アメリカのモダンfolk!(記憶の彼方から・・その4)
「キングストン・トリオ」1961年に「中心人物だったデイヴ・ガードがグループを脱退」「残ったキングストン・トリオには後任としてジョン・ステュワートが迎えられる」当時は知らなかったけれど、なんと言っても明るい「漕げよマイケル」と「花はどこへいった」のこの二曲が中学の文化祭の代々のポピュラー筋だったから、キングストン・トリオ言えば、今でもこれしか頭に浮かばない。アイビーファッションと言えば、B4とキングストン・トリオってイメージは今でもあるけど、日本のカレッジフォークってのも、やっぱり彼等のコピーから始まったんだろうね。そそ、「ジョン・ステュワートは モンキーズ に提供した「Daydream Believer」の大ヒット」ってのも知らなかったなあ(^o^);モンキーズのテレビは、わしが小学生の時に放映されていたな。夕方6時くらいの枠だった。そそ、「トム・ドゥーリー」という曲ははずせないのかな。これは南北戦争終わりの南軍ゲリラ戦を展開していた南軍大尉だったかな(未確認)が、南北戦争の終結を知らずに犯罪者扱いされて縛り首になったんだっけかな、そんな記憶がるが、間違ってるかもしれない。その主役がトム・ドゥーリー。処刑されて半年後にはもう地元で歌が出来てたらしい。そんなフォーク(これの日本語に約すと、アメリカ民謡かな(^o^);)を掘り起こしたのがキングストン・トリオだと思ったな。因みのキングストンは地名です。今でもこの街にはファン系の拠り所があるってことですよ(^o^);「トム・ドゥーリー」について「("Dooley " と発音される) 内戦のベテラン, Tom Dula はでき事の前にWilkes 郡の評判が悪い特性起こっただった immortalize 彼の名前を。Dula は彼の即時の近隣の女性との活動 的な生活様式のために知られていた。Dula のintimates の1 つは foster Laura だった。悲劇のための厳密な決して知られている romatic 陰謀, 嫉妬, 及び悪意の網はDula, ann Melton の間に現 れた - 結婚されていた女性Dula がまたかかわった, あっ たけれども親密なか別のDula だれが及びfoster Pauline 。 この 網の活動は1866 年に結論へ早く来た。Foster Laura は夜明けの 近くでDula によってwakened あった。彼がその日彼女と結婚す ることを計画するように彼はfoster 言った。彼女の最もよい衣服 及び彼女の父の馬集まり, Dula と彼女のためにrendezvous 残て いるLaura のfoster 推定上平和の正義に会うことを行った。消 える促進すれば, Dula テネシー州へ逃げられて。 延長された調査 が, foster Laura の殺害されたボディ見つけられた後。 Tom Dula はfoster Laura の殺害とテネシー州で追跡され, 阻止 し, そして結局満たした。来る試験では, Zebulon Vance, ノー スカロライナと内戦の英雄のex ガバナーは, Dula を表すことを 自ら申し出た彼が戦争の間に知っているかもしれない。大いに公 表された試験及び懇願Dula が罪がある見つけられた後。彼は死へ 刑を宣告され, Statesville, ノースカロライナで掛かった。 」アメリカのHPから翻訳転載!蛇足!南北戦争は勝った北軍には内戦、負けた南軍には独立戦争です。だから英語のThe Civil War は、内戦ていう意味なんですね。アメリカでは唯一の内戦なので、こう呼んでるんですね。で、今まで書いてきたフォークは、カレッジ系。アイビーはトラッドソングかな、綺麗なコーラスで、どれもイイコのイメージ、ここからはあんまりプロテクト・ソングのイメージが湧かない。そこで次回は「プロテクト・ソング」にしようかな(^o^);