フロム　バーナビー

うみべのハリー
ジーン・ジオン　作　
マーガレット・ブロイ・グレアム　絵
わたなべしげお　訳　　福音館書店　
（原書　『HARRY by the Sea』　
by Gene Zion & Margaret Bloy Graham）

先日ご紹介した『どろんこハリー』の海編。
引き続きやんちゃ坊主・ハリーの絵本です。
今度はハリー、家族と一緒に海へ遊びに来ました。
ただ、彼にとってこの暑さはたまらない様子。

ビーチパラソルから追い出され、
砂の城を壊しちゃって怒られトボトボ砂浜を歩いていると
大波にさらわれちゃいます。
そしてなんと海草に覆われてしまって、
みんなから「海のモンスター」っと驚かれてしまいます。
さてさて彼の誤解を解くことができるのでしょうか！？

この絵本は彼の名前がひっかけのオチがあるのですが
邦訳版のほうは解かりづらいようですね。
原書の方で納得できると思います。








冬の絵本


１日１回、ポチッと
応援のクリックお願いします