月の砂漠－ヨルダンから

いつものことですが、日本に帰国した直後は全身がダランと弛緩し、ただただボケーッと過ごします。やがてこの″弛緩期″ を過ぎ、中東生活を懐かしく思い始め、帰国の日を心待ちにし始めます。でもまた弛緩モード。で、帰国前10日ほどになると、いよいよ緊張感が走り出します。この緊張感がいいですね(笑)。心なしか顔も引き締まってきます。

さて、このブログでも何度もお伝えしていますが、アラブのメンタリティと日本人のメンタリティは本当に違う。でも違いさえ分かれば、なんてことはない。本当の意味で「違い」を分かるまでが結構しんどかったりもしますが、いったん分かれば後はけっこうスムーズなアラブ社会。

アラブ社会と日本社会の決定的な差の一つは、「失敗への見方」でしょうか。端的にいえば、アラブ社会は失敗にはいたって寛容。日本社会はきわめて不寛容、といえるのではないでしょうか。

特に日本のビジネスシーンでは、小さな失敗も致命的。ほんの小さな失敗で、これまでやってきたすべての努力が帳消しになり、水の泡と化します。アラブ社会では、失敗は「あって当然」のこと。自分の失敗にも甘いが、人の失敗にもかなり寛容。

だから人と付き合うときも、アラブの場合、がっかりさせられることは想定内。自分の失敗も他の人の失敗も常に想定内なのです。がっかりさせられて、特にはボーン  と爆発しても、しばらくすると何事もなかったかのように付き合うのがアラブ。

日本人とは、そうはいきません。一度失敗したらなかなか許さない。信頼回復にかなりの労力と時間が必要で、特にビジネスでは関係を切られて、はい、オシマイ。

日本人流ビジネス手法で関係を切り続けていると、アラブでは最後に残るのは自分ひとりとなってしまいます。これを体得するまでに、私もけっこう時間がかかりました。

もちろん、だからといって失敗をしていいわけではありません。だけど、失敗に寛容なアラブの精神は、ある意味見倣うに値します。ビジネスだけでなく対人関係でも、とかく完璧さを求めがちな日本人と違い、アラブ社会では「まず失敗ありき」の精神で取り組む。私もアラブ社会でもまれて、知らず知らずのうちに「寛容さ」を訓練されてきたと思います。

さて、この度のヨルダン生活。きっとまだまだ知らないアラブ社会の別の「顔」がたくさんあることでしょう。「何でも楽しむ。他の人の失敗も楽しむ」の精神で乗り切っていきたいです。あまりにつらく堪えがたいことは、このブログで吐き出す(笑)。つらいこともネタにして笑い話にすれば、乗り切れる(はず)!! では引き続き皆さま、お付き合いくださいませ。