月本ちしほ展 "translucence" TSUKIMOTO Chishio 2020年1月28日(火) ~2月2日(日)
月本ちしほ展 "translucence"TSUKIMOTO Chishio2020年1月28日(火) ~2月2日(日) 12:00-18:00https://gallerymorningkyoto.blogspot.com/2019/12/tsukimoto-chishio-exhibition.html現実と妄想が交錯するような霧の中で、私とあなたは半透明な膜に隔てられている。半透明な世界の中で時々膜越しにすれ違う。ぼんやりと光だけが透けて、湿った冷たい空気の中で、かすかに膜の向こう側にその気配だけ感じて。Within the mist where reality and illusion mingle, there is a thin veil separating you and me.In this cold moist air, we sometimes pass each other. Although it is only a dim light that I see penetrating the veil, I can still sense your presence.略歴1981年生まれ 東京都出身2005 京都大学文学部 人文学科日本史学専修 卒業2011 京都市立芸術大学 美術学部美術科油画専攻 卒業2013 京都市立芸術大学大学院 美術研究科絵画専攻 修了個展2013 月本ちしほ個展 「spirare」(ギャラリーモーニング京都)グループ展2013 ホテルグランヴィア大阪×京都市立芸術大学×ART OSAKAアートワークスプロジェクト「アートでねむる、アートで目覚める」・・・ここ数年暮らしている場所の霧とリンクする自身の感情。個展タイトル「translucent(半透明)」のヴェール越しに描かれた森の樹々は美しくひきこまれそうです。2013年の初個展から七年ぶりの油彩による展覧会です。ご高覧ください。gallery morning・・・次回展覧会は2月22日より田村洋子木版画展です。