に用いられている公用語は英語とあったので、皆さんのように英語が強くないので
本文は自動翻訳させて、初めと文末は適当にこれで～いいか
なんとか通じるだろうと思って、メールしました

09 April 2009
Dear Sir/Madam
　　　
　　中略
　　
We appreciate your prompt response/action. (直訳で早い応答に感謝します）
送信し終わったら、10日から13日まで、イースターのためにお休みとさせていただきます。お問い合わせの返事は休日の翌日からになります～とか表示されて、ガックリ・・・続く

　　　　



新型インフルエンザ情報
マスクはあっても、正しく着用するのは、難しいそうです。

一般的な不織布のマスクで、上側にノーズワイヤー　中央にソフトワイヤーがはいっているものです。
24.TV　立体マスク付け方講座　YouTube動画
新型インフルエンザ：こう防ぐ　マスクは１日１枚、捨て方にも注意…
　 不織布製マスクには主に、折り目が重なった「プリーツ型」と顔のラインに沿った「立体型」の２種類があり、いずれでもよい。１日１枚、使い捨てが原則だ。着ける時は鼻、口、あごを覆い、顔とマスクにすき間ができないよう調整する。フィルターに病原体がついている可能性があるので、外す時もなるべく表面を触らずひもを持つ。捨てる時はビニール袋などに入れて袋の口を閉じる。