530112 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

お気に入りブログ

スパイス香る幻のカ… New! そら豆さん

CHINA QUEST*中国に… あこcnさん
陳氏太極拳、と、そ… あんこくじ壱級さん
日本語教師のヨック… ヨックン9901さん

カテゴリ

日記/記事の投稿

フリーページ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

ニューストピックス

2008年10月18日
XML
カテゴリ:中国留学の思い出
シルクロード旅行のクチャの市場で買いました。

「ミニ便せん」かと思ったら、

どちらもパーティーの招待状でした。

(実物のサイズはたて7~8センチ、横17~18センチぐらいです。)


その場にいた現地の人に質問してみたら、

↓地味な方が普通のパーティー用

shoutai1


↓華やかな方が結婚式用
shoutai2


「普通」の方の内容は、

何月、何日、何曜日、親愛なる○○様、○○家の食事会に招待します。

女性は○時、男性は○時、○○(場所)に来てください。

だそうです。

(男性女性で集合時間が違うんですね。)



「結婚式」の方もほぼ同様だそうですが、

字数が少し多いので、

「誰と誰が結婚する」あたりのことを書くのでしょうか?

(聞くのを忘れました。(^_^;)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年10月21日 08時22分29秒
コメント(0) | コメントを書く



© Rakuten Group, Inc.
X